סדר יום השבת
תוכן העניינים

יום השבת

לאחר אמירת "מוֹדֶה אֲנִי", נוטלים ידיים, קמים, מתפנים ושוטפים את הפה. לאחר שמתלבשים, נוטלים ידיים שוב ואומרים את "בִּרְכוֹת הַשַּׁחַר" כמו בכל יום. פירוט רחב על הנהגות הבוקר תמצאו בהֲלִיכוֹת וְהַנְהָגוֹת יוֹמְיוֹמִיּוֹת".

היות ובשבת נוהגים לישון קצת יותר מכל יום רגיל, בתי הכנסת מאחרים קצת את זמן תפילת שחרית של שבת. בכל מקרה, יש לשים לב שלא יעבור 'זְמַן קְרִיאַת שְׁמַע' או 'זְמַן תְּפִלָּה' – השעה המדוייקת בה מסתיים הזמן המוקצב לקריאת שמע או לתפילה. ניתן למצוא את הזמנים המסויימים לכל יום בלוחות השנה, או להתעדכן ביום שישי דרך האינטרנט או האתר שלנו.

טעימה לפני התפילה

אין לאכול או לשתות שום דבר (חוץ ממים) עד לאחר התפילה. אך אם אדם חולה או תשוש, ואפילו אם לא יוכל להתפלל כראוי אם לא יאכל לפני כן, יכול הוא לאכול לפני התפילה עוגה (או פרי וכדומה – ובלבד שלא יהיה משהו שברכתו "הַמּוֹצִיא") ולשתות משהו (מים, תה, קפה וכדומה), כדי שיוכל להתפלל ב'כוונה' ובריכוז הנדרש.

עדיף 'לאכול בשביל להתפלל' מאשר 'להתפלל בשביל לאכול'.

איך מכינים תה או קפה בשבת?

הכנת שתיה חמה בשבת – מורכבת, בעיקר משום שהמים הרותחים עלולים 'לבשל' את מה שנמצא בכוס (עלי התה, גרגירי הקפה או שאריות של מים קרים מהשטיפה הקודמת), ולכן יש להכין את השתיה עם שתי כוסות, בצורה הבאה:

    1. יש לקחת כוס שהיא יבשה לחלוטין.
  • למזוג אליה מים רותחים מהמיחם.

 

  • לקחת כוס נוספת ולהכניס בתוכה את שקיק התה, הקפה, הסוכר, הקקאו וכדומה.

 

  • את המים מהכוס הראשונה יש למזוג אל הכוס השניה (כך, חום המים יורד מעט וכבר לא יכול 'לבשל' משהו אחר).

 

  • לאחר מכן ניתן להוסיף חלב כפי הצורך.

 

    • אין לסחוט לימון לתוך כוס תה (או לכל משקה אחר).
  • כאשר מכינים כוס תה, ישנה בעיה להוציא את שקיק התה מן הכוס. אך אם הוא מפריע לשתיה, ניתן לשפוך את התה בזהירות לכוס שלישית (או הראשונה), ולהשאיר בכוס השניה את השקיק עם מעט תה.

 

תפילת שחרית

לקראת תפילת שחרית יש להתכונן כראוי: להתפנות, להיות לבושים בצורה מכובדת ו'שבתית', ליטול ידיים וללמוד משהו מ'פְּנִימִיּוּת הַתּוֹרָה'.

ישנם הנוהגים ללכת למקווה בבוקר לפני התפילה. יש לספוג בעדינות את המים שנמצאים על שיער הראש על ידי המגבת, בכדי לא לסחוט את המים שנמצאים בין השערות.

סדר התפילה

מהלך התפילה דומה בבסיסו לתפילת יום חול: קטעי הפתיחה וה"קָרְבָּנוֹת", "הוֹדוּ", "פְּסוּקֵי דְּזִמְרָה", "קְרִיאַת שְׁמַע" וברכותיה ותפילת ה"עֲמִידָה". אך בשבת התפילה ארוכה יותר, משום שאין צורך למהר לעבודה או לעסוק בענינים 'ארציים' אחרים. בשבת ניתנת לנו הפריבילגיה להישאר זמן רב יותר בבית הכנסת, להשקיע את הראש והלב בדברים רוחניים, ולהתעלות מעל השגרה של חיי היומיום השׁוחקים.

ב"בֵּית הַכְּנֶסֶת וְהַתְּפִלּוֹת", פירטנו בהרחבה את חשיבותה הגדולה של התפילה, בכך שהיא מהווה 'יצירת קשר' עם הבורא ונותנת לנו אפשרות להתחבר אליו. החשיבות גְּדֵלָה שבעתיים כשמדובר בתפילות יום השבת, שנועד כל כולו להתעלות רוחנית ולדבקות בבורא העולם.

בחוברת הנ"ל הסברנו את פירושו הבסיסי של כל מזמור או קטע שאותו אומרים במהלך התפילה, ורצוי מאוד לעיין בחוברת גם עבור תפילת השבת משום שהיא מכילה קטעים רבים שכבר התעכבנו עליהם באריכות ומיותר להרחיב אודותיהם גם בחוברת הנוכחית.

  • בשבת לא מניחים תפילין, אך הנשואים מתעטפים בטלית לפני התפילה.

מתחילים את התפילה עם 'קטעי הפתיחה' הרגילים: "הֲרֵינִי מְקַבֵּל", "מַה טֹּבוּ" ו"אֲדוֹן עוֹלָם". אומרים קטעים נוספים וכן את פרשיות ה"קָרְבָּנוֹת", החזן אומר "קַדִּישׁ שָׁלֵם" ומתחילים את התפילה הרשמית עם "הוֹדוּ לַה' קִרְאוּ בִשְׁמוֹ".

לאחר "הוֹדוּ", "מִזְמוֹר שִׁיר", "ה' מֶלֶךְ" ו"הוֹשִׁיעֵנוּ", הוסיפו חכמינו זכרונם לברכה רצף של פרקי תהלים המעוררים את הלב ומבדילים את התפילה המיוחדת של השבת מהתפילה הרגילה של ימי החול. כשם שיש לנו בגדים מיוחדים עבור השבת, כך אנו גם מכבדים אותה בתפילה ארוכה ו'עמוקה' יותר.

בחלק זה של התפילה אנו אומרים שנים עשר מזמורי תהילים. הנה סקירה קצרה על כל מזמור:

  • לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר לְדָוִד, הַשָּׁמַיִם מְסַפְּרִים כְּבוֹד אֵ-ל: החלק הראשון של מזמור זה מדבר על כך שהבריאה עצמה, בכך שהיא קיימת בתפארתה, 'מספרת' לנו בעצם על כבוד השם וגדולתו.

בחלק השני אנו מדברים על כך שהתורה היא 'משיבת נפש' והמצוות הינם 'משמחי לב', ובסיום המזמור אנו מבקשים סליחה על אותם טעויות שנעשו בכוונה ושלא בכוונה, ומתפללים שנהיה תמימים ונקיים מעוון.

  • רַנְּנוּ צַדִּיקִים בַּה': מזמור המבטא שבח והודיה לבורא העולם על כך שהוא ברא את העולם הנפלא שבו אנו חיים, וברוב טובו הוא ממשיך 'להזרים' לו חיות מחודשת בכל רגע על ידי "רוּחַ פִּיו".

אנו מודים לו על כך שהוא בחר בנו מכל העמים, ומזכירים את העובדה שהבורא משגיח על כל נברא ונברא בפרטיות, דואג לו וממלא את מחסורו.

  • לְדָוִד, בְּשַׁנּוֹתוֹ אֶת טַעְמוֹ לפִנְיֵ אֲביִמֶלךְֶ: מזמור זה נכתב על- ידי דוד המלך בעקבות מאורע בו הוא עשה את עצמו כאילו הוא משוגע לפני אבימלך מלך פלשתים שרצה להורגו. ואכן, אבימלך לא קישר בין דוד המלך לאותו 'משוגע' שניצב מולו וכך ניצל דוד ממוות.

במזמור זה, המסודר לפי סדר האל"ף בי"ת, מודה דוד ומהלל את השם על כך שנתן לו את הבינה לעשות זאת. בהמשך, מסביר לנו דוד המלך ש"יִרְאַת הַשֵּםׁ" אמיתית היא כזו שבאה לידי ביטוי בכבוד הדדי בין אדם לחבירו, כשלכל לראש אין לדבר 'לשון הרע' או לעסוק ברכילות, ובנוסף לכך, על האדם 'לסור מרע' ו'לעשות טוב'.

לבסוף מעורר אותנו דוד לעשות מאמץ מיוחד כדי להשכין שלום והרמוניה בחיינו האישיים וביחסינו עם אחרים: "בַּקֵּשׁ שָׁלוֹם וְרָדְפֵהוּ".

  • תְּפִלָּה לְמֹשֶׁה אִישׁ הָאֱלֹקִים: מזמור שחובר על פי המסורת על ידי משה רבינו, והנושא העיקרי שלו הוא ה'תשובה'. אחת התכונות של השבת היא להעלות את האדם לרמה רוחנית גבוהה יותר, ולקרב אותו להשם, וכך הדבר גם בתשובה: היא מרוממת את האדם ומובילה אותו לקשר חזק והדוק יותר עם הבורא (מעבר לכך שהיא מתקנת את החטאים), כך שישנה מטרה זהה המשותפת לשבת ולתשובה.

דבר זה אף רמוז בשמותיהם, כשלשתי המילים ישנם את אותן אותיות בסיסיות (בסדר שונה): תשב – שבת.

    • יֹשֵׁב בְּסֵתֶר עֶלְיוֹן: במזמור זה, מתאר דוד את אמונתנו החזקה בבורא העולם, השומר ומציל אותו מכל פגע רע ומכל צרה. תוכנו של מזמור זה מתאים גם לזמנים ומאורעות בהם מוצא היהודי את עצמו בגלות או בכל צרה אחרת, ועליו לזכור שהוא מוכרח לשים את מבטחו בהשם, להתפלל אליו ולקוות לעזרתו.
  • מִזְמוֹר, שִׁירוּ לַה' שִׁיר חָדָשׁ: מזמור זה מדבר על ימות המשיח, בו אנו מספרים את נפלאות השם כשיגיע הזמן לגלות את כוחו ותפארתו. כל עמי העולם ייראו אז שהאלוקים לא שכח או זנח חלילה את עמו ישראל – גם במשך כל תקופת הגלות הקשה והארוכה.

 

דוד רואה בחזיונו את כל הבריאה מצטרפת לשמחה הגדולה שתשרור אז: הים 'ירעש', הנהרות 'ימחאו כפיים' וההרים 'ישירו' לכבוד השם הגדול שיבוא לשפוט את כל העולם בצורה צודקת והגונה.

  • שִׁיר לַמַּעֲלוֹת, אֶשָּׂא עֵינַי אֶל הֶהָרִים: הנושא העיקרי במזמור זה הוא ההשגחה העליונה. לעיתים, ברגעי ייאוש, יכולה לחלוף במוחנו המחשבה "מֵאַיִן יָבוֹא עֶזְרִי"? אך התשובה טבועה בנו באופן טבעי: "עֶזְרִי מֵעִם הַשֵּםׁ", אנו מאמינים בהשם ויודעים שהוא כל יכול ואין דבר שנבצר ממנו.

במשך ההיסטוריה ידענו אינספור רגעים קשים, אך תמיד זכרנו כי "לֹא יָנוּם וְלֹא יִישָׁן שׁוֹמֵר יִשְׂרָאֵל". הבורא שומר עלינו, משגיח את צעדינו, מְשַׁמֵּשׁ כמו 'צל' המגן עלינו מחום השמש, ושומר עלינו תמיד.

  • שִׁיר הַמַּעֲלוֹת לְדָוִד, שָׂמַחְתִּי בְּאֹמְרִים לִי בֵּית ה' נֵלֵךְ: מזמור זה מוקדש לעיר הקודש ירושלים, כשברוח קדשו רואה דוד המלך את העיר ובית המקדש גדושים בעולי רגל שמחים המגיעים מכל רחבי הארץ ומכל שבטי ישראל.

וכמו שירושלים מהווה 'מיצג' של קדושה ושלום מבחינת המקום, כך גם השבת מייצגת קדושה ושלום בתוך מימד הזמן.

  • שִׁיר הַמַּעֲלוֹת אֵלֶיךָ נָשָׂאתִי אֶת עֵינַי: במזמור זה אנו מתבקשים 'לשאת את עינינו' כלפי מעלה. תנועה זו איננה רק מבטאת תפילה, אלא נושאת בחובה משמעות עמוקה יותר: עלינו להבין כי כל דבר שנעשה כאן, בעולמנו, אינו אקראי או מקרי אלא נעשה מתוך כוונה והשגחה אלוקית מיוחדת.

בפרק זה מדמה דוד המלך את עם ישראל לעבד שנתון לגמרי בידיו של אדונו ובו הוא תלוי באופן מוחלט.

  • שִׁיר הַמַּעֲלוֹת לְדָוִד, לוּלֵי ה' שֶׁהָיָה לָנוּ: מזמור זה, כקודמו, מדבר על תלותינו בהשם, ובמיוחד בזמני משבר וצרה. עלינו להבין שלכל דבר שקורה עמנו ישנה סיבה עמוקה ומכוונת. אין 'סתמיות' ואין 'מקריות', ולכן אם ארע לאדם מקרה לא נעים עליו לראות בכך רמז וסימן שמשהו בהתנהגותו טעון שיפור.

בפרק זה מדמה דוד המלך את עם ישראל לציפור שמצליחה להימלט מהמלכודת שטמנו לה הציידים – הלוא הם אותם אומות עוינות שמחפשות להציק ולהכאיב לנו.

  • הַלְלוּיָ-הּ, הַלְלוּ אֶת שֵׁם ה': מזמור זה הוא 'שיר הלל' לקדוש ברוך הוא. אנו קוראים איש לרעהו, לבוא, להלל ולשבח את בורא העולם על כל הניסים והנפלאות שעשה במשך קורות ימי עם ישראל. אנו מזכירים את איתני הטבע שעושים את רצונו ומספרים את הניסים שהיו בזמן יציאת מצרים והכניסה לארץ ישראל.

לבסוף אנו מתייחסים ל'יום הדין', בו יחזיר השם לעמו את הארץ המובטחת, ויפייס אותם על כל הסבל הרב שעברו במשך זמן הגלות. אז, כל עובדי האלילים – שמשתחווים לפסלים שאינם רואים, אינם שומעים ואינם מדברים – יכירו בטעותם ויודו שהשם הוא הוא האלוקים.

  • מקטע זו ואילך נוהגים לעמוד עד לאחר אמירת "בָּרוּךְ שֶׁאָמַר".
  • הוֹדוּ לַה' כִּי טוֹב: מזמור זה מכיל עשרים ושישה פסוקים (ובגימטריה של שם השם: י= 10 ה= 5 ו= 6 ה= 5) של הודיה להשם, כשכל אחד מהם מסתיים במילים "כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ". בפסוקים אלו אנו מתארים את הניסים והנפלאות שעשה השם, החל מבריאת העולם, השמים, הארץ, הירח והכוכבים, עד לנס קריעת ים סוף והגאולה העתידה.

"הָאַדֶּרֶת וְהָאֱמוּנָה"

פיוט זה מסודר לפי סדר האל"ף בי"ת, כשכל פסקה מורכבת משתי 'תכונות אלוקיות' המתחילות באותה אות, ומסתיימת במילים "לְחַי עוֹלָמִים", כלומר: שאותם תכונות שייכות לאותו אחד שהוא חי וקיים לנצח, לעולמים.

לדוגמה: "הָאַדּרֶֶת והְאֱָמוּנָה (=החוזק והנאמנות) לְחַי עוֹלָמִים, הַבִּינהָ והְַבְּרָכָה (=החכמה והכוח לברך) לְחַי עוֹלָמִים . . הַנּוֹי והְַנֵּצַח (=היופי והניצחון) לְחַי עוֹלָמִים, הַסִּגּוּי וְהַסֶּגֶב (=העליונות והאינסופיות) לְחַי עוֹלָמִים, וכן הלאה.

על פי המסורת, פיוט מיוחד זה נאמר גם על ידי המלאכים בשמים כשהם משבחים את בוראם, ולכן נהוג לומר אותו ביראת כבוד ובדרך כלל גם במנגינה מיוחדת.

"בָּרוּךְ שֶׁאָמַר"

לפני אמירת "בָּרוּךְ שֶׁאָמַר" אנו אומרים קטע קצר הפותח במילים "לְשֵׁם יִחוּד" הלקוח מעולם הַקַּבָּלָה ומהווה 'הכנה' לקיום המצוות. בשעת אמירת קטע זה, יש לחשוב שאנו אומרים אותו כעת גם עבור כל המצוות שנקיים במהלך היום.

    • "בָּרוּךְ שֶׁאָמַר" הוא הקטע שפותח את "פְּסוּקֵי דְּזִמְרָה" באופן רשמי, וממנו ואילך אסור לדבר שום דיבורים עד לאחר תפילת ה"עֲמִידָה".
  • לאמירת "בָּרוּךְ שֶׁאָמַר" יש לעמוד ולהחזיק את שתי הציציות הקדמיות של הטלית ביד שמאל (בין האצבע לזרת, כשרוב אורך הציציות 'נופל' קדימה) – באותה צורה כפי שעושים ביום חול. בסיום הברכה, לאחר המילים "מֶלֶךְ מְהֻלָּל בַּתִּשְׁבָּחוֹת", מעבירים את הציציות על שתי העיניים, מנשקים אותן, ומניחים אותן חזרה.

 

על המזמורים "מִזְמוֹר שִׁיר לְיוֹם הַשַּׁבָּת" ו"ה' מָלָךְ גֵּאוּת לָבֵשׁ" כבר פירטנו בהרחבה בתפילת ליל שבת, ראה לעיל בעמוד 50 .

רקע והסבר לשאר קטעי התפילה הבאים, תוכלו למצוא בחוברת "יַהֲדוּתוֹן – בֵּית הַכְּנֶסֶת וְהַתְּפִלּוֹת", בקטע "פְּסוּקֵי דְּזִמְרָה".

"נִשְׁמַת כָּל חַי"

תפילה פיוטית ו'ציורית' זו מתווספת לתפילת השבת כמו מאליה: בשבת קודש אנו פנויים ממלאכה, רגועים יותר, לא ממהרים לשום מקום, ובאופן טבעי יש לנו יותר זמן לדבר עם אבא שבשמים, להקדיש עוד כמה רגעים עבור מערכת היחסים המיוחדת שבין האדם לבורא.

בתפילה זו אנו משבחים את בורא העולם על כל אותם ניסים גלויים ו'סמויים' שהוא עשה איתנו במשך ההיסטוריה של עם ישראל וממשיך לעשות גם כיום, מתוך תודה עמוקה שאין לה יכולת להתבטא במילים או באותיות. אפילו אם הפה שלנו היה מלא בדברי שבח כמו שהים מלא במים, והלשון היתה משבחת את הבורא בעוצמה ובקול כמו גלי הים, ועוד ועוד – "אֵין אָנוּ מַסְפִּיקִים לְהוֹדוֹת לְךָ, ה' אֱלֹקֵינוּ"!

אך היות ו'פטור בלא כלום' אי אפשר, לכן אנו 'מקדישים' את כל אברי הגוף – אותם איברים שהשם בעצמו העניק לנו – שיהיו תמיד 'מלאים' בשבח והודאה לבורא העולם: "כָּל פֶּה לְךָ יוֹדֶה, וְכָל לָשׁוֹן לְךָ תִשָּׁבַע, וְכָל עַיִן לְךָ תְצַפֶּה", כמו שכתוב "כָּל עַצְמוֹתַי (=כינוי לכל האיברים, הגידים והעצמות שבגוף האדם) תֹּאמַרְנָה – ה', מִי כָמוֹךָ"!

"שׁוֹכֵן עַד וּבְמַקְהֵלוֹת"

כהמשך טבעי לתפילה הפיוטית שזה עתה נשאנו, וכהכנה לברכת "יִשְׁתַּבַּח" ה'חותמת' את "פְּסוּקֵי דְּזִמְרָה" אנו מוסיפים עוד שני קטעים המדברים על כך שעל כ-ל הנבראים חובה להביע דברי שבח והלל לבורא העולם:

הצדיקים, הישרים והחסידים שבעם ישראל, שאר 'עַמְּךָ' היהודים, וגם כל יצורי וברואי העולם – כולם מחוייבים להודות, להלל, לשבח, לפאר, לרומם, להדר, לברך, לעלה ולקלס (=שמות וכינויים שונים לדברי שבח) את מלך מלכי המלכים, הקדוש ברוך הוא, וזאת – בנוסף לכל דברי השירות והתשבחות שכבר אמר "דָּוִד בֶּן יִשַׁי" – דוד המלך – במזמורים שאמרנו קודם.

בָּרְכוּ"

לאחר ברכת "וּבְכןֵ ישְִׁתַּבַּח" אומר החזן "חֲצִי קַדִּישׁ", ולאחר מכן: "בָּרְכוּ אֶת ה' הַמְּבֹרָךְ" והציבור עונה: "בָּרוּךְ ה' הַמְּבֹרָךְ לְעוֹלָם וָעֶד".

ביאור רחב ומקיף יותר על תוכנם של הקטעים הבאים, וכן על כל ההנהגות שיש לקיים תוך כדי התפילה, תמצאו בחוברת "יַהֲדוּתוֹן – בֵּית הַכְּנֶסֶת וְהַתְּפִלּוֹת", בקטעים "בִּרְכוֹת קְרִיאַת שְׁמַע" ו"קְרִיאַת שְׁמַע".

'בִּרְכוֹת קְרִיאַת שְׁמַע'

אנו פותחים בברכת "יוֹצֵר אוֹר" כמו בכל יום, אך לכבוד שבת אנו מוסיפים בתוכה עוד שלושה קטעים נוספים:

"הַכֹּל יוֹדוּךָ"

בתחילת תפילה זו אנו מודים להשם על כך שברא את השמש ומיקם אותה בשמים מתוך רחמים, באופן כזה שכדור הארץ אינו נשרף מרוב החום, אך גם אינו מתכסה בקרח מפאת גודל המרחק מהשמש.

אנו ממשיכים ומשבחים את בורא העולם: "מָה רַבּוּ מַעֲשֶׂיךָ ה', כֻּלָּם בְּחָכְמָה עָשִׂיתָ", ומבקשים ממנו שיהיה לנו למגן ולמחסה מפני השונאים והאויבים שלנו. קטע זה מסתיים בהכרזה שאין דבר שיש לו איזשהו ערך אל הבורא, ואין מציאות אחרת מלבדו.

"אֵ-ל אָדוֹן"

במקביל לתפילת "אֵבָּרוּךְ גְּדוֹל דֵּעָה" המסודרת לפי סדר האל"ף בי"ת, אותה אומרים ביום חול – אנו אומרים פיוט ארוך ו'משודרג' יותר לכבוד שבת קודש, כשכל אות מקבלת משפט שלם ולא רק מילה אחת: "אֵ-ל אָדוֹן עַל כָּל הַמַּעֲשִׂים, בָּרוּךְ וּמְבֹרָךְ בּפְיִ כּלָ הַנּשְָׁמָה, גָּדְלוֹ וְטוּבוֹ מָלֵא עוֹלָם, דַּעַת וּתְבוּנָה סֹבְבִים הוֹדוֹ".

פיוט זה עוסק בשבח להשם, אדון כל הנבראים, שברא את העולם, ומתייחס בעיקר ל"מְאוֹרוֹת" שנמצאים בשמים, הלוא הם השמש הירח והכוכבים, שנבראו בצורה כזו שאנו יכולים ליהנות מהם, ולקבל מהם אור ושפע.

הפיוט כתוב לפי סדר האל"ף בי"ת כדי להמחיש לנו שהעולם נברא על ידי 'דיבורו' של השם באמצעות התורה שנכתבה גם היא בעשרים ושתים אותיות.

"לָאֵ-ל אֲשֶׁר שָׁבַת"

התוספת השלישית המיוחדת לשבת מתמקדת בעובדה שהיום השביעי הוא למעשה יום של מנוחה. ביום זה 'שָׁבַת' הבורא מכל מלאכתו ומכל מעשה הבריאה שנוצרה בששת הימים האחרונים, "נִתְעַלָּה, וְיָשַׁב עַל כִּסֵּא כְבוֹדוֹ".

את היום השביעי ציוה הבורא לענג ולכבד בצורה מיוחדת, ואנו עושים זאת מתוך רגש של הודאה על כך שהוא העניק ו'הנחיל' לנו באהבתו את יום שבת קודש – יום של מנוחה ויום של קדושה.

  • קטע זה יש לומר מתוך 'כוונה' ושימת לב מיוחדת לכל מילה.

לאחר מכן אנו ממשיכים עם הקטעים ה'רגילים': "תִּתְבָּרֵךְ לָנֶצַח", "לָאֵ-ל בָּרוּךְ נְעִימוֹת יִתֵּנוּ", ולאחר מכן אומרים את ברכת "אַהבֲתַ עוֹלָם" – שהיא הברכה השניה של "בִּרְכוֹת קְרִיאַת שְׁמַע".

  • בשעת אמירת המילים "וַהֲבִיאֵנוּ לְשָׁלוֹם מֵאַרְבַּע כַּנְפוֹת הָאָרֶץ", יש לאסוף את ארבעת הציציות של הטלית ולהחזיקם ביד שמאל (באותה צורה כפי שעושים בכל יום חול: בין האצבע לזרת, כשאורך הציצית 'נופל' קדימה), עד שמגיעים ב"אֱמֶת וְיַצִּיב" למילים "ונחמדים לעד", שלאחריהן אנו שומטים את הציציות מידינו.

קְרִיאַת שְׁמַע

אומרים את כל שלושת הפרשיות של "קְרִיאַת שְׁמַע" ומשלבים בתוכן את ההנהגות הרצויות: יד ימין על העיניים בשעת אמירת הפסוק "שְׁמַע יִשְׂרָאֵל", נשיקה לציציות בשעת אמירת המילה "צִיצִית" וכדומה.

לאחר "קְרִיאַת שְׁמַע" אנו ממשיכים עם "אֱמֶת וְיַצִּיב" ו"עֶזְרַת אֲבוֹתֵינוּ" וניגשים לתפילת ה"עֲמִידָה" של שבת.

תפילת ה'עֲמִידָה'

תפילה זו דומה לתפילת ה'עֲמִידָה' שהתפללנו בליל שבת:

מתחילים עם שלושת ברכות הפתיחה: "מָגֵן אַבְרָהָם", "מְחַיֶּה הַמֵּתִים" ו"אַתָּה קָדוֹשׁ", מקדישים את הברכה המרכזית עבור יום השבת, ומסיימים עם שלושת הברכות "הַמַּחֲזִיר שְׁכִינָתוֹ לְצִיּוֹן", הַטּוֹב שִׁמְךָ וּלְךָ נָאֶה לְהוֹדוֹת", ו"הַמְבָרֵךְ אֶת עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל בַּשָּלׁוֹם".

קדושת היום – "יִשְׂמַח מֹשֶׁה"

הברכה האמצעית מציגה את התורה הקדושה כ'מתנה' אותה נתן הבורא למשה ולכל עַם ישראל, כשעִם אותה מתנה קיבלנו גם את הציווי של שמירת השבת.

אנו מצטטים את פסוקי התורה העוסקים בציווי השבת וההסבר למצווה זו: "וְשָׁמְרוּ בְנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת הַשַּׁבָּת לְדוֹרוֹתָם (=על בני ישראל לשמור את השבת בכל מקום, בכל דור ובכל זמן) . . בֵּינִי וּבֵין בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אוֹת (=סימן) הִיא לְעוֹלָם . . וּבַיּוֹם הַשְּׁבִיעִי שָׁבַת וַיִּנָּפַשׁ (=משום שביום השביעי של הבריאה, לאחר שישה ימי 'עבודה', פסק הבורא ממלאכתו ונח)".

"וְלֹא נְתַתּוֹ"

לאחר מכן אנו ממשיכים ומציינים את העובדה שיום השבת הוא ייחודי לעם ישראל. בימי קדם לעגו לנו שאר אומות העולם על כך שאנו 'מבזבזים' יום עבודה שלם, מידי שבוע, ומקדישים אותו לענינים רוחניים ובלתי מועילים כביכול.

מאוחר יותר אימצו הנוצרים והמוסלמים את רעיון 'יום המנוחה השבועי' אך אין בינו לבין יום השבת שלנו, שום דמיון מהותי ואמיתי. השבת מהווה סמל ליחסי האהבה המיוחדים שבין עם ישראל לקדוש ברוך הוא, ועל כך אנו מביעים לו את תודתנו.

את שני הקטעים "יִשְׂמְחוּ" ו"אֱלֹקֵינוּ", הסברנו כבר בתפילת ה"עֲמִידָה" של ליל שבת. ראה לעיל בעמוד 55 .

ממשיכים עם "רְצֵה" ו"מוֹדִים", ומסיימים את התפילה עם "שִׂים שָׁלוֹם" ו"אֱלֹקַי נְצֹר".

חֲזָרַת הַשַּ"ׁץ

החזן חוזר על כל תפילת ה"עֲמִידָה" שזה עתה התפללנו, ולאחר כל סיום ברכה הציבור עונה "אָמֵן".

לאחר ברכת "מְחַיֶּה הַמֵּתִים" אומרים כולם יחד "קְדֻשָּהׁ", כשלאחר כל קטע שאומר הקהל, חוזר עליו החזן.

לאחר ברכת "הַמַּחֲזִיר שְׁכִינָתוֹ לְצִיּוֹן" אומרים כולם "מוֹדִים דְּרַבָּנָן", ולאחר מכן אומר החזן את "בִּרְכַּת כֹּהֲנִים" ומסיים את התפילה עם "שִׂים שָׁלוֹם" ואמירת "קַדִּישׁ שָׁלֵם".

בבתי כנסת רבים, עולים הכוהנים לברך את הציבור גם בחזרת הש"ץ של תפילת שחרית. פירוט ההנהגות של הכוהנים והציבור מופיע להלן, בחזרת הש"ץ של תפילת מוסף, בעמוד 99 .

לאחר חזרת הש"ץ אומרים "שִׁיר שֶׁל יוֹם" המיוחד עבור יום השבת: "מִזְמוֹר שִׁיר לְיוֹם הַשַּׁבָּת", שעליו הרחבנו כבר לעיל, בתפילת ליל שבת. לאחריו אומרים "הוֹשִׁיעֵנוּ" ואבֵל או יתום אומרים "קַדִּישׁ יָתוֹם".

דברי תורה

בהרבה בתי כנסת נהוג שלפני (או אחרי) קריאת התורה עולה אחד מן המתפללים או רב בית הכנסת אל הבימה ואומר בפני הציבור דברי תורה מפרשת השבוע.

קריאת התורה

לאחר תפילת שחרית קוראים בתורה פרשה שלמה – 'פָּרָשַׁת הַשָּבׁוּעַ', מתוך ספר התורה.

רקע כללי למנהג קריאת התורה, מנהגי פתיחת ארון הקודש, ה'עליות', ה'חיובים' וסדר הקריאה – תמצאו בחוברת 'יַהֲדוּתוֹן – בֵּית הַכְּנֶסֶת וְהַתְּפִלּוֹת' בקטע 'קְרִיאַת הַתּוֹרָה'.

    • לאחר אמירת "בְּרִיךְ שְׁמֵהּ", אומר החזן שני פסוקים: "שְׁמַע יִשְׂרָאֵל" ו"אֶחָד אֱלֹקֵינוּ", והקהל חוזר אחריו כל פסוק ופסוק.
  • לאחר מכן אומר החזן "גַּדְּלוּ לַה' אִתִּי" והקהל אומר כרגיל "לְךָ ה' הַגְּדֻלָּה", אך בשבת מוסיפים קטעים נוספים: "עַל הַכֹּל יִתְגַּדֵּל וְיִתְקַדֵּשׁ" ו"אָב הָרַחֲמִים".

 

  • בשונה מיום חול, אומר הגבאי "וְיַעֲזוֹר וְיָגֵן וְיוֹשִׁיעַ" בנוסח העליה לתורה.

בשבת עולים לתורה שמונה אנשים: כהן, לוי, חמישה 'ישראלים' ואדם נוסף עבור "מַפְטִיר".

בסיום קריאת התורה אומר בעל הקריאה (או אָבֵל, 'חיוב') 'חֲצִי קַדִּיש', ולאחר מכן עולה האדם הנוסף, השמיני במספר, ובעליה זו חוזרים וקוראים את הפסוקים האחרונים של פרשת השבוע.

עליה זו נקרא בשם "מַפְטִיר" היות ולאחריה קורא העולה את ה"הַפְטָרָה".

  • לעליית "מַפְטִיר" יכולים לעלות גם כהן או לוי.

"מִי שֶׁבֵּרַךְ" לעולה ולחולה

במהלך קריאת התורה, בין קטע לקטע, נוהגים שגבאי בית הכנסת אומר ברכה מיוחדת המוקדשת לאותו אחד שעלה לתורה. מברכים אותו שהקדוש ברוך הוא – אותו אחד שברך את אבותינו, אברהם יצחק ויעקב – יברך את העולה לתורה, ישמור את צעדיו, יציל אותו מכל צרה שתבוא עליו, וישלח ברכה והצלחה בכל מעשה ידיו.

  • במקומות רבים נוהגים העולים לנצל הזדמנות זו ולהעניק תרומה כלשהי לבית הכנסת.

לאחר קריאת התורה (או בין העליות), ניתנת האפשרות לכל המתפללים להזכיר את שמות יקיריהם לרפואה שלימה. הגבאי אומר נוסח של "מִי שֶׁבֵּרַךְ" המיוחד לרפואת חולים )גברים ונשים בנפרד(, וניתן למסור לו את שמות החולים הזקוקים לרפואה.

בשבת יש נוסח מיוחד, קצר יותר, המסתיים במילים: "שַׁבָּת הִיא מִלִּזְעֹק וּרְפוּאָה קְרוֹבָה לָבוֹא וְנֹאמַר אָמֵן".

  • כאשר מזכירים שם של אדם הזקוק לרפואה, יש לומר את שמו ושם אמו, לדוגמה: יוסף בן יהודית, רחל בת שרה וכדומה.

ההפטרה

ה"הַפְטָרָה" היא כינוי לקטע מספרי הנביאים, הדומה או קשור בתוכנו לפרשת השבוע או למהותו של היום (כמו לדוגמה: ראש חודש שחל בשבת, חגים וכדומה).

לדוגמה: פרשת "שְׁלַח לְךָ" עוסקת במרגלים ששלח משה לתור את ארץ כנען, וה'הַפְטָרָה' של אותה פרשה מדברת גם היא על המרגלים שנשלחו לתור את הארץ על ידי יהושע.

בדרך כלל 'הַפְטָרָה' מורכבת מעשרים ואחד פסוקים לכל הפחות, כך שכנגד כל עליה שהיתה בקריאת התורה – מפטירים שלושה פסוקים לפחות.

    • לאחר קריאת ה'מַפְטִיר' מגביהים וגוללים את ספר התורה, ולאחר סיום ה'גלילה', אותו אחד שעלה ל'מַפְטִיר' אומר את 'בִּרְכַּת הַהַפְטָרָה': "בָּרוּךְ אַתָּה . . אֲשֶׁר בָּחַר בִּנְבִיאִים טוֹבִים".
  • לאחר מכן, קורא ה'מַפְטִיר' את ה'הַפְטָרָה' מתוך החומש בקול רם כדי שכולם יוכלו לשמוע ולומר אותה יחד איתו. אין לדבר בשעת קריאת התורה או ה'הַפְטָרָה'.

 

  • לאחר ה'הַפְטָרָה' מברך ה'מַפְטִיר' ארבע ברכות נוספות: "צוּר כָּל הָעוֹלָמִים", "רַחֵם עַל צִיּוֹן", "שַׂמְּחֵנוּ ה' אֱלֹקֵנוּ", וברכה מיוחדת עבור יום השבת: "עַל הַתּוֹרָה".

 

סך כל הברכות שמברך ה"מַפְטִיר" הם שבע, כנגד שבעת העולים לתורה: שתי ברכות בעליית ה'מַפְטִיר' לספר התורה (אחת לפני הקריאה ואחת אחריה), ברכה לפני תחילת ה"הַפְטָרָה", ועוד ארבע לאחריה.

יְקוּם פֻּרְקָן

לאחר שמסיימים לקרוא את ה'הַפְטָרָה', אומרים כמה תפילות לשלומם של מנהיגי האומה, ציבור המתפללים ולמען אותם שתורמים באופן קבע לאחזקת בית הכנסת.

תפילת "יְקוּם פֻּרְקָן" נכנסה לנוסח התפילה לפני כאלף וחמש מאות שנים, לאחר סיום כתיבת ה'תַּלְמוּד בַּבְלִי' (הגמרא). תפילה זו נשתמרה בשפתה המקורית – ארמית, כנראה משום שהיתה נפוצה לאחר תקופת התלמוד גם בקרב פשוטי העם שדיברו בשפה זו בלבד, והפכה עם הַשָּׁנִים לנחלת הכלל.

אנו מתחילים עם ה"יְקוּם פֻּרְקָן" הראשון, בו אנו נושאים תפילה לשלומם ולטובותם הרוחנית של מנהיגי הדור וקברניטי האומה.

אנו מבקשים שמן השמים יתן להם השם חן וחסד, רחמים וחיים ארוכים, פרנסה ברווח, בריאות איתנה, בנים ובנות העוסקים בתורה ובמצוות, ועוד.

ב"יְקוּם פֻּרְקָן" השני אנו נושאים תפילה זהה לשלום כל ציבור המתפללים שנמצא בבית הכנסת: אנשים, נשים, ילדים וילדות.

  • אדם המתפלל ביחידות (שלא בנוכחות ציבור), אינו אומר את ה"יְקוּם פֻּרְקָן" השני.

מִי שֶׁבֵּרַךְ

עבור אותם אנשים שאינם דוברים ארמית רהוטה, הוסיפו את תפילת "מִי שֶׁבֵּרַךְ" הכתובה בלשון הקודש. תפילה זו עוסקת אף היא בברכה עבור כל ציבור המתפללים, אנשים נשים, ילדים וילדות.

בברכה אנו מברכים את אותם אלו שתורמים מכספם עבור אחזקת בית הכנסת, ואת אלו שמתנדבים לשלם את הוצאות החשמל, החימום והתאורה. כמו כן, ישנה ברכה מיוחדת עבור אלו שמקדישים את חייהם לעסקנות הציבורית מתוך רגש של אחריות וערבות הדדית למען הזולת ועוסקים ב'צָרְכֵי צִבּוּר' מתוך נאמנות ויושר.

אנו מברכים אותם שהשם "יְשַׁלֵּם שְׂכָרָם", ירפא את מחלותיהם וידאג לבריאותם, יסלח לעוונותיהם, וישלח ברכה והצלחה בכל מעשה ידיהם.

בעבר, היה נהוג בקהילות יהודיות רבות 'לנצל את הרגע' ולהוסיף ברכת "מִי שֶׁבֵּרַךְ" עבור הקיסר, הצאר, שרי המדינה וכדומה. גם כיום, נהוג במדינות רבות להוסיף בחלק זה של התפילה "מִי שֶׁבֵּרַךְ" עבור ראשי ומנהיגי העם, ובארץ ישראל – ברכה מיוחדת עבור חיילי צבא ההגנה לישראל ועבור השבויים והנעדרים.

בִּרְכַּת הַחֹדֶשׁ

בשבת שלפני ראש חודש, אומרים תפילה מיוחדת עבור החודש הקרב ובא, הנקראת בשם 'בִּרְכַּת הַחֹדֶשׁ'.

בברכה זו אנו מביעים את תקוותנו שבורא העולם – זה שעשה בעבר ניסים ונפלאות לאבותינו וגאל אותם מארץ מצרים – יעשה לנו ניסים גם בהווה, יגאל אותנו במהרה מהגלות, ויאסוף ויאחד את כל עם ישראל המפוזר ברחבי העולם.

אנו מברכים את החודש הקרוב ומאחלים לעצמנו שהקדוש ברוך הוא יעניק לנו חודש שנזכה בו לחיים טובים ולשלום אמיתי, חודש מלא בשמחה וששון, חודש של ישועה ונחמה, "וְנֹאמַר אָמֵן"!

    • לפני שמתחילים את 'בִּרְכַּת הַחֹדֶשׁ' נהוג שהגבאי מודיע לכולם את זמן 'מולד הירח' המדוייק (=הרגע בו הירח 'נולד' מחדש במהלך המחזור החודשי שלו), ובאיזה יום יחול "רֹאשׁ חֹדֶשׁ" במשך השבוע הבא.
  • החזן נעמד עם ספר התורה על הבימה, והציבור מתחיל לומר "מִי שֶׁעָשָׂה נִסִּים" עד "וְנֹאמַר אָמֵן".

 

  • החזן אומר את שמו של החודש הקרוב ובאיזה יום הוא יחול. לדוגמה: "רֹאשׁ חֹדֶשׁ כִּסְלֵו, בַּיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי הַבָּא עָלֵינוּ לְטוֹבָה", והציבור חוזר אחריו בקול רם.

 

  • לאחר מכן, אומרים כולם יחד את הקטע "יְחַדְּשֵׁהוּ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא". החזן חוזר עליו בקול רם והציבור עונה "אָמֵן" לאחר כל צמד של ברכות: "לְחַיִּים וּלְשָׁלוֹם" – "אָמֵן", "לְשָׂשׂוֹן וּלְשִׂמְחָה" – "אָמֵן" וכן בסוף הקטע.

 

"אָב הָרַחֲמִים"

בכל שבת רגילה אומרים כאן תפילה המתחילה במילים "אָב הָרַחֲמִים". תפילה זו היא משמשת כ'נר זיכרון' לקדושים שנהרגו ב'מסע הצלב', וכן לכל אותם נשמות יהודיות שמסרו את נפשם וחייהם על קידוש השם, ובה אנו מבקשים מהבורא שיזכור אותם ברחמיו המרובים וינקום את נקמת הדם הנקי והטהור שנשפך מתוך שנאה עיוורת רק משום היותם יהודים, ובכך יפייס כביכול את האדמה ואת שאר עם ישראל.

    • בשבת שבה מברכים את החודש ("שַׁבַּת מְבָרְכִים"), או בשבת שחלה בתאריך שאין אומרים בו תחנון ביום חול (כמו שבת שחלה בחודש ניסן, או בראש חודש וכדומה) אין אומרים את "אָב הָרַחֲמִים".
  • ב"שַׁבַּת מְבָרְכִים" של חודש סיון – כן אומרים "אָב הָרַחֲמִים".

 

לאחר מכן אומרים "אַשְׁרֵי", ואחר כך אומר החזן "יְהַלְלוּ אֶת שֵׁם ה'" והציבור עונה "הוֹדוֹ עַל אֶרֶץ וְשָׁמָיִם…", והם מלווים חזרה את ספר התורה לארון הקודש. החזן אומר "חֲצִי קַדִּישׁ" ואחריו ניגשים להתפלל את תפילת מוסף.

תפילת מוסף

כפי שכבר הרחבנו ב'יהדותון – בית הכנסת והתפילות', כל תפילה היא למעשה כנגד קרבן שהיו הכוהנים מקריבים כשבית המקדש היה קיים: שחרית – כנגד קרבן התמיד של שחר, מנחה – כנגד קרבן התמיד של בין הערביים, וערבית – כנגד הקרבת איברי הקרבנות בלילה.

תפילת מוסף, הנאמרת לאחר תפילת שחרית בשבתות, חגים וראשי חדשים, היא כנגד קרבן מוסף שהוקרב בימים מיוחדים אלו בבית המקדש.

  • זמנה של תפילת מוסף הוא עד שבע שעות 'זמניות' של היום, אך גם אם אדם שכח ולא התפלל אותה מיד לאחר תפילת שחרית, הוא יכול 'להשלים' ולהתפלל תפילת מוסף עד שקיעת השמש.

תפילה זו מורכבת מ"עֲמִידָה" בלבד, ללא הקדמות או קטעי פתיחה.

כמו כל תפילת "עֲמִידָה", גם תפילת מוסף מתחילה ומסתיימת עם שלושת הברכות הקבועות, ובאמצעה נמצאת הברכה המרכזית העוסקת במהות היום. בשבת, היא מדברת על קדושת יום השבת, ובחגים השונים היא עוסקת בחג הספציפי בו נמצאים.

"תִּקַּנְתָּ שַׁבָּת"

בברכה זו, המהווה את 'עמוד השדרה' של תפילת מוסף, אנו מביעים את תודתנו להשם על כך שהעניק לנו את יום השבת ועשה אותו ליום שכל כולו מוקדש לקשר וחיבור בינו לבין עם ישראל.

אנו נושאים תפילה ומבקשים מהשם שיעלה את כל עמו לארץ ישראל, יבנה לנו את בית המקדש השלישי, וכך נוכל להמשיך להקריב את קרבנות השבת כפי שנצטוינו בתורה.

אנו מצטטים מתוך פסוקי התורה את פרטי הקרבנות של יום השבת: "וּבְיוֹם הַשַּׁבָּת שְׁנֵי כְבָשִׂים בְּנֵי שָׁנָה…" וממשיכים עם הקטעים שכבר מוכרים לנו מתפילות ה'עֲמִידָה' של ליל שבת ושחרית: "יִשְׂמְחוּ בְמַלְכוּתְךָ", ו"אֱלֹקֵינוּ".

ברכה זו מסתיימת במילים: "בָּרוּךְ אַתָּה ה', מְקַדֵּשׁ הַשַּׁבָּת".

כשראש חודש חל בשבת, תפילת מוסף משתנָה מעט ואומרים את ברכת "אַתָּה יָצַרְתָּ" במקום "תִּקַּנְתָּ שַׁבָּת". בברכה זו אנו מוסיפים גם את פרטי הקרבנות שהיו מקריבים בראש חודש ומוסיפים ברכות מיוחדות עבור החודש הבא עלינו לטובה.

מעניין לשים לב שברכה זו – כמו רבות אחרות – בנויה אף היא לפי סדר האל"ף בי"ת, אך בסדר הפוך: מתחילה באות תי"ו וחוזרת אחורנית לכיוון האל"ף. "תִּקּנַתְָּ שַׁבָּת רָציִתָ קְָרבְּנוֹתֶיהָ . . וְגַם הָאוֹהֲבִים דְּברֶָיה >b>גְּדֻלּהָ בָּחָרוּ, אָז…"

לסדר האל"ף בי"ת ישנו תוכן רוחני עמוק, והוא לא סתם ביטוי ספרותי נחמד. אפילו לכיוון הסדר יש משמעות: סדר ישר (אבג"ד) מסמל תנועה של התקרבות האדם לבורא, וסדר הפוך (תשר"ק) מבטא התקרבות של הבורא לאדם. שני האופנים הללו הינם חלק בלתי נפרד ממערכת היחסים שלנו עם הבורא, אך ישנם זמנים בהם אנו מדגישים ומעדיפים דרך אחת על חברתה.

הסדר ההפוך 'תפור' על תפילת מוסף של שבת, משום שיום השבת מסמל יותר מכל את ההתקרבות של הבורא אלינו: השבת ניתנה לנו כ'מתנה' מהשם מתוך אהבה וחסד אלוקי אינסופי. לא ביקשנו אותה, ובכל זאת קיבלנו הזדמנות שבועית שבה הבורא 'מתקרב' אלינו ונותן לנו את האפשרות להיות מחוברים אליו יותר.

חֲזָרַת הַשַּ"ׁץ של מוסף

עם סיום תפילת הקהל, החזן מתחיל לחזור על התפילה, לאחר שהחזן מסיים את ברכת "מְחַיֶּה הַמֵּתִים", אומרים 'קְדֻשָּהׁ' מיוחדת הפותחת במילים: "כֶּתֶר יִתְּנוּ לְךָ". "קְדֻשָּהׁ" זו מבוססת על פסוקים מהתורה, מתוך נבואת הנביאים ישעיהו ויחזקאל ומספר התהלים, והיא עוסקת בתיאור המלאכים שמשבחים את הבורא.

כמו ב'קְדֻשָּהׁ' של שחרית, גם כאן אומרים קטע בקטע – קודם הקהל, ואחריו החזן.

בִּרְכַּת כֹּהֲנִים

'בִּרְכַּת כֹּהֲנִים' הוא כינוי לברכה שנצטוו הכוהנים לברך את שאר העם. כיום, את הברכה אומרים הכוהנים במהלך חזרת הש"ץ, בתפילות שחרית ומוסף של חגים ושבתות בבית הכנסת, בפני הציבור ובקול רם.

    • כשאין כהן בבית הכנסת, אומר החזן לבדו את ברכת כוהנים, ונוהגים שהציבור מסתכל לכיוונו.
  • ברכה זו מכונה גם בשם "נשְׂיִאַת כּפַּיַםִ", משום שבשעת הברכה מניפים הכוהנים את כפות ידיהם כלפי הציבור. שם נוסף לברכה זו הוא "בּרְָכהָ מְשֻׁלּשֶֶׁת" משום שיש בה שלושה פסוקים – שלוש ברכות.

 

הברכה מורכבת משלושה פסוקים הלקוחים מספר "בַּמִּדְבָּר", בהם מקבלים הכוהנים ציווי לברך את עם ישראל בשמו של הקדוש ברוך הוא.

תוכן הברכה

הכוהנים מברכים – בשמו של השם – את כל אחד מעם ישראל:

יבְרֶָכךְָ ה 'ויְשִׁמְ רְֶךָ – יברכך השם בברכות גשמיות, כסף ועושר, אך גם ישמור אותך מגנבים או ממצב שבו העושר יכול 'לסנוור' את האדם ולהפוך למקור של סכנה וגאווה.

יָאֵר ה' פָּנָיו אֵלֶיךָ וִיחֻנֶּךּ – השם יראה לך פנים מאירות (על ידי לימוד התורה), ותישא חן בעיני כל רואיך.

יִשָּאׂ ה' פָּנָיו אֵלֶיךָ וְיָשֵׂם לְךָ שָׁלוֹם – השם 'ישא לך פנים' (=יוותר על כעסו עליך), ו'ישים' בתוכך רוגע נפשי ושלום – עם עצמך ועם הזולת.

מי נקרא כֹּהֵן כיום?

מסורת ה"כְּהֻנָּה" עוברת מדור לדור כבר יותר משלושת אלפים שנה, מתקופתו של אהרן הכהן (אחיו של משה רבינו) – עד צאצאי-צאצאיו החיים כיום.

כשבית המקדש היה קיים, היה לכוהנים תפקיד מרכזי בעבודות המקדש השונות. כיום, כשבית המקדש חרב, נשארו לכוהנים 'פריבילגיות' אחדות, וביניהן – האפשרות לברך את עם ישראל ב'ברכת הכוהנים' המיוחדת.

אולי גם אני כֹּהֵן?

כמו 'יהודי', כך גם 'כהן' – מעמד מיוחד זה בא במסורת אבות ובירושה 'גנטית' מאב לבנו. אם ידוע לך שאביך או אך אביך היו כוהנים, אזי גם אתה כהן!

בימינו, ניתן לזהות חלק מהכוהנים לפי שמות המשפחה שלהם: "כהן", "כץ" (ראשי תיבות "כהן צדק"), וכדומה

סדר "בִּרְכַּת כֹּהֲנִים"

ישנם פרטים והנהגות רבות במהלך ברכת כוהנים. להלן חילקנו את המנהגים לשניים: חלק השייך לכל הציבור ששומע את ברכת הכוהנים, וחלק השייך לכוהנים (וגם לחזן המקריא את הברכה).

הציבור

    • בשעת ברכת כוהנים אין להסתכל על הכוהנים, ולכן, מי שיש לו טלית – 'ימשוך' את הטלית מעט קדימה ויכסה איתה את העיניים. מי שאין לו טלית – פשוט 'ישפיל' את עיניו.

  • למי שיש ילדים קטנים, רצוי להכניס גם אותם מתחת לטלית.

 

בשעת ברכת כוהנים, אין לדבר וגם אין לומר את הפסוקים יחד עם הכוהנים. יש להקשיב בתשומת לב לברכה, ולאחר הברכה הראשונה וכן לאחר כל פסוק לענות "אָמֵן".

  • לאחר שהכוהנים יורדים מן הדוכן, נהוג להודות להם בברכת "יִשַּרׁ כֹּחַ" על שברכו אותנו בברכת כוהנים.

הכוהנים

    • מיד לאחר ה'קְדֻשָּהׁ', ניגשים הכוהנים לרחוץ ('לִטּוֹל') את ידיהם עם ספל מלא מים, ונהוג שאדם שהוא 'לֵוִי' (או בְּכוֹר) יטול את הידיים לכוהנים. אין מברכים ברכה מיוחדת על נטילת ידיים זו.

  • לאחר נטילת הידיים אין לגעת במקומות מלוכלכים או בנעליים, ומשום כך נוהגים הכוהנים להתיר את קשרי השרוכים לפני נטילת הידיים כך שיוכלו להסיר את הנעליים ללא צורך מגע יד.

 

  • על הכוהנים לעלות ל"דּוּכָן" (בו הם מברכים) – בלי נעליים – בעת שהחזן מתחיל את הקטע "רְצֵה ה' אֱלֹקֵינוּ" שלפני "מוֹדִים", ולהישאר לעמוד עם הפנים לכיוון "אֲרוֹן הַקֹּדֶשׁ".

 

  • לאחר שענו הכוהנים "מוֹדִים", הם נושאים תפילה קצרה להצלחת הברכה: "יְהִי רָצוֹן . . שֶׁתְּהֵא הַבְּרָכָה הַזֹּאת . . בְּרָכָה שְׁלֵמָה, שֶׁלֹּא יִהְיֶה בָּהּ מִכְשׁוֹל וְעָוֹן, מֵעַתָּה וְעַד עוֹלָם".

 

  • בשלב זה, על הכוהנים לכסות עם הטלית את הראש כולל הפנים.

 

  • לאחר שהחזן מסיים את הברכה: "הַטּוֹב שִׁמְךָ וּלְךָ נָאֶה לְהוֹדוֹת", הוא אומר את קטע הפתיחה: "אֱלֹקֵנוּ וֵאלֹקֵי אֲבוֹתֵנוּ, בָּרְכֵנוּ בַבְּרָכָה הַמְשֻׁלֶּשֶׁת בַּתּוֹרָה . . מִפִּי אַהֲרֹן וּבָנָיו", ולאחר מכן הוא מכריז: "כֹּהֲנִים"! ומסיים בשקט: "עַם קְדוֹשֶׁךָ כָּאָמוּר".

 

  • הכוהנים מתחילים לומר את הברכה בקול רם תוך כדי שהם מסתובבים לכיוון הציבור, כשפניהם מכוסות בטלית: "בָּרוּךְ אַתָּה . . אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו, וְצִוָּנוּ לְבָרֵךְ אֶת עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל בְּאַהֲבָה".

 

  • בשעת הברכה הפותחת וכן במהלך ברכת כוהנים, נוהגים הכוהנים להושיט את ידיהם קדימה, קצת מעל לגובה הראש. בכל יד נוהגים 'לחלק' את ארבעת האצבעות לשתי קבוצות – אצבע ואמה, קמיצה וזרת, והאגודל 'שוכב' בצד. את שתי הידיים מחברים אחת לשניה, באופן כזה שהאגודלים והאצבעות נוגעים אלו באלו. במצב כזה נשארים הכוהנים בכל משך זמן הברכה.

 

  • החזן מקריא לכוהנים בשקט מילה במילה מהברכות, והם עונים אחריו בקול: החזן אומר "יְבָרֶכְךָ" בלחש והכוהנים חוזרים אחריו בקול רם: "יְבָרֶכְךָ", וכך בכל המילים של הברכה.

 

  • בכל מילה שנגמרת באות כ"ף סופית – "יְבָרֶכְךָ", "וְיִשְׁמְרֶךָ", "אֵלֶיךָ", "וִיחֻנֶּךָּ", "לְךָ" – וכן בעת אמירת המילה "שָׁלוֹם", נוהגים הכוהנים להזיז את הראש והידיים לימין ולשמאל תוך כדי האמירה.

 

  • לאחר הברכה, כשהטלית עדיין מכסה את הפנים, אומרים הכוהנים ברכה קצרה: "רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם, עָשִׂינוּ מַה שֶּׁגָּזַרְתָּ עָלֵינוּ. עֲשֵׂה אַתָּה עִמָּנוּ כְּמָה שֶׁהִבְטַחְתָּנוּ: הַשְׁקִיפָה מִמְּעוֹן קָדְשְׁךָ מִן הַשָּׁמַיִם וּבָרֵךְ אֶת עַמְּךָ אֶת יִשְׂרָאֵל . . כַּאֲשֶׁר נִשְׁבַּעְתָּ לַאֲבֹתֵינוּ – אֶרֶץ זָבַת חָלָב וּדְבָשׁ".

 

  • לאחר סיום ברכת כוהנים יש להסתובב חזרה לכיוון ארון הקודש, וניתן כבר להחזיר את הטלית למקומה הרגיל, על הכתפיים והראש.

 

  • על הכוהנים להישאר לעמוד על הדוכן עד לאחר סיום ברכת "שִׂים שָׁלוֹם" על ידי החזן ואמירת "קדיש תתקבל".

 

סיום התפילה

לאחר תפילת מוסף, אומר החזן 'קַדִּישׁ שָׁלֵם'. אומרים "קַוֵּה", "אֵין כֵּאלוֹקֵינוּ", "פִּטּוּם הַקְּטֹרֶת" וקטעי סיום נוספים כמו בכל יום. החזן (או יתום) אומר 'קַדִּישׁ שָׁלֵם' ולאחר מכן אומרים "עָלֵינוּ לְשַׁבֵּחַ" ו"אַל תִּירָא".

בשבת מוסיפים קטע מיוחד הלקוח מספר "וַיִּקְרָא" העוסק במצוות "לֶחֶם הַפָּנִים":

בזמן שבית המקדש היה קיים, היו מכינים בכל שבוע שנים עשר לחמים בעלי צורה מיוחדת, והיו מניחים אותם על שולחן זהב שעמד בתוך בנין המקדש. המנהג היה שמידי שבת – לאחר שבוע בו שהה הלחם על השולחן ובאופן ניסי לא העלה עובש או התעפש – היו הכוהנים מחלקים את הלחמים ביניהם ואוכלים אותם.

לזכר מצוות "לֶחֶם הַפָּנִים", אנו אומרים לאחר תפילת מוסף של יום השבת את הפסוקים בהם נצטוו הכוהנים לאכול את אותם לחמים בבית המקדש, מידי שבת בשבת: "וְלָקַחְתָּ סֹלֶת וְאָפִיתָ אֹתָהּ שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה חַלּוֹת" . . כִּי קֹדֶשׁ קָדָשִׁים הוּא לוֹ מֵאִשֵּיׁ ה', חָק עוֹלָם.

הלחם היה נקרא בשם "לֶחֶם הַפּנָיִם" משום שהוא היה נמצא בתוך ההיכל הפנימי של בית המקדש, וגם משום שהיה נאה ויפה כמו 'פנים של מלך'.

לאחר מכן אומרים "שֵׁשׁ זְכִירוֹת", ומסיימים את התפילה עם פרקי ה'תְּהִלִּים' כפי שהם מחולקים לימי החודש ועם ה'פרק האישי' של כל אחד, לפני גילו.

  • מותר לקפל את הטלית לאחר התפילה, אך לא בצורה מדוייקת ולא על הקפלים.

קידוש בבית הכנסת

בשבתות מיוחדות (כמו בשבת בה מברכים את החודש) או באירועים משמחים (כגון בר מצווה, שבת חתן, ברית מילה וכדומה) נוהגים לעשות קידוש בבית הכנסת. אחד המתפללים אומר את נוסח הקידוש בקול רם ומוציא את כולם ידי חובה.

היות ואת הקידוש יש לעשות או לשמוע באותו מקום בו אוכלים, יש לטעום מאכל כלשהו שברכתו "בּוֹרֵא מִינֵי מְזוֹנוֹת" (או לשתות 'רביעית' (86 גרם) יין או מיץ ענבים, ואו ליטול ידיים ולאכול בבית הכנסת את סעודת השבת).

  • כאשר נשארים לקידוש בבית הכנסת, יש לזכור לברך "בְּרָכָה אַחֲרוֹנָה" אחרי האוכל והמשקאות לפני שהולכים הביתה לאכול את סעודת השבת.

קידוש בבית הכנסת

בשבתות מיוחדות (כמו בשבת בה מברכים את החודש) או באירועים משמחים (כגון בר מצווה, שבת חתן, ברית מילה וכדומה) נוהגים לעשות קידוש בבית הכנסת. אחד המתפללים אומר את נוסח הקידוש בקול רם ומוציא את כולם ידי חובה.

היות ואת הקידוש יש לעשות או לשמוע באותו מקום בו אוכלים, יש לטעום מאכל כלשהו שברכתו "בּוֹרֵא מִינֵי מְזוֹנוֹת" (או לשתות 'רביעית' (86 גרם) יין או מיץ ענבים, ואו ליטול ידיים ולאכול בבית הכנסת את סעודת השבת).

  • כאשר נשארים לקידוש בבית הכנסת, יש לזכור לברך "בְּרָכָה אַחֲרוֹנָה" אחרי האוכל והמשקאות לפני שהולכים הביתה לאכול את סעודת השבת.

סעודת יום שבת

דיני והנהגת סעודת שבת ביום שווים לסעודת שבת בלילה, כפי שפירטנו לעיל בעמוד 62 .

    • כמו בליל שבת, גם ביום (אחרי התפילה) אין לאכול או לשתות שום דבר לפני שמיעת הקידוש.

  • כאשר חוזרים מבית הכנסת, יש לוודא שהשולחן יהיה כבר ערוך לסעודת יום השבת.

 

קידוש

הַמְּקַדֵּשׁ מתחיל את הקידוש באמירת "מִזְמוֹר לְדָוִד ה' רוֹעִי לֹא אֶחְסָר", "אַתְקִינוּ סְעוּדָתָא", "וְשָׁמְרוּ בְנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת הַשַּׁבָּת", "אִם תָּשִׁיב" ו"דָּא הִיא סְעוּדָתָא". הנוסח המלא מופיע בסידורים או בחוברות ברכת המזון הכוללות את סדר הקידוש.

לאחר מכן אומר המקדש מספר פסוקים מתוך 'עֲשֶׂרֶת הַדִּבְּרוֹת' העוסקים במצוות שמירת השבת: "זָכוֹר אֶת יוֹם הַשַּׁבָּת לְקַדְּשׁוֹ . . שֵׁשֶׁת יָמִים תַּעֲבדֹ . . וְיוֹם הַשְּבִׁיעִי שַׁבָּת לַה' אֱלֹקֶיךָ. לֹא תַעֲשֶׂה כָל מְלָאכָה . . כִּי שֵׁשֶׁת יָמִים עָשָׂה ה' אֶת הַשָּׁמַיִם וְאֶת הָאָרֶץ . . וַיָּנַח בַּיּוֹם הַשְּׁבִיעִי".

    • קודם הקידוש, יש לוודא שיש על השולחן שתי חלות שלמות מכוסות. מוזגים יין לגביע עד שיתמלא ויעלה על גדותיו.

  • המקדש מחזיק את כוס היין באותו אופן כפי שפירטנו בקידוש של ליל שבת, ואומר בקול רם את סיום הפסוקים שהתחיל קודם לכן: "עַל כֵּן בֵּרַךְ ה' אֶת יוֹם הַשַּׁבָּת וַיְקַדְּשֵׁהוּ. סַבְרִי מָרָנָן, בָּרוּךְ אַתָּה . . בּוֹרֵא פְּרִי הַגָּפֶן".

 

  • לאחר הברכה, המקדש שותה לפחות רוב 'רְבִיעִית' ( 44 גרם) יין מן הגביע, מוזג יין חדש לתוך הכוס ומחלק לשאר הנוכחים 'טעימות' מיין הקידוש.

 

  • לאחר הקידוש ניגשים ליטול ידיים לקראת הסעודה, מברכים "הַמּוֹצִיא" על שתי חלות שלמות ומטבילים את פרוסת החלה במלח.

 

  • השוני היחיד בין סעודת היום ללילה הוא, שבסעודת היום בעל הבית מחזיק את שתי החלות באופן כזה שהחלה – אותה הוא מעוניין לחתוך קודם – תהיה בצד ימין, קצת מעל החלה השמאלית, ולא בגובה שווה כבלילה.

 

הסעודה

גם ביום השבת ישנה מצווה לכבד ו'לענג' את השבת על ידי אכילת מאכלים משובחים וטעימים ושתיית משקאות ערבים. מרבים בכבוד השבת בעיקר בדגים, בשר ויין, ובקהילות ישראל נוהגים לאכול גם "חַמִּין" ביום השבת.

כמקביל לפיוט "אֲזַמֵּר בִּשְׁבָחִין" המוקדש לסעודת ליל שבת, נוהגים לשיר את הפיוט "אֲסַדֵּר לִסְעוּדָתָא" בסעודת יום השבת.

  • גם במהלך סעודה זו חשוב לשוחח על 'פָּרָשַׁת הַשָּבׁוּעַ' ולעסוק בדברי תורה.

לאחר סיום הסעודה, מברכים 'בִּרְכַּת הַמָּזוֹן': נוטלים 'מַיִם אַחֲרוֹנִים', עושים 'זִמּוּן' באם ישנם שלושה גברים (או יותר) מעל גיל בר מצוה, ואם ישנם עשרה (או יותר) – ישנו 'זימון' מיוחד המתאים להם, מברכים את "בִּרְכַּת הַמָּזוֹן" ומוסיפים את הקטעים: "רְצֵה וְהַחֲלִיצֵנוּ" ו"הָרַחֲמָן הוּא יַנְחִילֵנוּ".

איסור הכנה משבת ליום חול

    • אין לשטוף ולהדיח כלים לאחר הסעודה האחרונה של השבת.

  • אין להתחיל לארוז את המזוודות, כשמתארחים בשבת בבית מלון או אצל חברים, בכדי להיות מוכנים מיד בצאת השבת לעזוב את המקום.

 

  • אין להכין את ילקוטי הילדים טרם צאת השבת לפי 'מערכת השעות', בכדי שיהיו מוכנים ליום ראשון.

 

הנהגות ביום השבת

לימוד תורה

לאחר סעודת השבת רצוי לקבוע זמן ללמוד תורה. החיוב ללמוד תורה בשבת מוטל על כולם, אך יש דגש על אותם אנשים שעסוקים בפרנסתם במשך ימי השבוע, ועליהם במיוחד להקדיש את יום השבת ללימוד התורה.

מאה ברכות

היות ובכל יום ויום ישנו ענין לברך מאה ברכות לפחות, ובשבת חסרות לנו כמה ברכות (משום שבתפילת ה"עֲמִידָה" של שבת אין שמונה עשרה ברכות כמו בכל יום חול), אזי משתדלים להרבות באכילת פירות ומאכלים שונים, כדי 'להשלים' ולהגיע לאמירת מאה ברכות גם בשבת.

אודות תקנת 'מאה הברכות' שיש לומר בכל יום, מי קבע זאת? ולמה? – עיינו בהֲלִיכוֹת וְהַנְהָגוֹת יוֹמְיוֹמִיּוֹת".

שינה

באם אדם רגיל לישון שנת צהריים בימי חול, אזי אין בעיה לישון גם בצהרי יום השבת, ואדרבה: "שֵׁינָה בְּשַׁבּתָ תַּעֲנוּג", מותר לאדם ללכת לישון בצהריים גם אם כל מטרתו היא להיות עירני וחזק לאחר צאת השבת, אך אסור לומר זאת בפירוש, משום איסור 'מֵכִין מִשַּׁבָּת לְחוֹל'.

חשמל ומכשירים אלקטרוניים

    • אין להדליק או לכבות את האור בשבת.

  • באם יש בחצר הבית מנורה שעובדת על חיישן ונדלקת כשמישהו עובר לידה, יש לכבות אותה לפני שבת.

 

  • אין להדליק או להפסיק פעולה של מכשירי חשמל כלשהם (טלפון נייח או נייד, מצלמה, מחשב, מיקרוגל, מזגן וכדומה).

 

  • כל מכשירי החשמל הינם 'מֻקְצֶה' ואין לגעת בהם. כך גם האביזרים הנלווים אליהם שאינם 'חשמליים', כמו: מפצל, חוט מאריך, דיסקים, כונני זיכרון וכדומה.

 

  • מותר להזיז מאוורר כשהוא פועל, בשביל לכוון את הרוח למקום הרצוי. צריך להיזהר שלא לנתק אותו מהחשמל, ובטח שלא לשנות את עוצמת ההפעלה.

 

  • שעון יד אינו 'מֻקְצֶה', גם כשהוא מופעל על ידי סוללה.

 

פנאי

    • אין לרוץ או להתעמל (הן בחדר כושר והן בבית) למעט מי שמתענג בריצה וקפיצה.

  • אין לשחות בים או בבריכה.

 

  • מותר לשחק במשחקי קלפים או במשחקי חשיבה.

 

  • אין לצלם תמונות או לפתח אותן.

 

  • אין להשמיע קול באמצעות כלים, כמו: רעשן, משרוקית, פעמון וכדומה.

 

  • אין לנגן בשום כלי נגינה, גם אם הוא לא חשמלי, כמו: פסנתר, כינור וכדומה.

 

בגינה

    • כאשר אוכלים בחוץ, יש להיזהר מאוד שלא ישפכו מים (או כל משקה אחר) על הדשא או על אדמת הגינה, ולכן עדיף להימנע מלאכול בגינה בשבת.

  • מותר לפתוח ממטרות בערב שבת ולהשאירן פתוחות בשבת כדי שישקו את הגינה. כמו כן, מותר לסגור את הממטרות בשבת.

 

  • אין לעשות שום פעולה הקשורה לטיפוח הגינה, העצים, הפרחים והעשבים (זריעה, קצירה, זמירה, השקייה, זיבול, ניכוש עשבים שוטים, ריסוס או עישון, סיקול אבנים, תלישת צמחים וכדומה).

 

  • אין לטפס או לעלות על עצים.

 

מחוץ לבית

    • מותר לעלות ב'מעלית שבת' (מעלית שעולה ויורדת באופן אוטומטי) אך עדיף להימנע מכך.

  • אין לרוץ או לפסוע פסיעות גדולות בשבת, אלא ללכת ולהתנהג בנחת.

 

  • אין לעשות שום פעולות הקשורות לבניה, כמו: חפירה, יישור קרקע, יציקת מלט, בניית קירות, תקיעת מסמרים וכדומה.

 

  • כל הדברים המשמשים לבניה הינם 'מֻקְצֶה' ואין לגעת בהם, כמו: ערימות חול, קרשים, פיגומים, כלי עבודה וכדומה.

 

  • אין לפתוח או להשתמש במטריה.

 

  • לא יוצאים לטיול רגלי ארוך מחוץ לעיר.

 

  • לפני שמוציאים חפצים כלשהם מהבית לרחוב, מוודאים שיש 'עֵרוּב' במקום והוא נבדק ומתוקן כהלכה.

 

רכב

    • אין לנהוג או לנסוע בשום סוג של כלי רכב, גם באם הנהג הוא גוי והרכב נוסע ממילא (לדוגמה: רכבת או חשמלית שמונהגת על ידי גוי ונוסעת ממילא).

  • יש להימנע מפתיחת או סגירת דלת בכלי רכב, כיוון שפעולה זו מפעילה נורות חשמליות וכדומה.

 

נשים

    • אין להתאפר בשבת עם אביזרי האיפור, כמו: אודם, שפתון, מייק-אפ, רימל, סומק וכדומה.

  • אין להשתמש במשחות קוסמטיות או קרמים למיניהם.

 

  • אין לצבוע את הציפורניים בלַכָּה.

 

  • מותר לפזר אבקה (פודרה) על הפנים, אך עדיף להימנע מכך.

 

  • אין להסתרק במסרק רגיל, אך מותר להשתמש במברשת רכה שאינה תולשת שערות.

 

  • אסור לקלוע צמות או להתיר צמות קלועות.

 

  • מותר לעשות 'שביל' בשערות – רק עם היד ולא באמצעות מסרק או מברשת.

 

  • מותר להשתמש בכל סוגי התכשיטים (שרשראות, צמידים, עגילים וכדומה) ולענוד אותם בשבת.

 

ילדים

    • מותר לשחק בשבת במשחקי אותיות, מספרים או פאזל המורכבים מחתיכות ש'מנותקות' אחת מהשניה.

  • מותר לילדים לשחק בכדור, אך רק מסוג כזה שלא עלול להתפוצץ במהלך משחק שגרתי.

 

  • מותר לילדים לנסוע באופניים קטנים, קורקינט או 'בימבה' וכדומה שגלגליהם אינם מנופחים אלא מלאי גומי, משום שהם נועדו לצורך משחק בלבד ולא עבור נסיעה ממקום למקום.

 

  • אין לנסוע באופניים, משום שבדרך כלל יש להם גלגלים המנופחים באוויר וייתכן שהגלגל יתפנצ'ר ומישהו יתקן זאת ובכך יחלל שבת.

 

  • מותר לשחק בארגז חול.

 

  • אין לשחק בבובות בעלות מנגנון חשמלי או שמופעלות על ידי סוללות.

 

  • אין לשחק במשחקי הדבקה המצריכים שימוש בדבק או במדבקות.

 

  • אין לשחק בשום משחק המצריך כתיבה, ציור וכדומה.

 

  • אין לשחק במשחקי מונופול, 'זוג או פרט', או כל משחק שבנוי על רווח והפסד כספי (למרות שמדובר בכסף לא אמיתי).

 

  • אין לשחק בפלסטלינה.

 

  • כשמסדרים בחזרה את הצעצועים השונים, אין למיין אותם לפי סוגים, אלא להשאיר אותם בקופסאות בצורה מפוזרת עד צאת השבת.

 

תינוקות

    • עדיף להימנע משימוש במגבונים לחים כשהם רטובים במיוחד, משום שבשבת אסור לסחוט, אך יש מתירים בשעת הצורך.

  • מותר לחתוך פירות וירקות לחתיכות קטנות או לרסק אותם עבור תינוק ומי שמתקשה לאכול רגיל, אך יש לעשות זאת באמצעות כף או מזלג ולא על ידי 'מועך' המיוחד לכך.

 

  • תינוק שהתלכלך, מותר לרחוץ את גופו במים חמים שהוכנו מראש לפני השבת, אך ללא ספוג.

 

  • מותר למרוח בידיים שמן על גוף התינוק, ואין לטבול בד או צמר גפן בשמן.

 

  • מותר לפזר פודרה על גוף התינוק.

 

  • אין למרוח שום משחה על גוף התינוק, אך אם יש צורך רפואי בכך – יש לשים את המשחה במקום הנצרך – ללא מריחה.

 

בגדים

    • אין לכבס או לגהץ.

  • אין להרטיב בגד במים (ובמיוחד במקום שהוכתם), גם לא חיתולים ובגדים לא נקיים של תינוקות.

 

  • אין לתלות כביסה לייבוש, או להוריד כביסה שהיתה תלויה מערב שבת (אלא אם כן צריכים את הבגדים לשבת, שאז מותר להוריד).

 

  • אין לנקות כתם מהבגד.

 

  • אבקת הכביסה הינה "מֻקְצֶה".

 

  • אם הבגדים התלכלכו מקיר מאוּבק וכדומה, אין לנער מהם את האבק.

 

  • אין לקפל בגדים לפי סימון הקיפול המופיע על הבגד (לדוגמה: טלית לאחר התפילה).

 

  • עניבה: מותר לקשור עניבה, וכן להתיר אותן.

 

בעלי חיים

    • בעלי חיים באופן כללי נחשבים ל'מֻקְצֶה' ואין לגעת בהם בשבת, אך באם הם סובלים מותר לעזור להם במה שהם צריכים. לדוגמה: בעל חי שנתקע בתוך קופסה, אבנים, בור וכדומה, אך בלי לטלטל אותם ביד

  • אין לצוד בעלי חיים בשבת, גם מבלי להרוג אותם (כמו זבובים או יתושים).

 

  • אין להעמיד מלכודת עכברים (או כל מלכודת אחרת עבור בעלי חיים).

 

  • מותר ללכוד בעלי חיים שעלולים להזיק (נחשים, עקרבים וכדומה).

 

  • דגים חיים (בבריכה, או באקווריום) נחשבים ל"מֻקְצֶה", ולכן אין לגעת בהם.

 

  • מותר להוציא כלב ביתי לטיול בחוץ, באם הוא יודע את דרכו לבד ולא צריך הובלה ביד.

 

בריאות

    • אדם שמרגיש לא טוב, באופן כזה שה'חולי' פוגע לו בתפקוד הגופני הרגיל – יכול לקחת את כל סוגי התרופות בשבת, בין אם בכדורים ובין בסירופ.
  • יש לשים לב כשפותחים עטיפה חדשה של כדורים וכיו"ב – לא לקרוע את האותיות המוטבעות על גבי האריזה.

  • מותר למדוד חום במדחום כספית רגיל, אך אין להשתמש במודד חום אלקטרוני המופעל על ידי סוללה.

 

  • פצע השותת דם, מותר לחבוש אותו רק בתחבושת שמיועדת לכך (רטייה, גזה וכדומה).

 

  • אין למרוח משחה על תחבושת או על פצע, אך אם הדבר דחוף – ניתן לשים את המשחה ללא מריחה ולהניח עליה בעדינות את התחבושת.

 

  • אדם הסובל מכאב חזק באוזניים או בעיניים – מותר לו להשתמש בטיפות המיוחדות לכך (והדבר נכון גם לגבי מי שמרכיב עדשות-מגע וסובל מיובש בעין, או מי שסובל מיובש בעין רגילה – שמותר לו לטפטף טיפות לתוך העין).

 

  • לפירוט אודות ההלכות הנוגעות לאשה בהריון, יולדת או מניקה – עיינו בחוברת "יַהֲדוּתוֹן – חַיֵּי הָאִשָּהׁ הַיְּהוּדִיָּה".

 

חשוב להדגיש! בכל מצב בו מתעורר ולו הספק הכי קטן של "פִּקּוּחַ נֶפֶשׁ" – היינו: מקרה שבו החולה עלול להגיע למצב של מוות, חלילה – מותר לחלל את השבת בצורה מלאה ולעשות הכל למען החולה, כמו: להתקשר לאמבולנס, להרתיח מים, להדליק אש עבור חימום, לנסוע ברכב בכדי להזעיק עזרה ועוד.

צער וצום

    • אין לקרוא בשבת ספרים שיכולים להביא את האדם לידי צער.

  • אין לדבר על דברים שעלולים להביא לידי צער, כמו פטירת אנשים קרובים וכדומה.

 

  • אין לצום בשבת.

 

'דִּבְרֵי חֻלִּין' האסורים בשבת

    • אין לדבר אודות דברים שאסור לעשותם בשבת, כמו: נסיעה באוטו, תכנון של טיסה, כתיבת מכתב וכדומה.

  • אין לקרוא בספר בישול או ספר מתכונים וכדומה.

 

  • אין לעיין בדפי החשבונות או לחשב אותם.

 

  • אין לקרוא מאמרים וספרים מקצועיים.

 

כללי

    • אין לעשן בשבת.

  • אין לעסוק במסחר בשבת, הן לקנות והן למכור.

 

  • אין לכתוב ולצייר (או למחוק) שום דבר – לא על דף, לא על לוח, ואפילו לא על חול, אבק או אדים שעל השמשה וכדומה.

 

  • מותר לחתוך נייר טואלט בשירותים, רק באופן כזה שהחיתוך לא נעשה על הפס המקווקו.

 

  • אין לתפור, למתוח חוט או להתיר תפרים.

 

  • אין להשתמש בדבק או בנייר דבק.

 

  • אין להשתמש בכל סוגי המשחות: משחת נעליים, כלים, קרם ידיים וכדומה.

 

    • אין לשטוף ולהדיח כלים לאחר הסעודה האחרונה של השבת.

  • אין להתחיל לארוז את המזוודות, כשמתארחים בשבת בבית מלון או אצל חברים, בכדי להיות מוכנים מיד בצאת השבת לעזוב את המקום.

 

  • אין להכין את ילקוטי הילדים טרם צאת השבת לפי 'מערכת השעות', בכדי שיהיו מוכנים ליום ראשון.

 

תפילת מנחה

"

זמן תפילת מנחה של שבת הוא זמן מיוחד שבו הבורא מקבל ברצון וביתר קלות את התפילות, עד כדי כך שתפילה זו הושוותה לתפילת נעילה של יום הכיפורים.

זמנה של תפילת מנחה היא כמו בכל יום – החל מחצי שעה לאחר חצות ועד שקיעת השמש.

    • מתחילים את תפילת מנחה עם אמירת ה""קָרְבָּנוֹת"", ""אַשְׁרֵי יוֹשְׁבֵי בֵיתֶךָ"" ומוסיפים את ""וּבָא לְצִיּוֹן"".

  • החזן אומר 'חֲצִי קַדִּישׁ' ולאחר מכן אומרים את הפסוק ""וַאֲנִי תְפִלָּתִי לְךָ ה' עֵת רָצוֹן, אֱלֹקִים בְּרָב חַסְדֶּךָ עֲנֵנִי בֶּאֱמֶת יִשְׁעֶךָ"".

 

פסוק זה מבטא את העובדה שאנו, עם ישראל, שונים משאר אומות העולם, ועל אף שאכלנו, שתינו ושבענו מסעודות השבת, אין אנו משתכרים ונרדמים כמו אותם ריקים ופוחזים, אלא באים – גם בסוף היום – לבית הכנסת, מתפללים כראוי ומודים להשם על כל השפע שהעניק לנו.

קריאת התורה

פותחים את ארון הקודש ואומרים ""וַיְהִי בִּנְסֹעַ"" ו""בְּרִיךְ שְׁמֵיהּ"", החזן מכריז ""גַּדְּלוּ לַה' אִתִּי וּנְרוֹמְמָה שְׁמוֹ יַחְדָּיו"" והציבור עונה: ""לְךָ ה' הַגְּדֻלָּה . . אָב הָרַחֲמִים . . בְּמִדָּה טוֹבָה יְשׁוּעָה וְרַחֲמִים"".

בקריאת התורה של תפילת מנחה עולים שלושה אנשים: כהן, לוי וישראל, ובקריאה זו קוראים מתוך ספר התורה את תחילת ""פָּרָשַׁת הַשָּבׁוּעַ"" הבא. לדוגמה: בשבת שבה קוראים את פרשת ""בְּרֵאשִׁית"", במנחה יקראו את תחילתה של פרשת ""נֹחַ"", וכן הלאה.

  • לאחר הקריאה אין אומרים ""חֲצִי קַדִּישׁ"" ליד ספר התורה, אלא עושים מיד את ההגבהה והגלילה.

לאחר הגבהת וגלילת ספר התורה, אומר החזן 'חֲצִי קַדִּישׁ' ליד עמוד התפילה, ותוך כדי עניית ""אָמֵן"" על הקדיש מחזירים את ספר התורה לארון הקודש ואומרים ""יְהַלְלוּ"".

מיד לאחר שהחזן מסיים את הקדיש וספר התורה מונח כבר בארון הקודש, מתחילים את תפילת ה'עֲמִידָה'.

""אַתָּה אֶחָד""

תפילת ה'עֲמִידָה' של מנחה, מורכבת – כמו רוב תפילות השבת – משלושת הברכות הקבועות בהתחלה ובסוף, כשהברכה המרכזית והאמצעית מוקדשת ליום השבת:

ברכה זו, המתחילה במילים ""אַתָּה אֶחָד וְשִׁמְךָ אֶחָד"" פותחת בקשר המיוחד שקיים בין עם ישראל, השבת והבורא, שכל אחד מהם הוא ""אֶחָד"" מיוחד בפני עצמו, אך שלושתם יחד מאוחדים ל""אֶחָד"".

בהמשך אנו מזכירים את שלושת האבות, אברהם יצחק ויעקב, ובטוחים שהם נהנים מאוד לראות את צאצאיהם שומרים את יום השבת מתוך מנוחה, אהבת השם ואמונה.

אנו מסיימים את הברכה עם הקטע שכבר מוכר לנו: ""אֱלֹקֵינוּ וֵאלֹקֵי אֲבוֹתֵינוּ"" ו'חותמים' אותה: ""בָּרוּךְ אַתָּה ה' מְקַדֵּשׁ הַשַּׁבָּת"".

  • לאחר תפילת ה""עֲמִידָה"", חוזר החזן על התפילה ב""חֲזָרַת הַשַּ""ׁץ"", כשבמהלכה אומר הציבור ""קְדֻשָּהׁ"" ו""מוֹדִים"".

סיום התפילה

לאחר חזרת הש""ץ אומרים שלושה פסוקים המתחילים במילה ""צ דְִקתָךְָ"": ""צִדְקָתְךָ כְּהַרְרֵי אֵ-ל"", ""וְצִדְקָתְךָ אֱלֹקִים"", ""צִדְקָתְךָ צֶדֶק לְעוֹלָם"".

החזן אומר 'קַדִּישׁ שָׁלֵם' ומסיימים את התפילה עם ""עָלֵינוּ לְשַׁבֵּחַ"".

תפילת ""צִדְקָתְךָ"" מבטאת את התוכן של תפילת 'צִדּוּק הַדִּין' – שמה של התפילה שהאבלים נוהגים לומר בבית הקברות, בה הם מקבלים עליהם את רוע הגזירה ו'מצדיקים' את הבורא. שלושת הפסוקים הם כנגד שלושת הצדיקים שנפטרו בשעה זו של שבת: משה רבינו, יוסף הצדיק ודוד המלך.

  • אין אומרים את פסוקי ""צִדְקָתְךָ"" בתאריך שבו לא היו אומרים 'תַּחֲנוּן' ביום חול, כמו ""רֹאשׁ חֹדֶשׁ"" וכדומה, משום שפסוקי ""צִדְקָתְךָ"" מקבילים לאמירת ה""תַּחֲנוּן"" של ימי החול. ולדוגמה: אם חל ""רֹאשׁ חֹדֶשׁ"" בְּיוֹם ראשון (ואז לא אומרים ""תַּחֲנוּן"" כבר במנחה שלפניו) אזי גם במנחה זו של שבת אין אומרים ""צִדְקָתְךָ"".

"

פרקי אבות

"

החל מהשבת שלאחרי חג הפסח, עד לראש השנה, נוהגים לומר לאחר תפילת מנחה של שבת פרק משנה אחד מתוך מסכת ""אָבוֹת"", הנקראת גם בשם: ""פִּרְקֵי אָבוֹת"".

ייחודה של מסכת זו היא בכך, שבניגוד לשאר המסכתות שבמשנה העוסקות בדינים ובהלכות, עוסקת מסכת זו בענייני מוסר, מידות טובות ודרך ארץ. לימוד ענינים אלו מתאים לזמן הקיץ וימי החופשות, בהן שוררת אווירה 'מתירנית' יותר, ועל ידי הלימוד במסכת זו אנו 'נדבקים' במידות טובות וביראת שמים.

    • לפני כל פרק יש לומר את המשנה: ""כָּל יִשְׂרָאֵל יֵשׁ לָהֶם חֵלֶק לָעוֹלָם הַבָּא . . מַעֲשֵׂה יָדַי לְהִתְפָּאֵר"", ובסיום הפרק אומרים את המשנה: ""רַבִּי חֲנַנְיָא בֶּן עֲקַשְׁיָא . . יַגְדִּיל תּוֹרָה וְיַאְדִּיר"".

"

סעודה שלישית

"

מצוה לאכול בשבת שלוש סעודות: אחת בליל שבת, לאחר תפילת ערבית, סעודה שניה לאחר תפילות שחרית ומוסף, וסעודה שלישית לאחר תפילת מנחה של יום השבת.

ישנם כמה הבדלים בין שתי הסעודות הראשונות לסעודה השלישית:

      • אין עושים קידוש על היין בסעודה זו, אבל ניתן לברך על כוס יין ולשתות ממנו.

  • בסעודה זו אין חיוב ליטול ידיים ולברך ""הַמּוֹצִיא"" על החלה, וניתן גם לאכול מאכל שברכתו ""בּוֹרֵא מִינֵי מְזוֹנוֹת"" או פירות, ובכך גם 'יוצאים ידי חובה' של אכילת סעודה שלישית.

 

במהלך הסעודה השלישית אומרים את ""מִזְמוֹר לְדָוִד ה' רוֹעִי לֹא אֶחְסָר"" ו""אַתְקִינוּ סְעוּדָתָא"". כמו כן, נוהגים לשיר את הפיוט ""בְּנֵי הֵיכָלָא"" המופיע בסידורים או בחוברות של זמירות שבת.

אם אדם רוצה לאכול סעודה שלישית ולהמשיך אותה גם לאחר זמן שקיעת השמש, אזי עליו ליטול ידיים ולברך ""הַמּוֹצִיא"" על שתי חלות שלמות, כמו בסעודות הקודמות.

      • יש לשים לב, שבמקרה כזה, שאדם התחיל את הסעודה בתוך השבת וסיים אותה לאחר השקיעה, עליו לומר ב""בִּרְכַּת הַמָּזוֹן"" את הקטעים השייכים לשבת (""רְצֵה"" ו""הָרַחֲמָן""), משום שמבחינה הלכתית הסעודה הזו 'שייכת' עדיין לשבת.

"

רַעֲוָא דְּרַעֲוִין

"

השבת מגיעה לשיא קדושתה לקראת צאתה, והזמן שבין תפילת מנחה לערבית מכונה בספר הזוהר הקדוש בשם ""רַעֲוָא דְּרַעֲוִין"" (=רצון הרצונות, כלומר: זמן שבו מתגלה מלמעלה דרגת 'רצון' נעלית ביותר, שהיא המקור לכל הרצונות של הבורא בעולם, וקל הרבה יותר 'להתחבר' עם הבורא).

בבתי כנסת רבים נוהגים בשעה זו לשבת כולם יחד, לשיר שירים וניגונים מיוחדים, והרב או אחד המתפללים אומר בפני הציבור דברי תורה.

"

תפילת ערבית

"

על פי לוח הזמנים הרשמי, השבת 'יוצאת' בשעת 'צֵאת הַכּוֹכָבִים' של יום שבת, אך בקרב כל קהילות עם ישראל נהוג 'להוציא' את השבת קצת יותר מאוחר מהזמן הרשמי. בכך אנו מאריכים בעוד קצת את האווירה השבתית ונפרדים מהשבת בתחושה שאומרת: ""היינו רוצים להישאר איתך עוד""…

      • מתחילים להתפלל את תפילת ערבית כ 10- דקות לאחר הזמן של 'צֵאת הַכּוֹכָבִים'.

מתפללים תפילת ערבית רגילה כמו בכל יום: קטעי הפתיחה ""וְהוּא רַחוּם"" ו""בָּרְכוּ"", 'קְרִיאַת שְׁמַע וּבִרְכוֹתֶיהָ' ותפילת ""שְׁמוֹנֶה עֶשְׂרֵה"", הלוא היא ה""עֲמִידָה"".

בברכת ""אַתָּה חוֹנֵן"" שבתפילת ה""עֲמִידָה"", מוסיפים קטע מיוחד עבור מוצאי שבת: ""אַתָּה חוֹנַנְתָּנוּ"", בו אנו מבקשים מהבורא שיתן לנו שבוע טוב ומבורך, שבוע נקי מעבירות ומלא במצוות.

את נוסח ההבדלה אנו אומרים לראשונה בתפילת העמידה, בברכת ""חוֹנֵן הדַַּעתַ"" דווקא, משום שעל ידי החכמה והדעת אנו יכולים להבחין במעלתה המיוחדת של השבת ולהבדיל בין (שבת) קודש ליום חול.

      • כבכל תפילת ערבית, גם בתפילה זו אין 'חֲזָרַת הַשַּ""ׁץ', ולאחר תפילת ה""עֲמִידָה"" אומר החזן 'חֲצִי קַדִּישׁ'.

לאחר הקדיש, אומרים בעמידה כמה קטעים מיוחדים עבור מוצאי שבת:

      • סיום פרק צ' בתהלים: ""וִיהִי נֹעַם ה' אֱלֹקֵנוּ עָלֵינוּ . . וּמַעֲשֵׂה יָדֵינוּ כּוֹנְנֵהוּ"".

  • הפרק הבא, פרק צ""א, כולו: ""יֹשֵׁב בְּסֵתֶר עֶלְיוֹן"". בסיום המזמור אומרים פעמיים את הפסוק האחרון: ""אֹרֶךְ יָמִים אַשְׂבִּיעֵהוּ וְאַרְאֵהוּ בִּישׁוּעָתִי"".

 

  • ""וְאַתָּה קָדוֹשׁ"": קטע שמוכר לנו מתפילת שחרית ומרכז בתוכו נושאים שונים מרחבי התפילה. במוצאי שבת משמיטים את הפסקה הראשונה: ""וּבָא לְצִיּוֹן גּוֹאֵל . . מֵעַתָּה וְעַד עוֹלָם"".

 

אם חל 'יוֹם טוֹב' (כמו ראש השנה, פסח, שבועות וכדומה) באחד מימי השבוע הקרוב, אין אומרים את כל הקטעים הללו ומדלגים ישר ל""עָלֵינוּ לְשַׁבֵּחַ"", היות והקטע הפותח – ""וִיהִי נֹעַם"" עוסק ב""מַעֲשֵׂה יָדֵינוּ"" של ששת ימי השבוע הבא, וכשחל ""יוֹם טוֹב"" במהלך השבוע, אזי אין שישה ימים רצופים של עבודה ומלאכה.

לאחר מכן אומר החזן 'קַדִּישׁ שָׁלֵם' ולאחריו אומרים ""עָלֵינוּ לְשַׁבֵּחַ"" ומסיימים את התפילה.

"

מוֹצָאֵי שַׁבָּת

"

'מוֹצָאֵי שַׁבָּת' הוא הכינוי לַזמן שבין צאת השבת ל""עֲלוֹת הַשַּׁחַר"" של יום ראשון. לאחר יציאת השבת נוהגים לעשות ""הַבְדָּלָה"" על היין (כפי שיוסבר להלן) ולאכול סעודה מיוחדת עבור זמן זה של מוצאי שבת, הנקראת בשם ""מְלַוֶּה מַלְכָּה"".

      • אין לאכול או לשתות משקיעת החמה עד לאחר שמיעת ה""הַבְדָּלָה"" על כוס-יין, (אלא אם כן נמצאים בתוך סעודה שלישית, שאז מותר לאכול עד 'ברכת המזון').

  • אין לעשות שום מלאכה לפני ה""הַבְדָּלָה"", אך אם אדם צריך לעשות מלאכה כלשהי באופן דחוף (לאחר שיצאה השבת) והוא לא אמר בתפילת ערבית ""אַתָּה חוֹנַנְתָּנוּ"" או שעדיין לא התפלל ערבית – אזי יאמר ""בָּרוּךְ הַמַּבְדִּיל בֵּין קֹדֶשׁ לְחוֹל"" ולאחר מכן יעשה את המלאכה הדחופה. אך גם במקרה כזה, עדיף לא לאכול או לשתות שום דבר עד לאחר עשיית או שמיעת ""הַבְדָּלָה"".

 

  • גם נשים – שאינם צריכות להתפלל ערבית (וממילא אינן אומרות בתפילת העמידה את ""אַתָּה חוֹנַנְתָּנוּ"") – תאמרנה ""בָּרוּךְ הַמַּבְדִּיל בֵּין קֹדֶשׁ לְחוֹל"" במוצאי שבת, לפני שהן עושות מלאכה כלשהי.

 

"

הַבְדָּלָה

"

מצוה מן התורה לזכור ו'לקדש' את השבת – הן בכניסתה והן ביציאתה. בכניסת שבת אנו עושים את ה""קִדּוּשׁ"" בסעודה הראשונה, ולאחר יציאת השבת אנו אומרים את ברכת ה""הַבְדָּלָה"": ברכה מיוחדת שנועדה להבדיל בין שבת קודש לימי החול. אומרים אותה תחילה בתפילת ערבית של מוצאי שבת (בברכת ""אַתָּה חוֹנֵן"") ולאחר מכן, כל איש בביתו.

את ה'הַבְדָּלָה' שעושים בבית, אומרים על כוס יין – כמו בקידוש, ובנוסף מברכים שתי ברכות מיוחדות: ""בּוֹרֵא מִינֵי בְּשָׂמִים"" על צמחים ריחניים ו""בּוֹרֵא מְאוֹרֵי הָאֵשׁ"" על אבוקה של אש.

      • כשאין אפשרות לעשות או לשמוע 'הַבְדָּלָה' על יין, ניתן 'לסמוך' על נוסח ההבדלה שאמרנו בתפילת ערבית: ""אַתָּה חוֹנַנְתָּנוּ"", אך בכל מקרה, לאחר התפילה יש לומר: ""בָּרוּךְ הַמַּבְדִּיל בֵּין קֹדֶשׁ לְחוֹל"".

  • מי שלא היה לו יין, או משקה מתאים אחר כמו בירה או תה וקפה, או שמִסיבה אחרת לא יכל להבדיל במוצאי שבת – יכול להבדיל עד לפני שקיעת השמש של יום שלישי הקרוב.

 

לָמָּה בְּשָׂמִים?

בשבת קודש מקבל כל יהודי נשמה נוספת ('נְשָׁמָה יְתֵרָה'), דרכה הוא יכול לחוש את קדושת השבת. כשהשבת יוצאת, הולכת לה אותה נשמה מיוחדת ואנו נשארים עם הנפש הרגילה וה'יומיומית' שלנו.

חכמינו זכרונם לברכה 'ריחמו' עלינו וקבעו את המנהג להריח בשמים בכל מוצאי שבת בכדי 'להשיב את הנפש' שנותרה בנו – אותה אחת שנותרה דואבת ועצובה על כך שעזבה אותה 'חבֵרה טובה', והיא נותרה לבדה. אנו מעניקים לה תחושה של שמחה והנאה בכך שאנו מריחים ריח טוב, משום שלחוש הריח יש קשר ישיר עם הנפש, יותר משאר החושים.

לָמָּה אֵשׁ?

לאחר שנברא אדם הראשון ביום שישי, האיר לו הקדוש ברוך הוא את העולם במשך כל יום השבת. לאחר שהשבת יצאה וירדה החשיכה לעולם בפעם הראשונה, נבהל האדם ותר אחרי מקור אור כלשהו. זימן לו הבורא שני אבנים, נתן בו תבונה לשפשף אותן זו בזו וכך נדלקה האש לראשונה במוצאי השבת הראשונה בהיסטוריה של העולם. כשראה זאת האדם, נשא עיניו למרום וברך את השם על כך שברא את האש. לזכר כך, אף אנו מקדישים לה ברכה מיוחדת: ""בּוֹרֵא מְאוֹרֵי הָאֵשׁ"".

לפני ה'הַבְדָּלָה'

לפני ה""הַבְדָּלָה"" יש להכין: גביע, יין (או מיץ ענבים), מין בושם שמברכים עליו (לדוגמה: פרי ריחני, קנמון, עלי נענע, ציפורן וכדומה) ונר או אבוקה עם שתי פתילות לפחות (ולחילופין: שני גפרורים).

  • כפי שכבר הזכרנו, אין לאכול או לשתות עד לאחר שמיעת 'הַבְדָּלָה'.
    • בשונה מהקידוש, ניתן לעשות הבדלה גם על בירה או כוס קפה. (מבחינת ההגדרה ההלכתית, ניתן לעשות 'הַבְדָּלָה' על כל משקה שניתן לכבד איתו אורחים והוא נקרא 'משקה מכובד').

  • נהוג שבעל הבית או אחד המבוגרים עושה את ה'הַבְדָּלָה' ומוציא את כולם ידי חובה. בשונה מהקידוש, אין ענין שכל אחד יעשה 'הַבְדָּלָה' בפני עצמו.

 

סדר ה'הַבְדָּלָה'

פרט לשינויים שהזכרנו קודם, דיני ה'הַבְדָּלָה' זהים לדיני הקידוש, ראה לעיל בעמוד 63 .

  • נוהגים למלאות את הגביע מעל לגדותיו באופן כזה שיישפך ממנו יין, דבר המסמל ברכה ושפע.

המבדיל מחזיק את כוס היין באופן הראוי (כמו בקידוש) ואומר את הקטע הראשון: ""הִנֵּה אֵ-ל יְשׁוּעָתִי, אֶבְטַח, וְלֹא אֶפְחָד"".

  • לאחר שהמבדיל מסיים את במילים: ""הַמֶּלֶךְ יַעֲנֵנוּ בְיוֹם קָרְאֵנוּ"", אומרים כולם ביחד: ""לַיְּהוּדִים הָיְתָה אוֹרָה וְשִׂמְחָה וְשָׂשׂוֹן וִיקָר, כֵּן תִּהְיֶה לָנוּ"", והמבדיל חוזר על מילים אלו ומסיים את הקטע הראשון במילים: ""כּוֹס יְשׁוּעוֹת אֶשָּאׂ וּבְשֵׁם ה' אֶקְרָא"".

לאחר מכן המבדיל מברך ""בָּרוּךְ אַתָּה . . בּוֹרֵא פְּרִי הַגָּפֶן"", מניח את הכוס על השולחן ולא שותה אותה עדיין. הנוכחים עונים ""אָמֵן"" אחר ברכותיו.

המבדיל לוקח את הבשמים ביד ימין, מברך עליהם ""בָּרוּךְ אַתָּה . . בּוֹרֵא מִינֵי בְּשָׂמִים"", כולם עונים 'אמן' ומריח בהם. ואז השומעים לוקחים את הבשמים (כל אחד לעצמו) ביד ימין, מברכים עליהם ומריחים אותם.

המבדיל מברך ""בָּרוּךְ אַתָּה . . בּוֹרֵא מְאוֹרֵי הָאֵשׁ"", ולאחריו כולם מברכים שוב (כל אחד לעצמו), מקרבים את היד לעבר הנר, ומביטים על הידיים באופן כזה שאור הנר ישתקף על כפות הידיים והציפורניים.

לאחר מכן המבדיל מרים בחזרה את כוס היין, מניחו על כף יד ימין, ומברך את ברכת ההבדלה: ""בָּרוּךְ אַתָּה . . הַמַּבְדִּיל בֵּין קֹדֶשׁ לְחוֹל, בֵּין אוֹר לְחֹשֶׁךְ, בֵּין יִשְׂרָאֵל לָעַמִּים, בֵּין יוֹם הַשְּׁבִיעִי לְשֵׁשֶׁת יְמֵי הַמַּעֲשֶׂה, בָּרוּךְ אַתָּה ה', הַמַּבְדִּיל בֵּין קֹדֶשׁ לְחוֹל"".

  • לאחר הברכה עונים כולם: ""אָמֵן"".

לאחר שהוא מסיים את הברכה, המבדיל מתיישב ושותה רוב 'רְבִיעִית' ( 44 גרם) יין.

מעוניינים לזכור את סדר ברכות ההבדלה?

הנה שני רמזים שיעזרו לנו:

    • ראשי התיבות של ברכות ההבדלה הם ""יבנה"": יין, בשמים, נר, והבדלה.

  • הסדר של הברכות בנוי בצורה כזו שהוא עולה מלמטה למעלה, ב'מַעֲלֵה הָרֹאשׁ': היין – ששותים דרך הפה, הבשמים – אותם מריחים דרך האף, האש – שרואים אותה דרך העיניים, וה'הבדלה' – שנעשית על ידי החכמה והתבונה ששוכנת במוח.

 

לאחר ה'הַבְדָּלָה'

נוהגים לכבות את נר ההבדלה על ידי ש'טובלים' אותו קלות ביין שנשפך על הצלחת, ובמקביל שופכים על הנר גם מעט מהיין שנשאר בכוס. הסיבה למנהג זה הוא כדי שיהא נראה לעין כל שהנר הודלק עבור מצוות ההבדלה, בכדי לברך עליו.

    • לאחר שתיית היין, מברך עליו המבדיל 'בְּרָכָה אַחֲרוֹנָה': ""בָּרוּךְ אַתָּה . . עַל הַגֶּפֶן וְעַל פְּרִי הַגֶּפֶן"".

  • בשונה מהקידוש, המבדיל לא מחלק את היין לשאר הנוכחים.

 

מנהג נפוץ הוא לטבול את אחת האצבעות ביין שנותר על הצלחת ולהעביר אותן על העיניים, משום רגש של חביבות למצווה ומפני שיש בדבר סגולה לרפואת העיניים. תוך כדי כך יש שאומרים: ""מִצְוַת ה' בָּרָה מְאִירַת עֵינָיִם"". כמו כן, יש נוהגים להכניס את האצבעות הרטובות מהיין לתוך הכיסים כסגולה לפרנסה.

  • בקהילות רבות, נהוג בסיום ההבדלה לשיר זמירות מיוחדות עבור מוצאי שבת.

""וְיִתֶּן לְךָ""

לאחר ה'הַבְדָּלָה' אומרים כמה קטעים של פסוקים, המתחילים במילים ""וְיִתֶּן לְךָ הָאֱלֹקִים"". קטעים אלו מופיעים בסידור לאחר ה'הַבְדָּלָה'.

בתחילה מביאים חלק מן הפסוקים העוסקים בברכותיו של יצחק ליעקב (""וְיִתֶּן לְךָ הָאֱלֹקִים""), ממשיכים עם הברכות שברך יעקב אבינו את אפרים ומנשה (""הַמַּלְאָךְ הַגֹּאֵל אֹתִי""), מצטטים את הברכות שהשם מברך את עם ישראל כשהוא מתנהג בדרך הישרה (""בָּרוּךְ אַתָּה בָּעִיר""), ומסיימים עם עוד לקט ברכות מספרי הנביאים (""יִשְׂרָאֵל נוֹשַׁע בַּה' . . בּוֹרֵא נִיב שְׂפָתָיִם שָׁלוֹם"") המסתיים בפסוק המפורסם: ""ה' עֹז לְעַמּוֹ יִתֵּן, ה' יְבָרֵךְ אֶת עַמּוֹ בַשָּלׁוֹם"".

עם היכנס השבוע החדש, אנו מתחילים אותו עם אמירת פסוקים אלו, כדי שהפעולה הראשונה של השבוע תהיה בעניני ברכה וקדושה. אמירת ""וְיִתֶּן לְךָ"" לאחר ה'הַבְדָּלָה' נחשבת כסגולה להצלחה ולפרנסה טובה במשך כל השבוע הבא עלינו לטובה.

    • את לקט הפסוקים הנ""ל נוהגים לומר בזוגות – איש עם רעהו, אב ובנו, בעל ואשתו וכדומה – משום שהברכה ""וְיִתֶּן לְךָ"" נאמרת בלשון נוכח, כאדם שמברך את חברו, וכל אחד מהאומרים מברך בהם (גם) את חברו.

  • נשים ובנות לא קיבלו עליהן לומר ""וְיִתֶּן לְךָ"", אך אישה יכולה לומר זאת עם בעלה.

 

"

קִדּוּשׁ לְבָנָה (או בִּרְכַּת הַלְּבָנָה)

"

'קִדּוּשׁ לְבָנָה' הינו כינוי לברכה מיוחדת שאומרים פעם בחודש לכבוד 'הולדתה' מחדש של הלבנה (=כינוי לירח). בברכה זו אנו מודים לקדוש ברוך הוא על כך שברא את הלבנה ו'מחדש' אותה מידי חודש בחדשו.

על פי 'מולד' הלבנה נקבע הלוח העברי, וממילא גם הימים המדוייקים בהם יחולו כל החגים והמועדים. מכאן נובעת החשיבות שאנו מייחסים למולד הירח, ולכן הוא מקבל ברכה מיוחדת בסידור התפילות שלנו.

הירח והתחדשותו החודשית מסמלים את כללות העם היהודי: כמו שהירח 'דועך' אך מתחדש מידי חודש, כך גם העם היהודי עובר מצבים של שפל וגאות במהלך ההיסטוריה הארוכה שלו.

במהלך ""קִדּוּשׁ הַלְּבָנָה"" אנו 'מנחמים' אותה ואת עצמנו בכך שלעתיד לבוא, כשיבוא המשיח, נזכה לחזור למעמדנו הראוי ביחס לאומות העולם, ואף הירח יחזור למצבו הראשון בו היה כשנברא בתחילה, ויאיר בעוצמה חזקה ויציבה, כמו השמש.

זמן הברכה

ניתן לברך את הלבנה אחת לחודש, מהרגע שרואים אותה בשמים ( 72 שעות מהמולד). ישנם הנוהגים לברך אותה לאחר שלושה ימים, אך על פי הקבלה נוהגים לעשות 'קִדּוּשׁ לְבָנָה' לאחר שעוברים שבעה ימים מזמן ה""מוֹלָד"", משום שאז הירח כבר מאיר וניתן ליהנות מאורו.

ניתן לברך את הלבנה בכל לילה, מיום ז' של החודש ועד הלילה של יום י""ד בו, אך נוהגים לעשות את ""קִדּוּשׁ לְבָנָה"" במוצאי שבת, כאשר עדיין לבושים בבגדי שבת יפים ונקיים.

  • בימי החורף, כאשר הירח מכוסה לעיתים בעננים בזמן מוצאי שבת, יש לברך את הלבנה בלילה אחר, אך כמובן – עד ליל י""ד בחודש.

ש. בעבר, היה נפוץ בקרב אומות שונות של עובדי אלילים . להשתחוות לשמש או לירח. האם 'בִּרְכַּת הַלְּבָנָה' אינה מזכירה מנהגים של עבודת אלילים?

ת. בדיוק להיפך! ב""בִּרְכַּת הַלְּבָנָה"" אנו מברכים את הבורא . שברא את הירח. הברכה אמנם נאמרת על הירח, אך לא אליו. חשוב לדעת שהיהדות אוסרת להתפלל או לעבוד כל ישות אחרת (כולל צבא השמים, השמש, הירח או הכוכבים) – מלבד האלוקים.

בדיוק מִסִּבָּה זו נוהגים לאחוז בציציות הטלית-קטן לאחר הברכה, כדי לחדד את העובדה שאנו מתפללים לבורא העולם שנתן לנו את המצוות, ובתוכן – מצוות ציצית.

סדר 'קִדּוּשׁ לְבָנָה'

  • את הלבנה יש לברך בחוץ, תחת כיפת השמים, בעמידה ועם הפנים לכיוון צד מזרח (ולא לכיוון הירח).

מתחילים עם ""הַלְלוּיָהּ הַלְלוּ אֶת ה' מִן הַשָּׁמַיִם"" – המזמור ה'אולטימטיבי' שמדבר כל כולו על צבא השמים שמשבח ומהלל את הקדוש ברוך הוא: ""הַלְלוּהוּ כָל מַלְאָכָיו, הַלְלוּהוּ כָּל צְבָאָיו, הַלְלוּהוּ שֶׁמֶשׁ וְיָרֵחַ, הַלְלוּהוּ כָּל כּוֹכְבֵי אוֹר"".

  • לפני ""בִּרְכַּת הַלְּבָנָה"" עצמה, יש לעמוד עם רגליים צמודות ולהביט בירח פעם אחת.

מברכים את ברכת הלבנה: ""בָּרוּךְ אַתָּה . . אֲשֶׁר בְּמַאֲמָרוֹ בָּרָא שְׁחָקִים"", בה אנו מדברים על כך שהשם נתן ו'חקק' לכל הברואים בשמים זמן ותפקיד קבוע, ואין ביכלתם לשנות פתאום את מסלולם, אך הם עושים זאת מתוך שמחה גדולה משום שהם יודעים שזהו רצון השם.

בשעת הברכה עצמה לא מסתכלים על הירח, אלא קוראים את הטקסט מתוך הסידור או הדף.

מרימים את הגוף עם העקב שלוש פעמים ואומרים את הקטע ""בָּרוּךְ עׂשֵׂךְ"" עד ""אֵימָתָה עֲלֵיהֶם תִּפֹּל"". מרימים שוב שלושה דילוגים ואומרים את הקטע ""בָּרוּךְ עׂשֵׂךְ"", וכך עושים שלוש פעמים סך הכל.

בקטע זה אנו מברכים את השם על כך שעשה, יצר וברא את הלבנה, ואומרים שכשם שאנו 'רוקדים' מולה ולא יכולים לגעת בה, כך לא יוכלו כל אויבינו לגעת בנו לרעה.

לאחר מכן אומרים את שלושת הקטעים הבאים – שלוש פעמים, לסימן של חוזק ותוקף:

    • ""דָּוִד מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל חַי וְקַיָּם"".

  • אומרים איש לרעהו ""שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם"" והחבר משיב ""עֲלֵיכֶם שָׁלוֹם"", (ברכת 'שלום' נאמרת היות ואמרנו מקודם ""תיפול עליהם אימתה ופחד"", אנו מברכים כעת את המתפללים ואת כל עם ישראל ב""שלום עליכם"").

 

  • ""סִמָּן טוֹב וּמַזָּל טוֹב יְהֵא לָנוּ וּלְכָל יִשְׂרָאֵל אָמֵן"".

 

אומרים קטע מיוחד מ""שִׁיר הַשִּׁירִים"" שכתב שלמה המלך, המתחיל במילים ""קוֹל דּוֹדִי הִנֵּה זֶה בָּא"". בקטע פיוטי זה ממשיל שלמה את מלך המשיח לְאָהוּב (""דּוֹד"" הוא כינוי של חיבה ואהבה) שמגיע אלינו במהירות, ודומה במהירותו לצבי או לגור של איילה. הגאולה כמו עומדת מאחורי הקיר, והמשיח מביט עלינו מן החלונות ו'מציץ' בנו מתוך הפתחים שבקיר לראות האם אנו כבר מוכנים לבואו.

מוסיפים שני פרקי תהילים: ""שִׁיר לַמַּעֲלוֹת אֶשָּאׂ עֵינַי אֶל הֶהָרִים"" ו""הַלְלוּיָהּ הַלְלוּ אֵ-ל בְּקָדְשׁוֹ"", ולאחריהם אומרים קטע מתוך מסכת 'סַנְהֶדְרִין' – ""תָּנָא דְבֵי רַבִּי יִשְׁמָעֵאל"" – המדבר על מעלתה המיוחדת של ברכת הלבנה, שאפילו אם היתה לעם ישראל רק מצווה אחת – קידוש לבנה – היה זה מספיק להם משום שמצווה זו מקבילה בחשיבותה ל""קַבָּלַת פְּנֵי שְׁכִינָה"".

אנו מתפללים ומבקשים מהשם שיחזיר ללבנה את אורה המקורי, ואור הירח יהיה גדול וזהה לאור השמש כפי שהיה בשעת בריאת העולם. במקביל, אנו גם מבקשים שעם ישראל – הנמשל לירח – יחזור למצבו האמיתי וכל האומות יכירו בגדולתו ובמעלתו המיוחדת.

לאחר מכן אומרים את פרק ס""ז שבתהילים ""לַמְנַצֵּחַ בִּנְגִינֹת מִזְמוֹר שִׁיר"", ומסיימים עם ""עָלֵינוּ לְשַׁבֵּחַ"".

    • כשאומרים 'קִדּוּשׁ לְבָנָה' בציבור, אומר כאן אָבֵל או יתום ""קַדִּישׁ יָתוֹם"".

  • לסיום, מנערים קלות את שולי הציציות של הטלית-קטן.

 

היות ותפילת ""קִדּוּשׁ לְבָנָה"" נאמרת בלילה ובחוץ, כשבדרך כלל המקום חשוך ולא מואר כפי שצריך, מובאים קטעי התפילה בסידורים באותיות גדולות ומאירות עיניים מהרגיל.

כמו כן, בבתי כנסת רבים ישנם 'דפי ברכה' מיוחדים שעליהם כתובה הברכה באותיות גדולות במיוחד או שלט גדול על קיר בית הכנסת שעליו רשומה הברכה באותיות ענק, ומכאן מגיע הביטוי: 'אותיות של קידוש לבנה'.

"

סדר מוצאי שבת

"

    • מנהג יפה הוא לקפל מיד במוצאי שבת את הטלית-גדול שאיתה התפללנו בתפילות שחרית ומוסף של בוקר יום השבת. מעבר לעובדה שהדבר שומר על כבוד ונקיון הטלית, יש בדבר סמליות בכך שאנו מתחילים את השבוע החדש בהתעסקות עם דבר מצווה.

  • באם הדבר אפשרי, עדיף להישאר עם בגדי השבת גם במוצאי שבת, כדי 'למתוח' כמה שיותר את הרגשת קדושת השבת.

 

  • כמו כן, מומלץ להימנע במוצאי שבת ממסחר, קניות ועיסוקים שונים בנושאים כספיים.

 

'מְלַוֶּה מַלְכָּה'

במוצאי שבת נוהגים לאכול סעודה מיוחדת, הנקראת בשם ""מְלַוֶּה מַלְכָּה"" משום שהיא סעודה שבה אנו 'מלווים' כביכול את שבת המלכה ביציאתה, רגע לפני שנכנסים לימי החול ולשגרת היומיום.

יש להשתדל לאכול בסעודה זו לחם או כל דבר שברכתו ""הַמּוֹצִיא"", אך אם הדבר קשה, ניתן להסתפק במיני מאפה שברכתם ""בּוֹרֵא מִינֵי מְזוֹנוֹת"" בלבד.

בסעודת ""מְלַוֶּה מַלְכָּה"" נוהגים:

    • להדליק מספר נרות על השולחן.

  • לומר או לשיר פיוטים וזמירות מיוחדים עבור מוצאי שבת, בכדי 'לְלַוּוֹת' את השבת, כדרך שמלווים מלך שיוצא מן העיר.

 

  • לבקש ברכות עבור פרנסה טובה, בריאות ושלום.

 

  • לְסַפֵּר סיפורי צדיקים, המעוררים את הלב ומכניסים בו אמונה ויראת שמים.

 

  • לאחר הסעודה אין לשכוח לברך 'בִּרְכַּת הַמָּזוֹן'.

קריאת שמע שעל המיטה

כשאומרים 'קְרִיאַת שְׁמַע שֶׁעַל הַמִּטָּה' במשך הזמן שלפני חצות הלילה, אין אומרים את קטעי ה'תַּחֲנוּן': ""אֱלֹקֵנוּ וֵאלֹקֵי אֲבוֹתֵינוּ"", ""אָשַׁמְנוּ בָּגַדְנוּ"" ו""אַתָּה יוֹדֵעַ רָזֵי עוֹלָם"", אך אומרים את שאר הקטעים שאותם אין אומרים מפני השבת עצמה (""רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם"" ו""לַמְנַצֵּחַ . . בְּבוֹא אֵלָיו נָתָן הַנָּבִיא"").

"

הקודם
הבא

תגובות

{{ reviewsTotal }}{{ options.labels.singularReviewCountLabel }}
{{ reviewsTotal }}{{ options.labels.pluralReviewCountLabel }}
{{ options.labels.noReviewsLabel }}
{{ options.labels.newReviewButton }}
{{ userData.canReview.message }}

jewit market

סט הבדלה מהודר מקריסטל עם פלקטה 21x10 ס"מ

449.0 

סדר הבדלה ויתן לך

פרידה מהשבת עם הבטחה לשבוע מלא אור.
סדר הבדלה עם ציפורן נוסח ע.מ 18X12 ס"מ

20.0 

סדר הבדלה ויתן לך

פרידה מהשבת עם הבטחה לשבוע מלא אור.
סדר הבדלה מאקריליק נוסח אשכנזי 27X15 ס"מ

30.0 

סדר הבדלה ויתן לך

פרידה מהשבת עם הבטחה לשבוע מלא אור.
סט הבדלה מהודר מאלומיניום גווני אפור 14X23 ס"מ

299.0 

סדר הבדלה ויתן לך

פרידה מהשבת עם הבטחה לשבוע מלא אור.

שיתוף

Facebook

       X          

Gmail

whatsapp

העתקת קישור

הכוונה ויעוץ לאירוע

אם אתם מחפשים רב, דמות תורנית או הכוונה מתאימה לאירוע,
השאירו פרטים והרב הקרוב לביתכם (לפי הכתובת) יצור אתכם קשר


קדיש יתום – 'יהא שלמא'

יִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵהּ רַבָּא. (הקהל עונה: אמן) בְּעָלְמָא דִּי בְרָא כִרְעוּתֵהּ וְיַמְלִיךְ מַלְכוּתֵהּ, וְיַצְמַח פּוּרְקָנֵהּ וִיקָרֵב מְשִׁיחֵהּ. (הקהל עונה: אמן) בְּחַיֵּיכוֹן וּבְיוֹמֵיכוֹן וּבְחַיֵּי דְכָל בֵּית יִשְׂרָאֵל, בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב וְאִמְרוּ אָמֵן: (הקהל עונה: אָמֵן: יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא. יִתְבָּרֵךְ) יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא. יִתְבָּרֵךְ, וְיִשְׁתַּבַּח, וְיִתְפָּאֵר, וְיִתְרוֹמָם, וְיִתְנַשֵּׂא, וְיִתְהַדָּר, וְיִתְעַלֶּה, וְיִתְהַלָּל, שְׁמֵהּ דְּקֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא. (הקהל עונה: אמן) לְעֵלָּא מִן כָּל בִּרְכָתָא וְשִׁירָתָא, תֻּשְׁבְּחָתָא וְנֶחֱמָתָא, דַּאֲמִירָן בְּעָלְמָא, וְאִמְרוּ אָמֵן: (הקהל עונה: אמן)

יְהֵא שְׁלָמָא רַבָּא מִן שְׁמַיָּא וְחַיִּים טוֹבִים עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל וְאִמְרוּ אָמֵן:

עֹשֶׂה שָׁלוֹם (בעשי"ת הַשָּׁלוֹם) בִּמְרוֹמָיו הוּא יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל וְאִמְרוּ אָמֵן: (הקהל עונה: אמן)

קדיש דרבנן – 'על ישראל'

יִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵהּ רַבָּא. (הקהל עונה: אמן) בְּעָלְמָא דִּי בְרָא כִרְעוּתֵהּ וְיַמְלִיךְ מַלְכוּתֵהּ, וְיַצְמַח פּוּרְקָנֵהּ וִיקָרֵב מְשִׁיחֵהּ. (הקהל עונה: אמן) בְּחַיֵּיכוֹן וּבְיוֹמֵיכוֹן וּבְחַיֵּי דְכָל בֵּית יִשְׂרָאֵל, בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב וְאִמְרוּ אָמֵן: (הקהל עונה: אָמֵן: יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא. יִתְבָּרֵךְ) יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא. יִתְבָּרֵךְ, וְיִשְׁתַּבַּח, וְיִתְפָּאֵר, וְיִתְרוֹמָם, וְיִתְנַשֵּׂא, וְיִתְהַדָּר, וְיִתְעַלֶּה, וְיִתְהַלָּל, שְׁמֵהּ דְּקֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא. (הקהל עונה: אמן) לְעֵלָּא מִן כָּל בִּרְכָתָא וְשִׁירָתָא, תֻּשְׁבְּחָתָא וְנֶחֱמָתָא, דַּאֲמִירָן בְּעָלְמָא, וְאִמְרוּ אָמֵן: (הקהל עונה: אמן)

עַל יִשְׂרָאֵל וְעַל רַבָּנָן. וְעַל תַּלְמִידֵיהוֹן וְעַל כָּל תַּלְמִידֵי תַלְמִידֵיהוֹן. וְעַל כָּל מָאן דְּעָסְקִין בְּאוֹרַיְתָא. דִּי בְאַתְרָא הָדֵין וְדִי בְכָל אֲתַר וַאֲתַר. יְהֵא לְהוֹן וּלְכוֹן שְׁלָמָא רַבָּא חִנָּא וְחִסְדָּא וְרַחֲמִין וְחַיִּין אֲרִיכִין וּמְזוֹנָא רְוִיחָא וּפֻרְקָנָא מִן קֳדָם אֲבוּהוֹן דְּבִשְׁמַיָּא וְאִמְרוּ אָמֵן: (הקהל עונה: אמן)

יְהֵא שְׁלָמָא רַבָּא מִן שְׁמַיָּא וְחַיִּים טוֹבִים עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל וְאִמְרוּ אָמֵן:

עֹשֶׂה שָׁלוֹם (בעשי"ת הַשָּׁלוֹם) בִּמְרוֹמָיו הוּא יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל וְאִמְרוּ אָמֵן: (הקהל עונה: אמן)

חצי קדיש

יִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵהּ רַבָּא. (הקהל עונה: אמן) בְּעָלְמָא דִּי בְרָא כִרְעוּתֵהּ וְיַמְלִיךְ מַלְכוּתֵהּ, וְיַצְמַח פּוּרְקָנֵהּ וִיקָרֵב מְשִׁיחֵהּ. (הקהל עונה: אמן) בְּחַיֵּיכוֹן וּבְיוֹמֵיכוֹן וּבְחַיֵּי דְכָל בֵּית יִשְׂרָאֵל, בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב וְאִמְרוּ אָמֵן: (הקהל עונה: אָמֵן: יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא. יִתְבָּרֵךְ) יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא. יִתְבָּרֵךְ, וְיִשְׁתַּבַּח, וְיִתְפָּאֵר, וְיִתְרוֹמָם, וְיִתְנַשֵּׂא, וְיִתְהַדָּר, וְיִתְעַלֶּה, וְיִתְהַלָּל, שְׁמֵהּ דְּקֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא. (הקהל עונה: אמן) לְעֵלָּא מִן כָּל בִּרְכָתָא וְשִׁירָתָא, תֻּשְׁבְּחָתָא וְנֶחֱמָתָא, דַּאֲמִירָן בְּעָלְמָא, וְאִמְרוּ אָמֵן: (הקהל עונה: אמן)

נוסח חנוכת הבית

אם זה בית חדש מברכים:

"ברוך אתה ה' אלוקינו מלך העולם שהחיינו וקיימנו והגיענו לזמן הזה.

על קביעת מזוזה מברכים:
"ברוך אתה ה' אלוקינו מלך העולם אשר קדשנו במצוותיו וציוונו לקבוע מזוזה."

א מִזְמוֹר: שִׁיר־חֲנֻכַּת הַבַּיִת לְדָוִד.
ב אֲרוֹמִמְךָ יְהוָה, כִּי דִלִּיתָנִי; וְלֹא־שִׂמַּחְתָּ אֹיְבַי לִי.
ג יְהוָה אֱלֹהָי– שִׁוַּעְתִּי אֵלֶיךָ, וַתִּרְפָּאֵנִי.
ד יְהוָה–הֶעֱלִיתָ מִן־שְׁאוֹל נַפְשִׁי; חִיִּיתַנִי, מִיָּרְדִי- בּוֹר.
ה זַמְּרוּ לַיהוָה חֲסִידָיו; וְהוֹדוּ, לְזֵכֶר קָדְשׁוֹ.
ו כִּי רֶגַע, בְּאַפּוֹ– חַיִּים בִּרְצוֹנוֹ:
בָּעֶרֶב, יָלִין בֶּכִי; וְלַבֹּקֶר רִנָּה.
ז וַאֲנִי, אָמַרְתִּי בְשַׁלְוִי- בַּל־אֶמּוֹט לְעוֹלָם.
ח יְהוָה– בִּרְצוֹנְךָ, הֶעֱמַדְתָּה לְהַרְרִי־עֹז:
הִסְתַּרְתָּ פָנֶיךָ; הָיִיתִי נִבְהָל.
ט אֵלֶיךָ יְהוָה אֶקְרָא; וְאֶל־אֲדֹנָי, אֶתְחַנָּן.
י מַה־בֶּצַע בְּדָמִי, בְּרִדְתִּי אֶל־שָׁחַת:
הֲיוֹדְךָ עָפָר; הֲיַגִּיד אֲמִתֶּךָ.
יא שְׁמַע־יְהוָה וְחָנֵּנִי; יְהוָה, הֱיֵה־עֹזֵר לִי.
יב הָפַכְתָּ מִסְפְּדִי, לְמָחוֹל לִי: פִּתַּחְתָּ שַׂקִּי; וַתְּאַזְּרֵנִי שִׂמְחָה.
יג לְמַעַן, יְזַמֶּרְךָ כָבוֹד– וְלֹא יִדֹּם:
יְהוָה אֱלֹהַי, לְעוֹלָם אוֹדֶךָּ.

בָּרוּךְ אַתָּה בְּבֹאֶךָ.
וַיְהִי יְהֹוָה אֶת יוֹסֵף וַיְהִי אִישׁ מַצְלִיחַ.
וַיְהִי דָוִד לְכָל דְּרָכָיו מַשְׂכִּיל וַיְהֹוָה עִמּוֹ.
וִיהִי נֹעַם אֲדֹנָי אֱלֹהֵינוּ עָלֵינוּ וּמַעֲשֵׂה יָדֵינוּ כּוֹנְנָה עָלֵינוּ וּמַעֲשֵׂה יָדֵינוּ כּוֹנְנֵהוּ.

אָנָּא בְּכֹחַ גְדֻּלַּת יְמִינְךָ תַּתִּיר צְרוּרָה: (אב"ג ית"ץ)
קַבֵּל רִנַּת עַמְּךָ שַׂגְּבֵנוּ טַהֲרֵנוּ נוֹרָא: (קר"ע שט"ן)
נָא גִבּוֹר דוֹרְשֵׁי יִחוּדְךָ כְּבָבַת שָׁמְרֵם: (נג"ד יכ"ש)
בָּרְכֵם טַהֲרֵם רַחֲמֵי צִדְקָתְךָ תָּמִיד גָמְלֵם: (בט"ר צת"ג)
חֲסִין קָדוֹשׁ בְּרוֹב טוּבְךָ נַהֵל עֲדָתְךָ: (חק"ב טנ"ע)
יָחִיד גֵּאָה, לְעַמְּךְ פְּנֵה זוֹכְרֵי קְדֻשָּׁתְךָ: (יג"ל פז"ק)
שַׁוְעָתֵנוּ קַבֵּל וּשְׁמַע צַעֲקָתֵנוּ יוֹדֵעַ תַעֲלֻמוֹת: (שק"ו צי"ת)
בלחש: בָּרוּךְ שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתוֹ לְעוֹלָם וָעֶד:

וְהִנֵּה אֲנַחְנוּ מְאַלְּמִים אֲלֻמִּים בְּתוֹךְ הַשָּׂדֶה, וְהִנֵּה קָמָה (יְכַוֵּן בְּשֵׁם הק"מ) אֲלֻמָּתִי וְגַם
נִצָּבָה, וְהִנֵּה תְסֻבֶּינָה אֲלֻמֹּתֵיכֶם וַתִּשְׁתַּחֲוֶיןָ לאֲַלֻמָּתִי:

יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ ואֱלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ, מֶלֶךְ רַחוּם וְחַנּוּן שֶׁתִּתְמַלֵּא רַחֲמִים עָלִינוּ,
וּבְרֹב רַחֲמֶיךָ וּבִזְּכוּת שֵׁמוֹת הַקְּדוֹשִׁים הַיּוֹצְאִים מִפְּסוּקִים אֵלּוּ, תַּצְלִיחֵנוֹ לָנוּ וּלְכָל זַרְעֵנוּ
בְּבַיִת זֶה בִּכְּלָל וּבִפְרָט, וְנִהְיֶה כֻּלָּנוּ מֻצְלָחִים וּמְבֹרָכִים בַּכֹּל מִכֹּל כֹּל, וְתַצִּילֵנוּ מֵעֵין הָרֵעַ,
וּמִכָּל חֵטְא, וּמִכָּל חֹלִי, וּמִכָּל צָרָה, וְיִהְיוּ בָּתֵּינוּ בְּכָל מָקוֹם בָּתִּים מְלֵאִים כָּל טוּב,
מֻצְלָחִים וּמְבֹרָכִים לָנוּ וּזַרְעֵנוּ. אָמֵן נֶצַח סֶלָה וָעֶד.
אָמֵן כֵן יְהִי רָצוֹן.

יְהִי חַסְדְּךָ יְהֹוָה עָלֵינוּ. כַּאֲשֶׁר יִחַלְנוּ לָךְ.
הַרְאֵנוּ יְהֹוָה חַסְדֶּךָ. וְיֶשְׁעֲךָ תִּתֶּן לָנוּ.
וַאֲנִי בְּחַסְדְּךָ בָטַחְתִּי יָגֵל לִבִּי בִּישׁוּעָתֶךָ. אָשִׁירָה לַיְהֹוָה כִּי גָמַל עָלָי.
הִנֵּה אֵל יְשׁוּעָתִי אֶבְטַח וְלֹא אֶפְחָד. כִּי עָזִּי וְזִמְרָת יָהּ יְהֹוָה. וַיְהִי לִי לִישׁוּעָה.

תּוֹרָה צִוָּה לָנוּ מֹשֶׁה מוֹרָשָׁה קְהִלַּת יַעֲקֹב.
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל ה' אֱ-לֹהֵינוּ ה' אֶחָד.
בְּכָל דּוֹר וָדוֹר חַיָּב אָדָם לִרְאוֹת אֶת עַצְמוֹ כְּאִלּוּ הוּא יָצָא מִמִּצְרַיִם.
כָּל יִשְׂרָאֵל יֵשׁ לָהֶם חֵלֶק לְעוֹלָם הַבָּא, שֶׁנֶּאֱמַר: וְעַמֵּךְ כֻּלָּם צַדִּיקִים לְעוֹלָם יִירְשׁוּ אָרֶץ,
נֵצֶר מַטָּעַי מַעֲשֵׂה יָדַי לְהִתְפָּאֵר.
כִּי קָרוֹב אֵלֶיךָ הַדָּבָר מְאֹד בְּפִיךָ וּבִלְבָבְךָ לַעֲשׂוֹתוֹ.

וְהִנֵּה ה' נִצָּב עָלָיו וּמְלֹא כָּל הָאָרֶץ כְּבוֹדוֹ וּמַבִּיט עָלָיו וּבוֹחֵן כְּלָיוֹת וָלֵב, אִם עוֹבְדוֹ כָּרָאוּי.
בְּרֵאשִׁית בָּרָא אֱ-לֹהִים אֵת הַשָּׁמַיִם וְאֵת הָאָרֶץ.
וְשִׁנַּנְתָּם לְבָנֶיךָ וְדִבַּרְתָּ בָּם בְּשִׁבְתְּךָ בְּבֵיתֶךָ וּבְלֶכְתְּךָ בַדֶּרֶךְ וּבְשָׁכְבְּךָ וּבְקוּמֶךָ.
יָגַעְתִּי וְלֹא מָצָאתִי – אַל תַּאֲמִין, לֹא יָגַעְתִּי וּמָצָאתִי – אַל תַּאֲמִין, יָגַעְתִּי וּמָצָאתִי – תַּאֲמִין.
וְאָהַבְתָּ לְרֵעֲךָ כָּמוֹךָ – רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר, זֶה כְּלָל גָּדוֹל בַּתּוֹרָה.
וְזֶה כָּל הָאָדָם וְתַכְלִית בְּרִיאָתוֹ וּבְרִיאַת כָּל הָעוֹלָמוֹת, עֶלְיוֹנִים וְתַחְתּוֹנִים, לִהְיוֹת לוֹ
יִתְבָּרֵך דִּירָה בְּתַחְתּוֹנִים.
יִשְׂמַח יִשְׂרָאֵל בְּעוֹשָׂיו, פֵּרוּשׁ שֶׁכָּל מִי שֶׁהוּא מִזֶּרַע יִשְׂרָאֵל יֵשׁ לוֹ לִשְׂמֹחַ בְּשִׂמְחַת ה',
אֲשֶׁר שָׂשׂ וְשָׂמֵחַ בְּדִירָתוֹ בְּתַחְתּוֹנִים.

יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ ואֱלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ, אֱלֹהֵי אַבְרָהָם, אֱלֹהֵי יִצְחָק וֵאלֹהֵי יַעֲקֹב,
אֵל רַחוּם וְחַנּוּן אָב הָרַחֲמִים, שֶׁיְּהֵא חָשׁוּב וּמְרֻצֶּה לְפָנֶיךָ הַלִמּוּד שֶׁלָמַדְנוּ בְּתוֹרָתְךָ
הַקְּדוֹשָׁה כְּרֵיחַ נִיחֹחַ. וּבְּרוֹב רַחֲמֶיךָ הַמְרוּבִּים תְּרַחֵם עַל בַּעַל הַבַּיִת – (פלוני בן פלונית)
הַזֶה, אֲשֶׁר בִּתְחִלַּת בּוֹאוּ לִשְׁכֹּן בַּבַּיִת הַזֶּה, אִוְּתָה נָפְשׁוּ וַיַעַשׂ תְּחִלָּה וָרֹאשׁ, חֲנֻכַּת הַבַּיִת
הַזֶּה בְּדִבְרֵי תּוֹרָתְךָ הַקְּדוֹשָׁה, לְיַסֵּד אֶת הַבַּיִת וּלְחָנְכוֹ בְּדִבְרֵי תּוֹרָה.
וּבְכֵן בִּזְכוּת תּוֹרָתְךָ הַקְּדוֹשָׁה תְּבָרֵךְ אֶת בַּעַל הַבַּיִת הַזֶּה אַשֵּׁר הִשְׁתַּדֵּל בְּלִמּוּד זֶה, לוֹ
וּלְכָל בְּנִי בֵּיתוֹ בְּרַכוֹת לָעַד. וְיִהְיֶה לָהֶם הַבַּיִת הַזֶּה מֻצְלָח וּמְבֹרָךְ בְּכָל מִכָּל כָּל. וְיִשְׁמַע
בְּבַיִת זֶה קוֹל שָׂשׂוֹן וְשִׂמְחָה, הַשְׁקֵט וַבֶטַח, שָׂשׂוֹן וְשִׂמְחָה יִמָּצֵא בָהּ, וְנַסּוּ יָגוֹן וַאֲנָחָה.
אָנָּא בְּכֹחַ רֹב רַחֲמֶיךָ הֱיֵה עֲלֵיהֶם סִתְרָה, צִנָּה וְסֹחֵרָה. וּתְבַטֵּל מֵעָלֵינוּ כָּל גְּזֵרוֹת קָשׁוֹת
וְרָעוֹת. וּבְהוּרְמָנָא דְמַלְכָּא עִלָּאָה, מִנִּי שִׂים טְעֵם לְהַרְחִיק מִן הַבַּיִת הַזֶּה כָּל מִזִּיק וְכָל
פַּחַד וְכָל בֶּהָלָה, בַּכֹּחַ שֵׁמוֹת הַקְּדוֹשִׁים הַיּוֹצְאִים מִפְּסוּקִים "לֹא יִתְיַצֵּב אִישׁ בִּפְנֵיכֶם
פַּחְדְּכֶם וּמוֹרַאֲכֶם יִתֵּן יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם עַל פְּנֵי כָל הָאָרֶץ אֲשֶׁר תִּדְרְכוּ בָהּ כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר
לָכֶם". אַשֵּׁר בְּפָסוּק זֶה, יְשַׁמְּרוּ וְיִצְלוּ מִכָּל רֵעַ לְבַעַל הַבַּיִת הַזֶּה וּלְכָל בְּנִי בֵּיתוֹ, וְיַצְלִיחֵם
בְּכָל מַעֲשֶׂה יְדֵיהֶם. וְתַצִּילֵם מִכָּל רַע, דְּשֵׁנִים וְרַעֲנַנִּים יִהְיוּ. רַחוּם חַנּוּן שׁוֹמֵר תּוֹמֵךְ מַצִּיל
יָשָׁר פּוֹדֶה, בְּרוֹב רַחֲמֶיךָ תְּקַבֵּל תְּחִנָּתֵנוּ וְתַעֲנֶה עֲתִירָתֵנוּ, כִּי אַתָּה שׁוֹמֵעַ תְפִלַּת כָּל פֶּה,
עֲשֵה לְמַעַן שְׁמֶךְ, עֲשֵה לְמַעַן יְמִינֶךְ, עֲשֵה לְמַעַן תּוֹרָתֶךְ, עֲשֵה לְמַעַן קְדוּשָׁתֶךְ.
"יִהְיו לְרָצוֹן אִמְרֵי פִּי וְהֶגְיוֹן לִבִּי לְפָנֶיךָ יְהֹוָה צוּרִי וְגאֲלִי"
בָּרוּך יְהֹוָה לְעוֹלָם אָמֵן וְאָמֵן: יִמלוֹך יְהֹוָה לְעוֹלָם אָמֵן וְאָמֵן:
רִבִּי חֲנַניָא בֶּן עֲקַשׁיָא אוֹמֵר, רָצָה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּך הוּא לְזַכּוֹת אֶת יִשׂרָאֵל, לְפִי־כָּך הִרבָּה
לָהֶם תּוֹרָה וּמִצוֹת. שֶׁנֶּאֱמָר, יְהֹוָה חָפֵץ לְמַעַן צִדקוֹ יַגדִּיל תּוֹרָה וְיַאְדִּיר.

 

נוסח הווידוי

אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ, תָּבוֹא לְפָנֶיךָ תְּפִלָּתֵנוּ, וְאַל תִּתְעַלֵּם מִתְּחִנָּתֵנוּ, שֶׁאֵין אָנוּ עַזֵּי
פָנִים וּקְשֵׁי עֹרֶף לוֹמַר לְפָנֶיךָ אֲדֹנָי אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ צַדִּיקִים אֲנַחְנוּ וְלֹא חָטָאנוּ,
אֲבָל אֲנַחְנוּ וַאֲבוֹתֵינוּ חָטָאנוּ:
אָשַׁמְנוּ, בָּגַדְנוּ, גָּזַלְנוּ, דִּבַּרְנוּ דֹּפִי: הֶעֱוִינוּ, וְהִרְשַׁעְנוּ, זַדְנוּ, חָמַסְנוּ, טָפַלְנוּ שֶׁקֶר: יָעַצְנוּ
רָע, כִּזַּבְנוּ, לַצְנוּ, מָרַדְנוּ, נִאַצְנוּ, סָרַרְנוּ, עָוִינוּ, פָּשַׁעְנוּ, צָרַרְנוּ, קִשִּׁינוּ עֹרֶף: רָשַׁעְנוּ,
שִׁחַתְנוּ, תִּעַבְנוּ, תָּעִינוּ, תִּעְתָּעְנוּ: סַרְנוּ מִמִּצְוֹתֶיךָ וּמִמִּשְׁפָּטֶיךָ הַטּוֹבִים וְלֹא שָׁוָה לָנוּ,
וְאַתָּה צַדִּיק עַל כָּל הַבָּא עָלֵינוּ כִּי אֱמֶת עָשִׂיתָ וַאֲנַחְנוּ הִרְשָׁעְנוּ:
מַה נֹּאמַר לְפָנֶיךָ יוֹשֵׁב מָרוֹם, וּמַה נְּסַפֵּר לְפָנֶיךָ שׁוֹכֵן שְׁחָקִים, הֲלֹא כָּל הַנִּסְתָּרוֹת
וְהַנִּגְלוֹת אַתָּה יוֹדֵעַ: אַתָּה יוֹדֵעַ רָזֵי עוֹלָם, וְתַעֲלוּמוֹת סִתְרֵי כָּל חָי, אַתָּה חוֹפֵשׂ כָּל חַדְרֵי
בָטֶן וּבוֹחֵן כְּלָיוֹת וָלֵב, אֵין דָּבָר נֶעְלָם מִמֶּךָּ וְאֵין נִסְתָּר מִנֶּגֶד עֵינֶיךָ:
וּבְכֵן יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ אֲדֹנָי אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ שֶׁתְּכַפֶּר לָנוּ עַל כָּל חַטֹּאתֵינוּ, וְתִסְלַח
לָנוּ עַל כָּל עֲוֹנוֹתֵינוּ, וְתִמְחָל לָנוּ עַל כָּל פְּשָׁעֵינוּ:

עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּאֹנֶס וּבְרָצוֹן:
וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּאִמּוּץ הַלֵּב:
עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בִּבְלִי דָעַת:
וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּבִטּוּי שְׂפָתָיִם:
עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּגָלוּי וּבַסָּתֶר:
וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּגִלּוּי עֲרָיוֹת:
עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּדִבּוּר פֶּה:
וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּדַעַת וּבְמִרְמָה:
עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּהִרְהוּר הַלֵּב:
וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּהוֹנָאַת רֵעַ:
עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּוִדּוּי פֶּה:
וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בִּוְעִידַת זְנוּת:

עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּזָדוֹן וּבִשְׁגָגָה:
וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּזִלְזוּל הוֹרִים וּמוֹרִים:
עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּחֹזֶק יָד:
וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּחִלּוּל הַשֵּׁם:
עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּטִפְּשׁוּת פֶּה:
וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּטֻמְאַת שְׂפָתָיִם:
עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּיֵצֶר הָרָע:
וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּיוֹדְעִים וּבְלֹא יוֹדְעִים:
וְעַל כֻּלָּם אֱלוֹהַּ סְלִיחוֹת, סְלַח לָנוּ, מְחַל לָנוּ, כַּפֶּר לָנוּ:
עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּכַפַּת שֹׁחַד:
וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּכַחַשׁ וּבְכָזָב:
עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּלָשׁוֹן הָרָע:
וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּלָצוֹן:
עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּמַשָּׂא וּבְמַתָּן:
וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּמַאֲכָל וּבְמִשְׁתֶּה:
עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּנֶשֶׁךְ וּבְמַרְבִּית:
וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בִּנְטִיַּת גָּרוֹן:
עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּשִׂקּוּר עָיִן:
וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּשִׂיחַ שִׂפְתוֹתֵינוּ:
עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּעֵינַיִם רָמוֹת:
וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּעַזּוּת מֶצַח:
וְעַל כֻּלָּם אֱלוֹהַּ סְלִיחוֹת, סְלַח לָנוּ, מְחַל לָנוּ, כַּפֶּר לָנוּ:
עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בִּפְרִיקַת עֹל:
וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בִּפְלִילוּת:
עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בִּצְדִיַּת רֵעַ:
וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּצָרוּת עָיִן:
עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּקַלּוּת רֹאשׁ:
וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּקַשְׁיוּת עֹרֶף:
עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּרִיצַת רַגְלַיִם לְהָרַע:

וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בִּרְכִילוּת:
עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בִּשְׁבוּעַת שָׁוְא:
וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּשִׂנְאַת חִנָּם:
עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בִּתְשׂוּמֶת יָד:
וְעַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּתִמְהוֹן לֵבָב:
וְעַל כֻּלָּם אֱלוֹהַּ סְלִיחוֹת, סְלַח לָנוּ, מְחַל לָנוּ, כַּפֶּר לָנוּ:
וְעַל חֲטָאִים שֶׁאָנוּ חַיָּבִים עֲלֵיהֶם עוֹלָה:
וְעַל חֲטָאִים שֶׁאָנוּ חַיָּבִים עֲלֵיהֶם חַטָּאת:
וְעַל חֲטָאִים שֶׁאָנוּ חַיָּבִים עֲלֵיהֶם קָרְבָּן עוֹלֶה וְיוֹרֵד:
וְעַל חֲטָאִים שֶׁאָנוּ חַיָּבִים עֲלֵיהֶם אָשָׁם וַדַּאי וְתָלוּי:
וְעַל חֲטָאִים שֶׁאָנוּ חַיָּבִים עֲלֵיהֶם מַכַּת מַרְדוּת:
וְעַל חֲטָאִים שֶׁאָנוּ חַיָּבִים עֲלֵיהֶם מַלְקוּת אַרְבָּעִים:
וְעַל חֲטָאִים שֶׁאָנוּ חַיָּבִים עֲלֵיהֶם מִיתָה בִּידֵי שָׁמָיִם:
וְעַל חֲטָאִים שֶׁאָנוּ חַיָּבִים עֲלֵיהֶם כָּרֵת וַעֲרִירִי:
וְעַל חֲטָאִים שֶׁאָנוּ חַיָּבִים עֲלֵיהֶם אַרְבַּע מִיתוֹת בֵּית דִּין:
סְקִילָה, שְׂרֵפָה, הֶרֶג, וְחֶנֶק:
עַל מִצְוַת עֲשֵׂה וְעַל מִצְוַת לֹא תַעֲשֶׂה, בֵּין שֶׁיֵּשׁ בָּהּ קוּם עֲשֵׂה וּבֵין שֶׁאֵין בָּהּ קוּם עֲשֵׂה,
אֶת הַגְּלוּיִים לָנוּ וְאֶת שֶׁאֵינָם גְּלוּיִים לָנוּ, אֶת הַגְּלוּיִים לָנוּ כְּבָר אֲמַרְנוּם לְפָנֶיךָ וְהוֹדִינוּ לְךָ
עֲלֵיהֶם, וְאֶת שֶׁאֵינָם גְּלוּיִים לָנוּ לְפָנֶיךָ הֵם גְּלוּיִים וִידוּעִים, כַּדָּבָר שֶׁנֶּאֱמַר הַנִּסְתָּרֹת
לַאֲדֹנָי אֱלֹהֵינוּ וְהַנִּגְלֹת לָנוּ וּלְבָנֵינוּ עַד עוֹלָם לַעֲשׂוֹת אֶת כָּל דִּבְרֵי הַתּוֹרָה הַזֹּאת: כִּי אַתָּה
סָלְחָן לְיִשְׂרָאֵל וּמָחֳלָן לְשִׁבְטֵי יְשֻׁרוּן בְּכָל דּוֹר וָדוֹר, וּמִבַּלְעָדֶיךָ אֵין לָנוּ מֶלֶךְ מוֹחֵל וְסוֹלֵחַ:
אֱלֹהַי, עַד שֶׁלֹּא נוֹצַרְתִּי אֵינִי כְדַאי, וְעַכְשָׁיו שֶׁנּוֹצַרְתִּי כְּאִלּוּ לֹא נוֹצַרְתִּי, עָפָר אֲנִי בְּחַיַּי קַל
וָחֹמֶר בְּמִיתָתִי, הֲרֵי אֲנִי לְפָנֶיךָ כִּכְלִי מָלֵא בוּשָׁה וּכְלִמָּה:
יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ אֲדֹנָי אֱלֹהַי וֵאלֹהֵי אֲבוֹתַי שֶׁלֹּא אֶחֱטָא עוֹד, וּמַה שֶּׁחָטָאתִי לְפָנֶיךָ מְחֹק
בְּרַחֲמֶיךָ הָרַבִּים, אֲבָל לֹא עַל יְדֵי יִסּוּרִים וָחֳלָיִים רָעִים:

אם קשה לחולה לומר את כל נוסח הוידוי די שיאמר את הנוסח המקוצר וזה לשונו:
"מודה אני לפניך אדני אלוהי ואלוהי אבותיי שרפואתי ומיתתי בידך, יהי רצון מלפניך שתרפאני רפואה שלמה , ואם אמות שתהיה כפרה על כל חטאים ועוונות ופשעים שחטאתי ושעוויתי ושפשעתי לפניך ותן חלקי בגן עדן וזכני לעולם הבא הצפון לצדיקים".

אם קשה לו לומר הנוסח המקוצר דלעיל יכול לומר:
"מיתתי כפרה על כל עוונותיי".
או
"ריבונו של עולם יהי רצון מלפניך שיהיה שלום מנוחתי".

תפילות שאומרים קרוב לזמן יציאת נשמה
הנוכחים העומדים ליד החולה קרוב לזמן יציאת נשמה נוהגים לומר את התפילות
הבאות:
אֲדוֹן עוֹלָם אֲשֶׁר מָלַךְ. בְּטֶרֶם כָּל יְצִיר נִבְרָא:
לְעֵת נַעֲשָׂה בְחֶפְצוֹ כֹּל. אֲזַי מֶלֶךְ שְׁמוֹ נִקְרָא:
וְאַחֲרֵי כִּכְלוֹת הַכֹּל. לְבַדּוֹ יִמְלוֹךְ נוֹרָא:
וְהוּא הָיָה וְהוּא הֹוֶה. וְהוּא יִהְיֶה בְּתִפְאָרָה:
וְהוּא אֶחָד וְאֵין שֵׁנִי. לְהַמְשִׁילוֹ וּלְהַחְבִּירָה:
בְּלִי רֵאשִׁית בְּלִי תַכְלִית. וְלוֹ הָעֹז וְהַמִּשְׂרָה:
בְּלִי עֵרֶךְ בְּלִי דִמְיוֹן. בְּלִי שִׁנּוּי וּתְמוּרָה:
בְּלִי חִבּוּר בְּלִי פִּרוּד. גְּדוֹל כֹּחַ וּגְבוּרָה:
וְהוּא אֵלִי וְחַי גּוֹאֲלִי. וְצוּר חֶבְלִי בְּיוֹם צָרָה:
וְהוּא נִסִּי וּמָנוּסִי. מְנָת כּוֹסִי בְּיוֹם אֶקְרָא:
וְהוּא רוֹפֵא וְהוּא מַרְפֵּא. וְהוּא צוֹפֶה וְהוּא עֶזְרָה:
בְּיָדוֹ אַפְקִיד רוּחִי. בְּעֵת אִישָׁן וְאָעִירָה:
וְעִם רוּחִי גְוִיָּתִי. אֲדֹנָי לִי וְלֹא אִירָא:
בְּמִקְדָּשׁוֹ תָגֵל נַפְשִׁי. מְשִׁיחֵנוּ יִשְׁלַח מְהֵרָה:
וְאָז נָשִׁיר בְּבֵית קָדְשִׁי. אָמֵן אָמֵן שֵׁם הַנּוֹרָא:
יֹשֵׁב בְּסֵתֶר עֶלְיוֹן בְּצֵל שַׁדַּי יִתְלוֹנָן, אּמַר לַאֲדֹנָי מַחְסִי וּמְצוּדָתִי, אֱלֹהַי אֶבְטַח בּוֹ. כִּי הוּא
יַצִּילְךָ מִפַּח יָקוּשׁ, מִדֶּבֶר הַוּוֹת, בְּאֶבְרָתוֹ יָסֶךְ לָךְ וְתַחַת כְּנָפָיו תֶּחְסֶה. צִנָּה וְסֹחֵרָה אֲמִתּוֹ.
לֹא תִירָא מִפַּחַד לָיְלָה, מֵחֵץ יָעוּף יוֹמָם, מִדֶּבֶר בָּאֹפֶל יַהֲלֹך, מִקֶּטֶב יָשׁוּד צָהֳרָיִם. יִפֹּל
מִצִּדְּךָ אֶלֶף וּרְבָבָה מִימִינֶךָ. אֵלֶיךָ לֹא יִגָּשׁ, רַק בְּעֵינֶיךָ תַבִּיט, וְשִׁלֻּמַת רְשָׁעִים תִּרְאֶה. כִּי
אַתָּה אֲדֹנָי מַחְסִי, עֶלְיוֹן שַׂמְתָּ מְעוֹנֶךָ. לֹא תְאֻנֶּה אֵלֶיךָ רָעָה, וְנֶגַע לֹא יִקְרַב בְּאָהֳלֶךָ, כִּי
מַלְאָכָיו יְצַוֶּה לָּך לִשְׁמָרְךָ בְּכָל דְּרָכֶיךָ. עַל כַּפַּיִם יִשָּׂאוּנְך, פֶּן תִּגּוֹף בָּאֶבֶן רַגְלֶךָ. עַל שַׁחַל
וָפֶתֶן תִּדְרֹךְ, תִּרְמֹס כְּפִיר וְתַנִּין. כִּי בִי חָשַׁק וַאֲפַלְּטֵהוּ, אֲשַׂגְּבֵהוּ כִּי יָדַע שְׁמִי. יִקְרָאֵנִי

וְאֶעֱנֵהוּ, עִמּוֹ אָנֹכִי בְצָרָה, אֲחַלְּצֵהוּ וַאֲכַבְּדֵהוּ. אֹרֶךְ יָמִים אַשְׂבִּיעֵהו, וְאַרְאֵהוּ בִּישׁוּעָתִי.
אֹרֶךְ יָמִים אַשְׂבִּיעֵהוּ, וְאַרְאֵהוּ בִּישׁוּעָתִי";
אָנָּא בְּכֹחַ. גְּדוּלַת יְמִינֶךָ. תַּתִּיר צְרוּרָה: קַבֵּל רִנַּת. עַמֶּךָ, שַׂגְּבֵנוּ. טַהֲרֵנוּ נוֹרָא: נָא גִבּוֹר.
דּוֹרְשֵׁי יִחוּדֶךָ. כְּבָבַת שָׁמְרֵם: בָּרְכֵם טַהֲרֵם. רַחֲמֵי צִדְקָתֶךָ. תָּמִיד גָּמְלֵם: חָסִין קָדוֹשׁ.
בְּרוֹב טוּבְךָ. נַהֵל עֲדָתֶךָ: יָחִיד גֵּאֶה. לְעַמְּךָ פְּנֵה. זוֹכְרֵי קְדֻשָּׁתֶךָ: שַׁוְעָתֵנוּ קַבֵּל. וּשְׁמַע
צַעֲקָתֵנוּ. יוֹדֵעַ תַּעֲלוּמוֹת: ואומר – בָּרוּךְ, שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתוֹ, לְעוֹלָם וָעֶד:
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל אֲדֹנָי אֱלֹהֵינוּ אֲדֹנָי אֶחָד:
בָּרוּךְ שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתוֹ לְעוֹלָם וָעֶד:
וְאָהַבְתָּ אֵת אֲדֹנָי אֱלֹהֶיךָ בְּכָל לְבָבְךָ וּבְכָל נַפְשְׁךָ וּבְכָל מְאֹדֶךָ: וְהָיוּ הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה אֲשֶׁר
אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיּוֹם עַל לְבָבֶךָ: וְשִׁנַּנְתָּם לְבָנֶיךָ וְדִבַּרְתָּ בָּם בְּשִׁבְתְּךָ בְּבֵיתֶךָ וּבְלֶכְתְּךָ בַדֶּרֶךְ
וּבְשָׁכְבְּךָ וּבְקוּמֶךָ: וּקְשַׁרְתָּם לְאוֹת עַל יָדֶךָ וְהָיוּ לְטֹטָפֹת בֵּין עֵינֶיךָ: וּכְתַבְתָּם עַל מְזֻזוֹת
בֵּיתֶךָ וּבִשְׁעָרֶיךָ:
וְהָיָה אִם שָׁמֹעַ תִּשְׁמְעוּ אֶל מִצְוֹתַי אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוֶּה אֶתְכֶם הַיּוֹם לְאַהֲבָה אֶת אֲדֹנָי
אֱלֹהֵיכֶם וּלְעָבְדוֹ בְּכָל לְבַבְכֶם וּבְכָל נַפְשְׁכֶם: וְנָתַתִּי מְטַר אַרְצְכֶם בְּעִתּוֹ יוֹרֶה וּמַלְקוֹשׁ
וְאָסַפְתָּ דְגָנֶךָ וְתִירשְׁךָ וְיִצְהָרֶךָ: וְנָתַתִּי עֵשֶׂב בְּשָׂדְךָ לִבְהֶמְתֶּךָ וְאָכַלְתָּ וְשָׂבָעְתָּ: הִשָּׁמְרוּ
לָכֶם פֶּן יִפְתֶּה לְבַבְכֶם וְסַרְתֶּם וַעֲבַדְתֶּם אֱלֹהִים אֲחֵרִים וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶם לָהֶם: וְחָרָה אַף
אֲדֹנָי בָּכֶם וְעָצַר אֶת הַשָּׁמַיִם וְלֹא יִהְיֶה מָטָר וְהָאֲדָמָה לֹא תִתֵּן אֶת יְבוּלָהּ וַאֲבַדְתֶּם
מְהֵרָה מֵעַל הָאָרֶץ הַטֹּבָה אֲשֶׁר אֲדֹנָי נֹתֵן לָכֶם: וְשַׂמְתֶּם אֶת דְּבָרַי אֵלֶּה עַל לְבַבְכֶם וְעַל
נַפְשְׁכֶם וּקְשַׁרְתֶּם אֹתָם לְאוֹת עַל יֶדְכֶם וְהָיוּ לְטוֹטָפֹת בֵּין עֵינֵיכֶם: וְלִמַּדְתֶּם אֹתָם אֶת
בְּנֵיכֶם לְדַבֵּר בָּם בְּשִׁבְתְּךָ בְּבֵיתֶךָ בְלֶכְתְּךָ בַדֶּרֶךְ וּבְשָׁכְבְּךָ וּבְקוּמֶךָ: וּכְתַבְתָּם עַל מְזוּזוֹת
בֵּיתֶךָ וּבִשְׁעָרֶיךָ:
לְמַעַן יִרְבּוּ יְמֵיכֶם וִימֵי בְנֵיכֶם עַל הָאֲדָמָה אֲשֶׁר נִשְׁבַּע אֲדֹנָי לַאֲבֹתֵיכֶם לָתֵת לָהֶם כִּימֵי
הַשָּׁמַיִם עַל הָאָרֶץ:
וַיֹּאמֶר אֲדֹנָי אֶל משֶׁה לֵּאמֹר: דַּבֵּר אֶל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְאָמַרְתָּ אֲלֵהֶם וְעָשׂוּ לָהֶם צִיצִת עַל
כַּנְפֵי בִגְדֵיהֶם לְדֹרֹתָם וְנָתְנוּ עַל צִיצִת הַכָּנָף פְּתִיל תְּכֵלֶת: וְהָיָה לָכֶם לְצִיצִת וּרְאִיתֶם אֹתוֹ
וּזְכַרְתֶּם אֶת כָּל מִצְוֹת אֲדֹנָיוַעֲשִׂיתֶם אֹתָם וְלֹא תָתוּרוּ אַחֲרֵי לְבַבְכֶם וְאַחֲרֵי עֵינֵיכֶם אֲשֶׁר
אַתֶּם זֹנִים אַחֲרֵיהֶם: לְמַעַן תִּזְכְּרוּ וַעֲשִׂיתֶם אֶת כָּל מִצְוֹתָי וִהְיִיתֶם קְדשִׁים לֵאלֹהֵיכֶם: אֲנִי
אֲדֹנָי אֱלֹהֵיכֶם אֲשֶׁר הוֹצֵאתִי אֶתְכֶם מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם לִהְיוֹת לָכֶם לֵאלֹהִים אֲנִי אֲדֹנָי
אֱלֹהֵיכֶם. אֱמֶת:

ואומרים 7 פעמים:
אֲדֹנָי הוּא הָאֱלֹהִים. אֲדֹנָי הוּא הָאֱלֹהִים:

ואומרים 3 פעמים:
אֲדֹנָי מֶלֶךְ אֲדֹנָי מָלָךְ אֲדֹנָי יִמְלֹךְ לְעוֹלָם וָעֶד:
ויש מוסיפים גם התפילות הבאות:

עָלֵינוּ לְשַׁבֵּחַ לַאֲדוֹן הַכֹּל. לָתֵת גְּדֻלָּה לְיוֹצֵר בְּרֵאשִׁית. שֶׁלֹּא עָשָׂנוּ כְּגוֹיֵי הָאֲרָצוֹת. וְלֹא
שָׂמָנוּ כְּמִשְׁפְּחוֹת הָאֲדָמָה. שֶׁלֹּא שָׂם חֶלְקֵנוּ כָּהֶם וְגוֹרָלֵנוּ כְּכָל הֲמוֹנָם: שֶׁהֵם מִשְׁתַּחֲוִים
לְהֶבֶל וְרִיק וּמִתְפַּלְלִים אֶל אֵל לֹא יוֹשִׁיעַ: וַאֲנַחְנוּ כּוֹרְעִים וּמִשְׁתַּחֲוִים וּמוֹדִים לִפְנֵי מֶלֶךְ
מַלְכֵי הַמְּלָכִים הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא: שֶׁהוּא נוֹטֶה שָׁמַיִם וְיוֹסֵד אָרֶץ. וּמוֹשַׁב יְקָרוֹ בַּשָּׁמַיִם
מִמַּעַל. וּשְׁכִינַת עֻזּוֹ בְּגָבְהֵי מְרוֹמִים: הוּא אֱלֹהֵינוּ אֵין עוֹד. אֱמֶת מַלְכֵּנוּ. אֶפֶס זוּלָתוֹ.
כַּכָּתוּב בְּתוֹרָתוֹ. וְיָדַעְתָּ הַיּוֹם וַהֲשֵׁבֹתָ אֶל לְבָבֶךָ. כִּי אֲדֹנָי הוּא הָאֱלֹהִים בַּשָּׁמַיִם מִמַּעַל
וְעַל הָאָרֶץ מִתָּחַת. אֵין עוֹד:
עַל כֵּן נְקַוֶּה לְּךָ אֲדֹנָי אֱלֹהֵינוּ לִרְאוֹת מְהֵרָה בְּתִפְאֶרֶת עֻזֶּךָ. לְהַעֲבִיר גִּלּוּלִים מִן הָאָרֶץ.
וְהָאֱלִילִים כָּרוֹת יִכָּרֵתוּן. לְתַקֵּן עוֹלָם בְּמַלְכוּת שַׁדַּי. וְכָל בְּנֵי בָשָׂר יִקְרְאוּ בִשְׁמֶךָ לְהַפְנוֹת
אֵלֶיךָ כָּל רִשְׁעֵי אָרֶץ. יַכִּירוּ וְיֵדְעוּ כָּל יוֹשְׁבֵי תֵבֵל. כִּי לְךָ תִּכְרַע כָּל בֶּרֶךְ. תִּשָּׁבַע כָּל לָשׁוֹן.
לְפָנֶיךָ אֲדֹנָי אֱלֹהֵינוּ יִכְרְעוּ וְיִפֹּלוּ. וְלִכְבוֹד שִׁמְךָ יְקָר יִתֵּנוּ. וִיקַבְּלוּ כֻלָּם אֶת עֹל מַלְכוּתֶךָ.
וְתִמְלֹךְ עֲלֵיהֶם מְהֵרָה לְעוֹלָם וָעֶד. כִּי הַמַּלְכוּת שֶׁלְּךָ הִיא וּלְעוֹלְמֵי עַד תִּמְלֹךְ בְּכָבוֹד.
כַּכָּתוּב בְּתוֹרָתֶךָ. אֲדֹנָי יִמְלֹךְ לְעוֹלָם וָעֶד:
וַיֹּאמֶר אֲדֹנָי אֶל מֹשֶׁה קַח לְךָ סַמִּים נָטָף וּשְׁחֵלֶת וְחֶלְבְּנָה סַמִּים וּלְבֹנָה זַכָּה. בַּד בְּבַד
יִהְיֶה: וְעָשִׂיתָ אֹתָהּ קְטֹרֶת רֹקַח מַעֲשֵׂה רוֹקֵחַ. מְמֻלָּח טָהוֹר קֹדֶשׁ: וְשָׁחַקְתָּ מִמֶּנָּה הָדֵק
וְנָתַתָּה מִמֶּנָּה לִפְנֵי הָעֵדֻת בְּאֹהֶל מוֹעֵד אֲשֶׁר אִוָּעֵד לְךָ שָׁמָּה. קֹדֶשׁ קָדָשִׁים תִּהְיֶה לָכֶם:
וְנֶאֱמַר וְהִקְטִיר עָלָיו אַהֲרֹן קְטֹרֶת סַמִּים. בַּבֹּקֶר בַּבֹּקֶר בְּהֵיטִיבוֹ אֶת הַנֵּרֹת יַקְטִירֶנָּה:
וּבְהַעֲלֹת אַהֲרֹן אֶת הַנֵּרֹת בֵּין הָעַרְבַּיִם יַקְטִירֶנָּה. קְטֹרֶת תָּמִיד לִפְנֵי אֲדֹנָילְדֹרֹתֵיכֶם:
תָּנוּ רַבָּנָן פִּטּוּם הַקְּטֹרֶת כֵּיצַד. שְׁלֹשׁ מֵאוֹת וְשִׁשִּׁים וּשְׁמוֹנָה מָנִים הָיוּ בָהּ. שְׁלֹשׁ מֵאוֹת
וְשִׁשִּׁים וַחֲמִשָּׁה כְּמִנְיַן יְמוֹת הַחַמָּה מָנֶה בְּכָל יוֹם. מַחֲצִיתוֹ בַּבֹּקֶר וּמַחֲצִיתוֹ בָּעֶרֶב.
וּשְׁלֹשָׁה מָנִים יְתֵרִים שֶׁמֵּהֶם מַכְנִיס כֹּהֵן גָּדוֹל וְנוֹטֵל מֵהֶם מְלֹא חָפְנָיו בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים.
וּמַחֲזִירָן לְמַכְתֶּשֶׁת בְּעֶרֶב יוֹם הַכִּפּוּרִים כְּדֵי לְקַיֵּם מִצְוַת דַּקָּה מִן הַדַּקָּה. וְאַחַד עָשָׂר
סַמָּנִים הָיוּ בָהּ. וְאֵלּוּ הֵן (טוב למנותם באצבעותיו) (א) הַצֳּרִי. (ב) וְהַצִּפּוֹרֶן. (ג)
וְהַחֶלְבְּנָה. (ד) וְהַלְּבוֹנָה. מִשְׁקַל שִׁבְעִים שִׁבְעִים מָנֶה. (ה) מוֹר. (ו) וּקְצִיעָה. (ז) וְשִׁבּוֹלֶת
נֵרְדְּ. (ח) וְכַרְכּוֹם. מִשְׁקַל שִׁשָּׁה עָשָׂר שִׁשָּׁה עָשָׂר מָנֶה. (ט) קוֹשְׂטְ שְׁנֵים עָשָׂר. (י) קִלּוּפָה
שְׁלֹשָׁה. (יא) קִנָּמוֹן תִּשְׁעָה. בּוֹרִית כַּרְשִׁינָא תִּשְׁעָה קַבִּין. יֵין קַפְרִיסִין סְאִין תְּלָת וְקַבִּין
תְּלָתָא. וְאִם לֹא מָצָא יֵין קַפְרִיסִין מֵבִיא חֲמַר חִיוָר עַתִּיק. מֶלַח סְדוֹמִית רוֹבַע. מַעֲלֶה
עָשָׁן כָּל שֶׁהוּא. רִבִּי נָתָן הַבַּבְלִי אוֹמֵר אַף כִּפַּת הַיַּרְדֵּן כָּל שֶׁהִיא. אִם נָתַן בָּהּ דְּבַשׁ
פְּסָלָהּ. וְאִם חִסֵּר אַחַת מִכָּל סַמֲּמָנֶיהָ חַיָּב מִיתָה:
רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר הַצֳּרִי אֵינוֹ אֶלָּא שְׁרָף הַנּוֹטֵף מֵעֲצֵי הַקְּטָף. בּוֹרִית כַּרְשִׁינָא
לְמָה הִיא בָאָה כְּדֵי לְשַׁפּוֹת בָּהּ אֶת הַצִּפּוֹרֶן כְּדֵי שֶׁתְּהֵא נָאָה. יֵין קַפְרִיסִין לְמָה הוּא בָא
כְּדֵי לִשְׁרוֹת בּוֹ אֶת הַצִּפּוֹרֶן כְּדֵי שֶׁתְּהֵא עַזָּה. וַהֲלֹא מֵי רַגְלַיִם יָפִין לָהּ אֶלָּא שֶׁאֵין מַכְנִיסִין
מֵי רַגְלַיִם בַּמִּקְדָּשׁ מִפְּנֵי הַכָּבוֹד:
תַּנְיָא רִבִּי נָתָן אוֹמֵר כְּשֶׁהוּא שׁוֹחֵק אוֹמֵר הָדֵק הֵיטֵב. הֵיטֵב הָדֵק. מִפְּנֵי שֶׁהַקּוֹל יָפֶה
לַבְּשָׂמִים. פִּטְּמָה לַחֲצָאִין כְּשֵׁרָה. לְשָׁלִישׁ וּלְרָבִיעַ לֹא שָׁמַעְנוּ. אָמַר רִבִּי יְהוּדָה זֶה הַכְּלָל
אִם כְּמִדָּתָהּ כְּשֵׁרָה לַחֲצָאִין. וְאִם חִסֵּר אַחַת מִכָּל סַמֲּמָנֶיהָ חַיָּב מִיתָה:

תָּנֵי בַר קַפָּרָא אַחַת לְשִׁשִּׁים אוֹ לְשִׁבְעִים שָׁנָה הָיְתָה בָאָה שֶׁל שִׁירַיִם לַחֲצָאִין. וְעוֹד תָּנֵי
בַר קַפָּרָא אִלּוּ הָיָה נוֹתֵן בָּהּ קָרְטוֹב שֶׁל דְּבַשׁ אֵין אָדָם יָכוֹל לַעֲמוֹד מִפְּנֵי רֵיחָהּ. וְלָמָּה אֵין
מְעָרְבִין בָּהּ דְּבַשׁ מִפְּנֵי שֶׁהַתּוֹרָה אָמְרָה כִּי כֹל שְׂאֹר וְכָל דְּבַשׁ לֹא תַקְטִירוּ מִמֶּנּוּ אִשֶּׁה
לַאֲדֹנָי:
אֲדֹנָי צְבָאוֹת עִמָּנוּ. מִשְׂגַּב לָנוּ אֱלֹהֵי יַעֲקֹב סֶלָה:
אֲדֹנָי צְבָאוֹת. אַשְׁרֵי אָדָם בֹּטֵחַ בָּךְ:
אֲדֹנָי הוֹשִׁיעָה. הַמֶּלֶךְ יַעֲנֵנוּ בְיוֹם קָרְאֵנוּ:
נִשְׁמַת כָּל חַי תְּבָרֵךְ אֶת שִׁמְךָ אֲדֹנָי אֱלֹהֵינוּ. וְרוּחַ כָּל בָּשָׂר תְּפָאֵר וּתְרוֹמֵם זִכְרְךָ מַלְכֵּנוּ
תָּמִיד: מִן הָעוֹלָם וְעַד הָעוֹלָם אַתָּה אֵל. וּמִבַּלְעָדֶיךָ אֵין לָנוּ מֶלֶךְ גּוֹאֵל וּמוֹשִׁיעַ. פּוֹדֶה
וּמַצִּיל וּמְפַרְנֵס וּמְרַחֵם בְּכָל עֵת צָרָה וְצוּקָה. אֵין לָנוּ מֶלֶךְ עוֹזֵר וְסוֹמֵךְ אֶלָּא אָתָּה: אֱלֹהֵי
הָרִאשׁוֹנִים וְהָאַחֲרוֹנִים. אֱלוֹהַּ כָּל בְּרִיוֹת. אֲדוֹן כָּל תּוֹלָדוֹת. הַמְּהֻלָּל בְּרוֹב הַתִּשְׁבָּחוֹת.
הַמְּנַהֵג עוֹלָמוֹ בְּחֶסֶד וּבְרִיּוֹתָיו בְּרַחֲמִים: וַאֲדֹנָי לֹא יָנוּם וְלֹא יִישָׁן. הַמְעוֹרֵר יְשֵׁנִים.
וְהַמֵּקִיץ נִרְדָּמִים. וְהַמֵּשִׂיחַ אִלְמִים. וְהַמַּתִּיר אֲסוּרִים. וְהַסּוֹמֵךְ נוֹפְלִים. וְהַזּוֹקֵף כְּפוּפִים.
לְךָ לְבַדְּךָ אֲנַחְנוּ מוֹדִים: אִלּוּ פִינוּ מָלֵא שִׁירָה כַּיָּם. וּלְשׁוֹנֵנוּ רִנָּה כַּהֲמוֹן גַּלָּיו. וְשִׂפְתוֹתֵינוּ
שֶׁבַח כְּמֶרְחֲבֵי רָקִיעַ. וְעֵינֵינוּ מְאִירוֹת כַּשֶּׁמֶשׁ וְכַיָּרֵחַ. וְיָדֵינוּ פְרוּשׂוֹת כְּנִשְׁרֵי שָׁמָיִם. וְרַגְלֵינוּ
קַלּוֹת כָּאַיָּלוֹת. אֵין אֲנַחְנוּ מַסְפִּיקִים לְהוֹדוֹת לְךָ אֲדֹנָי אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ. וּלְבָרֵךְ אֶת
שְׁמֶךָ עַל אַחַת מֵאֶלֶף אַלְפֵי אֲלָפִים וְרִבֵּי רְבָבוֹת פְּעָמִים. הַטּוֹבוֹת שֶׁעָשִׂיתָ עִם אֲבוֹתֵינוּ
וְעִמָּנוּ: מִמִּצְרַיִם גְּאַלְתָּנוּ אֲדֹנָי אֱלֹהֵינוּ. וּמִבֵּית עֲבָדִים פְּדִיתָנוּ. בְּרָעָב זַנְתָּנוּ. וּבְשָׂבָע
כִּלְכַּלְתָּנוּ. מֵחֶרֶב הִצַּלְתָּנוּ. וּמִדֶּבֶר מִלַּטְתָּנוּ. וּמֵחֳלָיִם רָעִים וְנֶאֱמָנִים דִּלִּיתָנוּ: עַד הֵנָּה
עֲזָרוּנוּ רַחֲמֶיךָ. וְלֹא עֲזָבוּנוּ חֲסָדֶיךָ וְאַל תִּטְּשֵׁנוּ אֲדֹנָי אֱלֹהֵינוּ לָנֶצַח: עַל כֵּן אֵבָרִים שֶׁפִּלַּגְתָּ
בָּנוּ. וְרוּחַ וּנְשָׁמָה שֶׁנָּפַחְתָּ בְּאַפֵּינוּ. וְלָשׁוֹן אֲשֶׁר שַׂמְתָּ בְּפִינוּ. הֵן הֵם. יוֹדוּ וִיבָרְכוּ וִישַׁבְּחוּ
וִיפָאֲרוּ וִירוֹמְמוּ וְיַעֲרִיצוּ וְיַקְדִּישׁוּ וְיַמְלִיכוּ אֶת שִׁמְךָ מַלְכֵּנוּ: כִּי כָל פֶּה לְךָ יוֹדֶה. וְכָל לָשׁוֹן
לְךָ תִשָּׁבַע. וְכָל בֶּרֶךְ לְךָ תִכְרַע. וְכָל קוֹמָה לְפָנֶיךָ תִשְׁתַּחֲוֶה. וְכָל לְּבָבוֹת יִירָאוּךָ. וְכָל קֶרֶב
וּכְלָיוֹת יְזַמְּרוּ לִשְׁמֶךָ. כַּדָּבָר שֶׁכָּתוּב. כָּל עַצְמוֹתַי תֹּאמַרְנָה אֲדֹנָי מִי כָמוֹךָ. מַצִּיל עָנִי
מֵחָזָק מִמֶּנּוּ. וְעָנִי וְאֶבְיוֹן מִגּוֹזְלוֹ. מִי יִדְמֶה לָּךְ. וּמִי יִשְׁוֶה לָּךְ. וּמִי יַעֲרָךְ לָךְ. הָאֵל הַגָּדוֹל
הַגִּבּוֹר וְהַנּוֹרָא אֵל עֶלְיוֹן. קוֹנֵה שָׁמַיִם וָאָרֶץ:
נְהַלֶּלְךָ וּנְשַׁבֵּחֲךָ וּנְפָאֶרְךָ וּנְבָרֵךְ אֶת שֵׁם קָדְשֶׁךָ. כָּאָמוּר, לְדָוִד, בָּרְכִי נַפְשִׁי אֶת אֲדֹנָי. וְכָל
קְרָבַי אֶת שֵׁם קָדְשׁוֹ: הָאֵל בְּתַעֲצֻמוֹת עֻזֶּךָ. הַגָּדוֹל בִּכְבוֹד שְׁמֶךָ. הַגִּבּוֹר לָנֶצַח וְהַנּוֹרָא
בְּנוֹרְאוֹתֶיךָ: הַמֶּלֶךְ הַיּוֹשֵׁב עַל כִּסֵּא רָם וְנִשָּׂא: שׁוֹכֵן עַד מָרוֹם וְקָדוֹשׁ שְׁמוֹ. וְכָתוּב רַנְּנוּ
צַדִּיקִים בַּאֲדֹנָי. לַיְשָׁרִים נָאוָה תְהִלָּה: בְּפִי יְשָׁרִים תִּתְהַלָּל. וּבְדִבְרֵי צַדִּיקִים תִּתְבָּרַךְ.
וּבִלְשׁוֹן חֲסִידִים תִּתְרוֹמָם. וּבְקֶרֶב קְדוֹשִׁים תִּתְקַדָּשׁ: וּבְמַקְהֲלוֹת רִבְבוֹת עַמְּךָ בֵּית
יִשְׂרָאֵל. בְּרִנָּה יִתְפָּאַר שִׁמְךָ מַלְכֵּנוּ בְּכָל דּוֹר וָדוֹר. שֶׁכֵּן חוֹבַת כָּל הַיְצוּרִים. לְפָנֶיךָ אֲדֹנָי
אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ. לְהוֹדוֹת לְהַלֵּל לְשַׁבֵּחַ לְפָאֵר לְרוֹמֵם לְהַדֵּר לְבָרֵךְ לְעַלֵּה וּלְקַלֵּס.
עַל כָּל דִּבְרֵי שִׁירוֹת וְתִשְׁבְּחוֹת דָּוִד בֶּן יִשַׁי עַבְדְּךָ מְשִׁיחֶךָ:
יִשְׁתַּבַּח שִׁמְךָ לָעַד מַלְכֵּנוּ. הָאֵל הַמֶּלֶךְ הַגָּדוֹל וְהַקָּדוֹשׁ בַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ. כִּי לְךָ נָאֶה אֲדֹנָי
אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ שִׁיר וּשְׁבָחָה. הַלֵּל וְזִמְרָה. עוֹז וּמֶמְשָׁלָה. נֶצַח גְּדֻלָּה וּגְבוּרָה.
תְּהִלָּה וְתִפְאֶרֶת. קְדֻשָּׁה וּמַלְכוּת: בְּרָכוֹת וְהוֹדָאוֹת מֵעַתָּה וְעַד עוֹלָם: בָּרוּךְ אַתָּה אֲדֹנָי.
אֵל מֶלֶךְ גָּדוֹל בַּתִּשְׁבָּחוֹת אֵל הַהוֹדָאוֹת. אֲדוֹן הַנִּפְלָאוֹת. הַבּוֹחֵר בְּשִׁירֵי זִמְרָה. מֶלֶךְ אֵל
חֵי הָעוֹלָמִים: .

לאחר יציאת הנפש אומרים צידוק הדין וזה לשונו:
"אדני נתן ואדני לקח יהי שם אדני מבורך הצור תמים פעולו כי כל דרכיו משפט אל
אמונה ואין עוון צדיק וישר הוא והלך לפניך צדקך וכבוד אדני יאספך תשכב בשלום ותישן בשלום עד בא מנחם משמיע שלום."

קטעי הלימוד והזוהר

קודם הלימוד אומרים בקשה זו:

לְשֵׁם יֵחוּד קוּדשָׁא בְּרִיך הוּא וּשׁכִינְתֵיהּ. בִּדחִילוּ וּרחִימוּ, וּרחִימוּ וּדחִילוּ. לְיַחָדָא שֵׁם יוֹ"דּ הֵ"א בְּוָא"ו הֵ"א בְּיֵחוּדָא שְׁלִים בְּשֵׁם כָּל יִשׂרָאֵל. הִנֵּה אֲנַחנוּ מוּכָנִים לַהגּוֹת בַּלַּילָה הַזֶּה בַּזּוֹהַר הַקָּדוֹשׁ, לַעֲשׂוֹת נַחַת רוּח לְיוֹצְרֵנוּ וְלַעֲשׂוֹת רְצוֹן בּוֹרְאֵנוּ, וּלאָקָמָא שְׁכִינְתָא מֵעַפרָא. וִיהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ, שֶׁתֵּפֶן בְּרַחֲמִים אֶל לִמּוּדֵנוּ זֶה, וְתַמשִׁיך חוּט שֶׁלְּ־חֶסֶד עַל הַיֶּלֶד הַנֻּלָּד, שֶׁיִּהיֶה חָזָק וּבָרִיא כְּדֵי לְהַכנִיסוֹ לִברִית מִילָה בִּזמַנּוֹ, וּתזַכֶּה אוֹתוֹ שֶׁיִּהיֶה נִמּוֹל כַּהוֹגֶן וְכַשּׁוּרָה. וְתִהיֶה חֲשׁוּבָה וּמרֻצָּה מִצוָה זוֹ לִפנֵי כִסֵּא כְבוֹדֶךָ כְּקָרבָּן עַל מִזבְּחֶךָ, וְכַעֲקִידַת יִצחָק, וְתִשׁלַח רְפוּאָה שְׁלֵמָה לַיֶּלֶד וּלאִמּוֹ. וּכשֵׁם שֶׁיִּכָּנֵס לַבְּרִית, כֵּן תְּזַכֶּה אֶת הוֹרָיו לְגַדְּלוֹ וּלחַנְּכוֹ בְּתוֹרָתֶךָ וּבַעֲבוֹדָתֶךָ, וְקַדֵּשׁ אֶת שִׁמךָ עָלָיו, וְיִראוּ כָל בָּשָׂר כִּי שֵׁם ה' נִקרָא עָלָיו, וְיִהיֶה אָהוּב לְמַעלָה וְנֶחמָד לְמַטָּה, וְיִזכֶּה לַחֻפָּה וּלמַעֲשִׂים טוֹבִים, אָמֵן כֵּן יְהִי רָצוֹן. וִיהִי נוֹעַם אֲדֹנָי אֱלֹהֵינוּ עָלֵינוּ, וּמַעֲשֵׂה יָדֵינוּ כּוֹנְנָה עָלֵינוּ, וּמַעֲשֵׂה יָדֵינוּ כּוֹנְנֵהוּ:

תפילה קודם לימוד קבלה מהאר"י זלה"ה

רִבּוֹן הָעוֹלָמִים וַאֲדֹנֵי הָאֲדוֹנִים. אָב הָרַחֲמִים וְהַסְּלִיחוֹת. מוֹדִים אֲנַחנוּ לְפָנֶיךָ יְהוָֹה אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ, בְּקִידָה וּבהִשׁתַּחֲוָיָה, שֶׁקֵּרַבתָּנוּ לְתוֹרָתֶךָ וְלַעֲבוֹדָתֶךָ עֲבוֹדַת הַקֹּדֶשׁ, וְנָתַתָּ לָּנוּ חֵלֶק בְּסוֹדוֹת תּוֹרָתְךָ הַקְּדוֹשָׁה. מַה אָֽנוּ, מַה חַיֵּינוּ, אֲשֶׁר עָשִׂיתָ עִמָּנוּ חֶסֶד גָּדוֹל כְּזֶה. עַל כֵּן אֲנַחנוּ מַפִּילִים תַּחֲנוּנֵינוּ לְפָנֶיךָ שֶׁתִּמחוֹל וְתִסלַח לְכָל חַטֹּאתֵינוּ וַעֲוֹנוֹתֵינוּ. וְאַל יִהיוּ עֲוֹנוֹתֵינוּ מַבדִּילִים בֵּינֵינוּ לְבֵינֶךָ. וּבכֵן יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ יְהוָה אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ, שֶׁתְּכוֹנֵן אֶת לְבָבֵנוּ לְיִראָתֶךָ וְאַהֲבָתֶךָ, וְתַקשִׁיב אָזנֶךָ לִדבָרֵינוּ אֵלֶּה, וְתִפתַּח לְבָבֵנוּ הֶעָרֵל בְּסוֹדוֹת תּוֹרָתֶךָ. וְיִהיֶה לִמּוּדֵנוּ זֶה נַחַת רוּח לִפנֵי כִסֵּא כְבוֹדֶךָ כְּרֵיַח נִיחוֹחַ. וְתַאֲצִיל עָלֵינוּ אוֹר מְקוֹר נִשׁמָתֵנוּ בְּכָל בְּחִינוֹתֵינוּ. וְשֶׁיִּתנוֹצְצוּ נִיצוֹצוֹת עֲבָדֶיךָ הַקְּדוֹשִׁים אֲשֶׁר עַל יָדָם גִּלִּיתָ דְּבָרֶיךָ אֵלֶּה בָּעוֹלָם. וּזכוּתָם וּזכוּת אֲבוֹתָם וּזכוּת תּוֹרָתָם וּתמִימוּתָם וּקדֻשָּׁתָם יַעֲמֹד לָנוּ לְבַל נִכָּשֵׁל בִּדבָרִים אֵלּוּ. וּבִזכוּתָם תָּאִיר עֵינֵינוּ בְּמַה שֶׁאָֽנוּ לוֹמְדִים. כְּמַאֲמַר נְעִים זְמִירוֹת יִשׂרָאֵל, גַּל עֵינַי וְאַבִּיטָה נִפלָאוֹת מִתּוֹרָתֶךָ. יִהיוּ לְרָצוֹן אִמרֵי פִי וְהֶגיוֹן לִבִּי לְפָנֶיךָ, יְהוָה צוּרִי וְגֹאֲלִי. כִּי יְהוָה יִתֵּן חָכמָה, מִפִּיו דַּעַת וּתבוּנָה:

רִבּוֹן עָלְמִין, דְּאַנתּ הוּא מְגַלֵּי עַמִּיקָתָא וּמסַתְּרָתָא וְגָלֵי רָזַיָּא. יְהֵא רַעֲוָא מִן קֳדָמָך לְאַסבָּרָא מִלִּין בְּפוּמַּֽנָא, לְקַיָּמָא בַּֽנָא מִקרָא שֶׁכָּתוּב, וְאָנֹכִי אֶהיֶה עִם פִּיךָ וְהוֹרֵיתִיךָ אֲשֶׁר תְּדַבֵּר. וְלָא נֵיעוֹל בְּכִסּוּפָא קֳדָמָך. וְנִזכֵּי לְמִשׁמַע רָזִין עִלָּאִין דְּאוֹרָיתָא מִפּוּמָּא דְּרֵישָׁא דִּמתִיבְתָא עִלָּאָה. אָמֵן וְכֵן יְהִי רָצוֹן, אָמֵן, סֶלָה:

וְנָהָר יֹצֵא מֵעֵדֶן לְהַשׁקוֹת אֶת־הַגָּן, וּמִשָּׁם יִפָּרֵד וְהָיָה לְאַרבָּעָה רָאשִׁים: וְהַמַּשׂכִּלִים יַזהִרוּ כְּזֹהַר הָרָקִיַע, וּמַצדִּיקֵי הָרַבִּים כַּכּוֹכָבִים לְעוֹלָם וָעֶד: גַּל־עֵינַי וְאַבִּיטָה נִפלָאוֹת מִתּוֹרָתֶךָ:

זוהר פרשת לך־לך דף צ'

וַיהִי אַברָם בֶּן תִּשׁעִים שָׁנָה וְתֵשַׁע שָׁנִים וגו'. רִבִּי אַבָּא פְּתַח, כִּי מִי אֵל מִבַּלעֲדֵי יְ"יָ, וּמִי צוּר וגו'. דָּוִד מַלכָּא אֲמַר הַאיֵי קְרָא, כִּי מִי אֵל מִבַּלעֲדֵי יְ"יָ, מַאן הוּא שַׁלִּיטָא אוֹ מְמֻנֶּא דְּיָכֵיל לְמֶעֱבַד מִדֵּי מִבַּלעֲדֵי יְ"יָ, אֵלָא מַה דְּאִתפַּקַּד מֵעִם קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא. בְּגִין דְּכֻלְּהוּ לָא בִּרשׁוּתַיהוּ קָיְמֵי, וְלָא יָכְלֵי לְמֶעֱבַד מִדֵּי. וּמִי צוּר, וּמַאן אִיהוּ תַּקִּיף דְּיָכֵיל לְמֶעֱבַד תֻּקפָא וּגבוּרָה מִגַּרמֵיהּ מִבַּלעֲדֵי אֱלֹהֵינוּ. אֵלָא כֻּלְּהוּ בִּידָא דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא, וְלָא יָכְלֵי לְמֶעֱבַד מִדֵּי בָּר מֵרְשׁוּתֵיהּ. דָּבָר אַחֵר, כִּי מִי אֵל מִבַּלעֲדֵי יְ"יָ, דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא כֹּלָא בִּרשׁוּתֵיהּ, וְלָא כְּמַאן דְּאִתַּחזִי בְּחֵיזוּ דְּכוֹכְבַיָּא וּמַזָּלֵי, דְכֻלְּהוּ אַחזְיָן מִלָּה, וְקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא אַחלַף לֵיהּ לִגוַנָא אָחֳרָא. וּמִי צוּר זוּלָתִי אֱלֹהֵינוּ, הַא אוֹקְמוּהּ דְּלֵית צַיָּר כְּמָא דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא, דְּאִיהוּ צַיָּר שְׁלִים, עֲבֵיד וְצִיַּר דְּיוּקנָא גּוֹ דְּיוּקנָא, וְאַשׁלֵים לְהַהוּא דְּיֻקנָא בְּכָל תִּקּוּנֵיהּ, וְאַעֵיל בַּהּ נֶפֶשׁ עִלָּאָה דְּדַמֵי לְתִקּוּנָא עִלָּאָה, בְּגִין כָּך לֵית צַיָּר כְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא. תַּא חֲזִי, מֵהַהוּא זַרעָא דְּבַר־נַשׁ, כַּד אִתְּעַר תִּיאוּבתֵּיהּ לְגַּבֵּי נֻקבֵּיהּ וְנֻקבֵּיהּ אִתְּעַרַת לְגַּבֵּיהּ, כְּדֵין מִתחַבְּרָן תַּרוַיהוּ כַּחדָּא וּנפַק מִנַּיְהוּ בַּר חַד דִּכלִיל מִתְּרֵין דְּיֻקנִין כְּחַד. בְּגִין דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא צִיַּר לֵיהּ בְּצִיּוּרָא דְּאִתכְּלִיל מִתַּרוַיהוּ. וְעַל דָּא בַּעֵי בַּר־נַשׁ לְקַדָּשָׁא גַּרמֵיהּ בְּהַהוּא זִמנָא, בְּגִין דְּיִשׁתְּכַח הַהוּא דְּיֻקנָא בְּצִיּוּרָא שְׁלִים כִּדקַא חַזֵי. אֲמַר רִבִּי חִיָּא, תַּא חֲזִי כַּמָּה אִנּוּן רַברְבִין עוּבָדוֹי דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא. דְּהַא אֻמָּנוּתָא וְצִיּוּרָא דְּבַר־נַשׁ, אִיהוּ כִּגוַנָא דְּעָלְמָא. וּבכָל יוֹמָא וְיוֹמָא קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא בָּרֵי עָלְמִין וּמזַוֵּיג זִוּוּגִין, כָּל חַד וְחַד כִּדקַא חַזֵי לֵיהּ. וְהוּא צִיַּר דְּיוּקנֵיהוֹן עַד לָא יֵיתוֹן לְעָלְמָא:

תַּא חֲזִי, דַּאֲמַר רִבִּי שִׁמעוֹן, כַּתִיב, זֶה סֵפֶר תּוֹלְדוֹת אָדָם. וְכִי סֵפֶר הֲוָה לֵיהּ. אֵלָא אוֹקְמוּהּ דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא אַחמִי לֵיהּ לְאָדָם הָרִאשׁוֹן דּוֹר דּוֹר וְדוֹרְשָׁיו וכו'. הֵיאָך אַחמִי לֵיהּ. אִי תֵּימַא דַּחֲמָא בְּרוּח קֻדשָׁא דְּאִנּוּן זְמִינִין לְמֵיתֵי לְעָלְמָא, כְּמַאן דְּחַמֵי בְּחָכמְתָא מַה דְּיֵיתֵי לְעָלְמָא. לָאו הַכֵי. אֵלָא חֲמָא בְּעֵינָא כֻּלְּהוּ, וְהַהוּא דְּיֻקנָא דִּזמִינִין לְמֵיקַם בֵּיהּ בְּעָלְמָא, כֻּלְּהוּ חֲמָא בְּעֵינָא. מַאי טַעמָא. בְּגִין דְּמִיּוֹמָא דְאִתבְּרִי עָלְמָא, כֻּלְּהוּ נַפשָׁאן דִּזמִינִין לְמֵיקַם בִּבנֵי נְשָׁא כֻּלְּהוּ קָיְמִין קַמֵּי קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא, בְּהַהוּא דְּיֻקנָא מַמָּשׁ דִּזמִינִין לְמֵיקַם בֵּיהּ בְּעָלְמָא. כִּגוַנָא דָּא כָּל אִנּוּן צַדִּיקַיָּא, בָּתַר דְּנָפְקִין מֵהַאיֵי עָלְמָא, כֻּלְּהוּ נַפשָׁאן סָלְקָן, וְקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא אַזמֵין לוֹן דְּיֻקנָא אָחֳרָא לְאִתלַבָּשָׁא בְּהוּ, כִּגוַנָא דַּהֲווֹ בְּהַאיֵי עָלְמָא. בְּגִין כָּך כֻּלְּהוּ קָיְמִין קַמֵּיהּ, וַחֲמָא לוֹן אָדָם הָרִאשׁוֹן בְּעֵינָא. וְאִי תֵּימַא, בָּתַר דַחֲמָא לוֹן לָא קְיִימוּ בְּקִיּוּמַיהוּ. תַּא חֲזִי, כָּל מִלּוֹי דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא בְּקִיּוּמָא אִנּוּן, וּקיִימוּ קַמֵּיהּ עַד דְּנָחֲתֵי לְעָלְמָא. כִּגוַנָא דָּא כַּתִיב, כִּי אֶת אֲשֶׁר יֶשׁנוֹ פֹּה וגו'. הַא אוֹקְמוּהּ דְּכֻלְּהוּ בְּנֵי נְשָׁא דִּזמִינִין לְמִהוֵי בְּעָלְמָא, כֻּלְּהוּ אִשׁתְּכַחוּ תַּמָּן. הַכָא אִית לְאִסתַּכָּלָא, דְּהַא כַּתִיב וְאֵת אֲשֶׁר אֵינֶנּוּ פֹּה וגו'. וּמַשׁמַע הַנהוּ דְּיִפְּקוּן מֵאִנּוּן דִּקיִימוּ תַמָּן. בְּגִין דְּכַתִיב עִמָּנוּ הַיּוֹם, וְלָא כַּתִיב עִמָּנוּ עוֹמֵד הַיּוֹם. אֵלָא וַדַּאי כֻּלְּהוּ קְיִימוּ תַמָּן, אֵלָא דְּלָא אִתַּחזוֹ לְעֵינָא. בְּגִין כָּך כַּתִיב, עִמָּנוּ הַיּוֹם, אַף עַל גַּב דְּלָא אִתַּחזוֹן. וְאִי תֵּימַא, מַאי טַעמָא לָא אִתַּחזוֹן הַכָא, כְּמָא דְאִתַּחזוֹן לְאָדָם הָרִאשׁוֹן דַּחֲמָא לוֹן עֵינָא בְּעֵינָא, וְהַא הַכָא אִתַּחזִי יַתִּיר. אֵלָא הַכָא כַּד אִתיְהֵיבַת אוֹרָיתָא לְיִשׂרָאֵל, חֵיזוּ אָחֳרָא וְדַרגִּין עִלָּאִין הֲווֹ חָמַאן וּמִסתַּכְּלִין עֵינָא בְּעֵינָא, וַהֲווֹ תְּאִיבִין לְאִסתַּכָּלָא וּלמִחמֵי בִּיקָרָא דְּמָרֵיהוֹן. וּבגִין כָּך חֲמוּ יְקָרָא עִלָּאָה דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא בִּלחוֹדוֹי וְלָא מֵאָחֳרָא. וְעַל דָּא, כֻּלְּהוּ בְּנֵי נְשָׁא דִּזמִינִין לְקָימָא בְּעָלְמָא, כֻּלְּהוּ קָיְמֵי קַמֵּי קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא בְּהַהוּא דְּיֻקנָא מַמָּשׁ דִּזמִינִין לְקָימָא בֵּיהּ. הָדָא הוּא דְּכַתִיב, גָּלמִי רָאוּ עֵינֶיךָ, וְעַל סִפרְךָ וגו'. גָּלמִי רָאוּ עֵינֶיךָ, מַאי טַעמָא. בְּגִין דִּדיֻקנָא אָחֳרָא עִלָּאָה הַוֵי כְּהַאיֵי. וּבגִין כָּך כַּתִיב, וּמִי צוּר זוּלָתִי אֱלֹהֵינוּ, מַאן צַיָּר טָב דְּצִיַּר כֹּלָא כְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא. דָּבָר אַחֵר, כִּי מִי אֱלוֹהַּ, דָּא רָזָא דְּמִלָּה, דְּהַא אֵל, כְּלַֽלָא הוּא דְאִתכְּלִיל מִכֻּלְּהוּ דַּרגִּין. וְאִי תֵּימַא דְּהַא אֵל אִיהוּ דַּרגָּא אָחֳרָא, בְּגִין דְּכַתִיב וְאֵל זוֹעֵם בְּכָל יוֹם. תַּא חֲזִי, דְּהַא לֵית אֵל מִבַּלעֲדֵי יְ"יָ, דְּלָאו אִיהוּ בִּלחוֹדוֹהִי וְלָא אִתפָּרַשׁ לְעָלְמִין. וְעַל דָּא כַּתִיב כִּי מִי אֵל מִבַּלעֲדֵי יְ"יָ. וּמִי צוּר וגו'. דְּהַא צוּר לָאו אִיהוּ בִּלחוֹדוֹי אֵלָא כֹּלָא חַד, כִּדכַּתִיב וְיָדַעתָּ הַיּוֹם וַהֲשֵׁבוֹתָ אֶל לְבָבֶךָ, כִּי יְ"יָ הוּא הָאֱלֹהִים וגו':

תַּא חֲזִי. עַד לָא אִתגְּזַר אַברָהָם, הֲוָה מְמַלֵּיל עִמֵּיהּ מִגּוֹ מַחֲזֶה בִּלחוֹדוֹי כְּמָא דְּאִתאֲמַר. דְּכַתִיב, הָיָה דְבַר יְ"יָ אֶל אַברָם בַּמַּחֲזֶה וגו', בַּמַּחֲזֶה, בְּהַהוּא חֵיזוּ דַּרגָּא דְּכָל דְּיֻקנִין אִתַּחזְיָן בֵּיהּ, כְּמָא דְאִתאֲמַר, וְהַאיֵי מַחֲזֶה אִיהוּ רָזָא דִּברִית. וְאִי תֵּימַא דִבגִין כָּך אִקְּרִי מַחֲזֶה, בְּגִין דְּאִיהוּ דַּרגָּא חֵיזוּ דְּכָל דְּיוּקנִין אִתַּחזְיָן בֵּיהּ וּכדֵין אִקְּרִי מַחֲזֶה. הַא אֲמַרתּ בְּקַדמֵיתָא, דְּעַד לָא אִתגְּזַר אַברָהָם, לָא הֲוָה מְמַלֵּיל עִמֵּיהּ בָּר הַאיֵי דַּרגָּא דְּלָא שָׁרַאן עֲלוֹי דַּרגִּין אָחֳרָנִין. וְהַשׁתָּא אֲמַרתּ, בַּמַּחֲזֶה, חֵיזוּ דְּכָל דַּרגִּין עִלָּאִין. וְהַא עַד לָא אִתגְּזַר, כַּתִיב הָיָה דְבַר יְ"יָ אֶל אַברָם בַּמַּחֲזֶה. אֵלָא הַאיֵי דַּרגָּא חֵיזוּ דְּכָל דַּרגִּין עִלָּאִין אִיהוּ. וּבחֵיזוּ דְּדַרגִּין עִלָּאִין אִתתַּקַּן. וְאַף עַל גַּב דִּבהַהוּא זִמנָא אַברָהָם לָא הֲוָה גְּזִיר. הַאיֵי דַּרגָּא בְּחֵיזוּ דְּדַרגִּין עִלָּאִין אִיהוּ, וּבכָל אִנּוּן גְּוָנִין אִיהוּ קָאֵים, וְחֵיזוּ דְּאִנּוּן גְּוָנִין קָיְמֵי תְּחוֹתֵיהּ. חַד מִיַּמִּינָא גְּוָן חִיוָר, וְחַד מִשְּׂמָאלָא גְּוָן סֻמָּק, חַד דִּכלִיל מִכָּל גְּוָנִין. וְאִיהוּ חֵיזוּ דְּכָל גְּוָנִין עִלָּאִין דְּקָיְמֵי עֲלֵיהּ. וְעַל דָּא, בְּהַאיֵי חֵיזוּ קָאֵים עֲלֵיהּ דְּאַברָהָם וּמַלֵּיל עִמֵּיהּ, וְאַף עַל גַּב דְּלָא אִתגְּזַר. כֵּיוָן דְאִתגְּזַר, מַה כַּתִיב, וַיֵּרָא יְ"יָ אֶל אַברָם. תַּא חֲזִי, מַחֲזֵה שַׁדַּי כַּתִיב בְּבִלעָם, וּבאַברָהָם כַּתִיב מַחֲזֶה סְתָם. מַה בֵּין הַאיֵי לְהַאיֵי. אֵלָא מַחֲזֵה שַׁדַּי, אִלֵּין דִּלתַתָּא מִנֵּיהּ וְאִנּוּן חֵיזוּ דִּילֵיהּ. מַחֲזֶה סְתָם, מַחֲזֶה דָּא הוּא הֵ"א דְּכָל דְּיֻקנִין עִלָּאִין אִתַּחזְיָן בֵּיהּ. וּבגִין כָּך כַּתִיב בְּאַברָהָם מַחֲזֶה סְתָם, וּבבִלעָם מַחֲזֵה שַׁדַּי. וְעַל דָּא, עַד לָא אִתגְּזַר אַברָהָם, הֲוָה לֵיהּ הַאיֵי דַּרגָּא כִּדאַמרַן. כֵּיוָן דְּאִתגְּזַר, מִיָּד, וַיֵּרָא יְ"יָ אֶל אַברָם וגו'. אִתַּחזוֹן כֻּלְּהוּ דַּרגִּין עַל הַאיֵי דַּרגָּא. וְהַאיֵי דַּרגָּא מַלֵּיל עִמֵּיהּ כִּדקַא חַזֵי בִּשׁלִימוּ. וְאַברָהָם אִתקְטַר מִדַּרגָּא לְדַרגָּא, וְעָאל בִּברִית קְיָמָא קַדִּישָׁא כִּדקַא חַזֵי בִּשׁלִימוּ. תַּא חֲזִי, כֵּיוָן דְּאִתגְּזַר אַברָהָם, נְפַק מֵעָרלָה, וְעָאל בִּקְיָמָא קַדִּישָׁא וְאִתעַטַּר בְּעִטרָא קַדִּישָׁא, וְעָאל בְּקִיּוּמָא דְּעָלְמָא קָאֵים עֲלֵיהּ. וּכדֵין אִתקַיַּם עָלְמָא בְּגִינֵיהּ. בְּגִין דְּכַתִיב, אִם לֹא בְרִיתִי יוֹמָם וָלָילָה, חֻקּוֹת שָׁמַיִם וָאָרֶץ לֹא שָֽׂמתִּי. וְכַתִיב, אֵלֶּה תוֹלְדוֹת הַשָּׁמַיִם וְהָאָרֶץ בְּהִבָּרְאָם. בְּהֵ"א בְּרָאָם, בְּאַברָהָם. וְכֹלָא בְּרָזָא חֲדָא קָאֵים. וּבשָׁעֲתָא דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא אַחמִי לֵיהּ לְאָדָם כָּל אִנּוּן דָּרִין דְּעָלְמָא, וַחֲמָא לוֹן כָּל חַד וְחַד, כָּל דָּרָא וְדָרָא כֻּלְּהוּ קָיְמֵי בְּגִנְּתָא דְּעֵדֶן בְּהַהוּא דְּיֻקנָא דִּזמִינִין לְקָימָא בְּהַאיֵי עָלְמָא. וְתַא חֲזִי, הַא אִתאֲמַר, כֵּיוָן דַּחֲמָא לֵיהּ לְדָוִד דְּלָאו בֵּיהּ חַיִּים כְּלָל, תְּוַהּ, וְאִיהוּ יְהֵיב לֵיהּ מִדִּילֵיהּ שִׁבעִין שְׁנִין. בְּגִין כָּך הֲווֹ לֵיהּ לְאָדָם תְּשַׁע מֵאוֹת וּתלָתִין שְׁנִין. וְאִנּוּן שִׁבעִין אִסתְּלַקוּ לֵיהּ לְדָוִד. וּמִלָּה דָּא רָזָא דְּחָכמְתָא אִיהוּ, דְּדָוִד לֵית לֵיהּ בָּר שִׁבעִין שְׁנִין מֵאָדָם קַדמָאָה. וְכֹלָא רָזָא דְּחָכמְתָא אִיהוּ. וְכָל מַה דִּלתַתָּא, כֹּלָא אִיהוּ בְּרָזָא דִּלעֵילָא:

וְתַא חֲזִי, בְּכָל אִנּוּן דְּיֻקנִין דְּנִשׁמְתִין דְּעָלְמָא, כֻּלְּהוּ זִוּוּגִין זִוּוּגִין קַמֵּיהּ. לְבָתַר כַּד אָתיָן לְהַאיֵי עָלְמָא, קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא מְזַוֵּיג זִוּוּגִין. אֲמַר רִבִּי יִצחָק, קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא אֲמַר, בַּת פְּלוֹנִי לִפלוֹנִי. אֲמַר רִבִּי יוֹסֵי, מַאי קַא מִיַּרִ, וְהַא כַּתִיב אֵין כָּל חָדָשׁ תַּחַת הַשָּֽׁמֶשׁ. אֲמַר רִבִּי יְהוּדָה, תַּחַת הַשָּׁמֶשׁ כַּתִיב, שַׁאנֵי לְעֵילָא. אֲמַר רִבִּי יוֹסֵי, מַאי כָּרוֹזָא הַכָא, וְהַא אֲמַר רִבִּי חִזקִיָּה אֲמַר רִבִּי חִיָּא, בְּהַהִיא שָׁעֲתָא מַמָּשׁ דְּנַפֵיק בַּר־נַשׁ לְעָלְמָא, בַּת זוֹגוֹ אִזדַּמַּנַת לֵיהּ. אֲמַר רִבִּי אַבָּא, זַכָּאִין אִנּוּן צַדִּיקַיָּא דְּנִשׁמָתְהוֹן מִתעַטְּרָן קַמֵּי מַלכָּא קַדִּישָׁא עַד לָא יֵיתוֹן לְעָלְמָא. דְּהַכֵי תְּנֵינַן, בְּהַהִיא שָׁעֲתָא דְאַפֵּיק קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא נִשׁמְתִין לְעָלְמָא, כָּל אִנּוּן רוּחִין וְנִשׁמְתִין כֻּלְּהוּ כְּלִילָן דְּכַר וְנֻקבָּא דְּמִתחַבְּרָן כַּחדָּא, וְאִתמַסרָן בִּידָא דְּהַהוּא מְמֻנֶּא שְׁלִיחָא דְּאִתפַּקַּד עַל עִדּוּאֵיהוֹן דִּבנֵי נְשָׁא, וְלַילָה שְׁמֵיהּ. וּבשָׁעֲתָא דְּנָחֲתִין וְאִתמַסרָן בִּידוֹי, מִתפָּרְשָׁן. וּלזִמנִין, דָּא אַקדֵּים מִן דָּא, וְאַחֵית לְהוּ בִּבנֵי נְשָׁא. וְכַד מְטָא עִדָּן דְּזִוּוּגָא דִּילְהוֹן, קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא דִּידַע אִנּוּן רוּחִין וְנִשׁמְתִין, מְחַבֵּר לוֹן כִּדבְּקַדמֵיתָא וּמַכרְזָא עֲלַיְהוּ. וְכַד מִתחַבְּרָן, אִתעֲבִידוּ חַד גּוּפָא וְחַד נִשׁמְתָא יַמִּינָא וּשׂמָאלָאה כִּדקַא חַזֵי. וּבגִין כָּך, אֵין כָּל חָדָשׁ תַּחַת הַשָּׁמֶשׁ. וְאִי תֵּימַא, הַא תְּנֵינַן לֵית זִוּוּגָא אֵלָא לְפוֹם עוּבָדוֹי וְאָרחוֹי דְּבַר־נַשׁ. הַכֵי הוּא וַדַּאי. דְּאִי זַכֵי וְעוּבָדוֹי אִתכַּשׁרָן, זַכֵי לְהַהוּא דִּילֵיהּ לְאִתחַבָּרָא בֵּיהּ כְּמָא דִּנפֵיק. אֲמַר רִבִּי חִיָּא, מַאן דְאִתכַּשׁרָן עוּבָדוֹי, בְּאָן אֲתַר יִתבַּע הַהוּא זִוּוּגָא דִּילֵיהּ. אֲמַר לֵיהּ, הַא תְּנֵינַן, לְעוֹלָם יִמכּוֹר אָדָם וכו' וְיִשָּׂא בַּת תַּלמִיד חָכָם. דְתַלמִיד חָכָם, פִּקדוֹנָא דְּמָארֵיהּ אִתפַּקדָן בִּידֵיהּ. תַּאנָא בְּרָזָא דְּמַתנִיתָא, כָּל אִנּוּן דַּאֲתּוּ בְּגִלגּוּלָא דְנִשׁמְתִין, יָכְלִין לְאַקדָּמָא בְּרַחֲמֵי זִוּוּגָא דִּילְהוֹן. וְעַל הַאיֵי אַתעַרוּ חַברַיָּא, אֵין נוֹשְׂאִין נָשִׁים בַּמּוֹעֵד אֲבָל מְקַדְּשִׁין, שֶׁמֶּא יִקדְּמֶנּוּ אַחֵר בָּרַחֲמִים. וְשַׁפִּיר קַאֲמַרוּ אַחֵר דַּיקָא. וְעַל כֵּן קָשִׁין זִוּוּגִין קַמֵּיהּ דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא. וְעַל כָּל פָּנִים וַדַּאי כִּי יְשָׁרִים דַּרכֵי יְ"יָ כַּתִיב. רִבִּי יְהוּדָה שְׁלַח לֵיהּ לְרִבִּי אֶלעָזָר, אֲמַר, הַא רָזָא דְּמִלָּה יָדַענָא. אִנּוּן דַּאֲתּוּ בְּגִלגּוּלָא דְּנִשׁמְתִין, מֵאָן אֲתַר לְהוּ זִוּוּגָא. שְׁלַח לֵיהּ, כַּתִיב, מַה נַּעֲשֶׂה לָהֶם לַנּוֹתָרִים לְנָשִׁים וגו'. וְכַתִיב, לְכוּ וַחֲטַפתֶּם לָכֶם וגו'. פָּרִשׁתָּא דִּבנֵי בִניָמִין אוֹכַח, וְעַל הַאיֵי תְּנֵינַן שֶׁמֶּא יִקדְּמֶנּוּ אַחֵר בָּרַחֲמִים. וְכִי אוֹתוֹ אַחֵר אֵין לוֹ בַּת זוֹגוֹ. אֲבָל תַּשׁכַּח דָּא, כְּגוֹן בַּר־נַשׁ דִּנסֵיב בַּת זוֹגֵיהּ, וְלָא הֲווֹ לֵיהּ מִנַּהּ בְּנִין וּמִית. יֵיתֵי אֲחוּהִי וִייַבֵּם אִתְּתֵיהּ, וְיִתיְלֵיד לֵיהּ מִנַּהּ בַּר. הַאיֵי בַּר, הוּא מִיתָא, דַּהֲדַּרַת נִשׁמְתֵיהּ לְעָלְמָא. דָּא הוּא אַחֵר דְּאֵין לוֹ בַּת זוֹג אֵלָא אִמֵּיהּ. וְדָא הוּא שֶׁמֶּא יִקדְּמֶנּוּ אַחֵר בָּרַחֲמִים, דְּיָכֵיל לְאַקדָּמָא אָחֳרָא לְמִסַּב אִתְּתֵיהּ בְּרַחֲמֵי וּבִצלוֹתָא. וְאַף עַל גַּב דַּאֲמֵינָא לָך דְּיָכֵיל לְאַקדָּמָא בְּרַחֲמֵי, לָא יָכֵיל אֵלָא אִם הֲוָה בַּעלַהּ חַיָּבָא, וְאִיהוּ זַכָּאָה. אֲמַר רִבִּי יְהוּדָה, הַאיֵי הוּא וַדַּאי דְּקָשִׁין זִוּוּגִין קַמֵּי קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא. זַכָּאָה חוּלָקְהוֹן דְּיִשׂרָאֵל, דְּאוֹרָיתָא אוֹלֵיף לְהוּ אָרחוֹי דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא, וְכָל טְמִירִין וְגִנזַיָּא דִּגנִיזִין קַמֵּיהּ וַדַּאי. כַּתִיב תּוֹרַת יְ"יָ תְּמִימָה וגו'. זַכָּאָה חוּלָקֵיהּ מַאן דְּיִשׁתַּדַּל בְּאוֹרָיתָא וְלָא יִתפָּרַשׁ מִנַּהּ. דְּכָל מַן דְּיִתפָּרַשׁ מֵאוֹרָיתָא אַפִלּוּ שָׁעֲתָא חֲדָא כְּמָא דְאִתפָּרַשׁ מֵחַיֵי דְּעָלְמָא. דְּכַתִיב כִּי הוּא חַיֶּיךָ וְאוֹרֶך יָמֶיךָ. וְכַתִיב אוֹרֶך יָמִים וּשׁנוֹת חַיִּים וְשָׁלוֹם יוֹסִיפוּ לָך:

וַיהִי אַברָם בֶּן תִּשׁעִים שָׁנָה וגו'. רִבִּי יוֹסֵי פְּתַח, וְעַמֵּך כֻּלָּם צַדִּיקִים לְעוֹלָם יִירְשׁוּ אָרֶץ וגו'. זַכָּאִין אִנּוּן יִשׂרָאֵל מִכָּל שְׁאָר עַמִּין. דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא קְרָא לוֹן צַדִּיקִים. דְּתַניָא, מְאָה וְעֶשׂרִין וַחֲמֵישׁ, וּתמָניָא אַלפֵי מָארֵי דְּגַדפִּין, דְּאָזְלִין וְטָאסִין כָּל עָלְמָא וְשָׁמְעִין קָלָא, וְאָחֲדִין לֵיהּ לְהַהוּא קָלָא. כְּמָא דִּתנֵינַן, לֵית לָך מִלָּה בְּעָלְמָא דְּלֵית לַהּ קָלָא, וְאָזְלָא וְטָאסָא בִּרקִיעָא. וְאָחֲדִין לַהּ מָארֵי דְּגַדפִּין וְסָלְקִין הַהוּא קָלָא לְמָארֵיהוֹן דְּמִדִּין, וְדָיְנִין לַהּ הֵן לְטָב הֵן לְבִישׁ. דְּכַתִיב, כִּי עוֹף הַשָּׁמַיִם יוֹלִיך אֶת הַקּוֹל וגו'. אֵימָתַי דָּיְנִין לְהַהוּא קָלָא. רִבִּי חִיָּא אֲמַר, בְּשָׁעֲתָא דְּבַר־נַשׁ שָׁכֵיב וְנָאֵים, וְנִשׁמְתֵיהּ נְפַקַת מִנֵּיהּ, וְהִיא אַסהֵידַת בֵּיהּ בְּבַר־נַשׁ. וּכדֵין דָּיְנִין לְהַהוּא קָלָא. הָדָא הוּא דְּכַתִיב, מִשּׁוֹכֶבֶת חֵיקֶךָ שְׁמוֹר פִּתחֵי פִיךָ. מַאי טַעמָא, מִשּׁוֹם דְּהִיא אַסהֵידַת בְּבַר־נַשׁ. רִבִּי יְהוּדָה אֲמַר, כָּל מַה דְּבַר־נַשׁ עַבֵיד בְּכָל יוֹמָא, נִשׁמְתֵיהּ אַסהֵידַת בֵּיהּ בְּבַר־נַשׁ בְּלֵליָא. תַּאנָא, אֲמַר רִבִּי אֶלעָזָר, בִּתחִלַּת שָׁעֲתָא קַמַּיתָא בְּלֵליָא כַּד נְשַׁף יְמָמָא וְעָאל שִׁמשָׁא, מָארֵי דְּמַפתְּחָן דִּי מְמֻנֶּא עַל שִׁמשָׁא, עָאל בִּתרֵיסַר תַּרעִין דִּפתִיחָן בִּימָמָא. בָּתַר דְּעָאל בְּכֻלְּהוּ, כָּל אִנּוּן תַּרעִין סְתִימִין, כָּרוֹזָא קָאֵים וְשָׁרִי לְאַכרָזָא. קָאֵים מַאן דְקָאֵים, וְאַחֵיד לְאִנּוּן מַפתְּחָן. בָּתַר דְּסִיַּם כָּרוֹזָא, כָּל אִנּוּן נָטוֹרֵי עָלְמָא מִתכַּנְּשִׁין וְסָלְקִין, וְלֵית מַאן דְּפָתַח פִּטרָא, כֹּלָא מִשׁתַּכְּכִין. כְּדֵין דִּינִין דִּלתַתָּא מִתָּעֲרִין, וְאָזְלִין וְשָׁאטִין בְּעָלְמָא, וְסֵיהֲרָא שָׁרִי לְאַנהָרָא, וּמָארֵי דְּיַבָּבָא תָּקְעִין וּמיַלְּלִין. תָּקְעִין תִּניָנוּת, כְּדֵין מַתעֲרֵי שִׁירָתָא וּמזַמְּרִין קַמֵּי מָארֵיהוֹן. כַּמָּה מָארֵי תָּרִיסִין קָיְמֵי בְּקִיּוּמַיהוּ וְאַתעֲרוּן דִּינִין בְּעָלְמָא. כְּדֵין בְּנֵי נְשָׁא נָיְמִין, וְנִשׁמְתָא נְפַקַת וְאַסהֵידַת סָהֲדוּתָא וְאִתחַיַּבַת בְּדִינָא. וְקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא עַבֵיד חֶסֶד בְּבַר־נַשׁ וְנִשׁמְתָא תַּבַת לְאַתרַהּ. בְּפַלגוּת לֵליָא כַּד צִפְּרִין מִתָּעֲרִין, סִטרָא דְּצָפוֹן אַתעַר בְּרוּחָא. קָם בְּקִיּוּמֵיהּ שַׁרבִיטָא דְבִסטַר דָּרוֹם, וּבטַשׁ בְּהַהוּא רוּחָא וְשָׁכֵיך וְאִתבַּסַּם. כְּדֵין אִתְּעַר קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא בְּנִמּוֹסוֹי לְאִשׁתַּעשָׁעָא עִם צַדִּיקַיָּא בְּגִנְּתָא דְּעֵדֶן בְּהַהִיא שָׁעֲתָא. זַכָּאָה חוּלָקֵיהּ דְבַר־נַשׁ דְּקָאֵים לְאִשׁתַּעשָׁעָא בְּאוֹרָיתָא. דְהַא קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא וְכָל צַדִּיקַיָּא דִּבגִנְּתָא דְּעֵדֶן כֻּלְּהוּ צָיְתִין לְקָלֵיהּ. הָדָא הוּא דְּכַתִיב, הַיּוֹשֶׁבֶת בַּגַּנִּים חֲבֵרִים מַקשִׁיבִים לְקוֹלֵך הַשׁמִיעִינִי. וְלֹא עוֹד אֵלָא דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא מַשֵׁיך עֲלֵיהּ חַד חוּטָא דְּחֶסֶד לְמִהוֵי תָּדֵּיר נְטִיר בְּעָלְמָא. דְּהַא עִלָּאִין וְתַתָּאִין נָטְרִין לֵיהּ, הָדָא הוּא דְּכַתִיב יוֹמָם יְצַוֶּה יְ"יָ חַסדּוֹ, וּבַלַּילָה שִׁירֹה עִמִּי. אֲמַר רִבִּי חִזקִיָּה, כָּל מַאן דְּאִשׁתַּדַּל בְּהַאיֵי שָׁעֲתָא בְּאוֹרָיתָא, וַדַּאי אִית לֵיהּ חוּלָקָא תָּדֵּיר בְּעָלְמָא דְּאָתֵי. אֲמַר רִבִּי יוֹסֵי, מַאי טַעמָא תָּדֵּיר. אֲמַר לֵיהּ, הַכֵי אוֹלֵיפנָא, דְּכָל פַּלגוּת לֵליָא כַּד קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא אִתְּעַר בְּגִנְּתָא דְעֵדֶן, כָּל אִנּוּן נְטִיעָן דְּגִנְּתָא אִשׁתַּקיָן יַתִּיר, מֵהַהוּא נַחלָא דְאִקְּרִי נַחַל קְדוּמִים, נַחַל עֲדָנִים, דְּלָא פָסְקָן מֵימוֹי לְעָלְמִין. כַּביָכוֹל הַהוּא דְּקָאֵים וְאִשׁתַּדַּל בְּאוֹרָיתָא, כְּאִלּוּ הַהוּא נַחלָא אִתָּרַק עַל רֵישֵׁיהּ, וְאַשׁקִי לֵיהּ בְּגוֹ אִנּוּן נְטִיעָן דִּבגִנְּתָא דְּעֵדֶן. וְלֹא עוֹד, אֵלָא הוֹאִיל וְכֻלְּהוּ צַדִּיקַיָּא דִבגוֹ גִּנְּתָא דְּעֵדֶן צָיְתִין לֵיהּ, חוּלָקָא שַׁוְּיִין לֵיהּ בְּהַהוּא שַׁקיוּ דְּנַחלָא. אִשׁתְּכַח דְּאִית לֵיהּ חוּלָקָא תָּדֵּיר בְּעָלְמָא דְּאָתֵי:

רִבִּי אַבָּא הֲוָה אָתֵי מִטְּבַריָה לְבֵי טְרוּניָא דַּחֲמוּי, וְרִבִּי יַעֲקֹב בְּרֵיהּ הֲוָה עִמֵּיהּ. אִעָרַעוּ בִּכפָר טַרשָׁא. כַּד בְּעוּ לְמִשׁכַּב, אֲמַר רִבִּי אַבָּא לְמָרֵיהּ דְּבֵיתָא, אִית הַכָא תֻּרנְגוֹלֵי. אֲמַר לֵיהּ מָארֵיהּ דְּבֵיתָא, אַמַּאי. אֲמַר לֵיהּ, בְּגִין דְּקָאֵימנָא בְּפַלגוּת לֵליָא מַמָּשׁ. אֲמַר לֵיהּ, לָא אִצטְרִיך, דְּהַא סִימַנָא לִי בְּבֵיתָא. דְּהַדֵין טִקלָא דְּקַמֵּי עַרסַאי, מַלֵּינָא לֵיהּ מַיָּא, וְנָטֵיף טִיף טִיף. וּבפַלגוּת לֵליָא מַמָּשׁ, אִתָּרַקוּ כֻּלְּהוּ מַיָּא, וְאִתגַלגַּל הַאיֵי קִטפָא וְנָהֵים, וְאִשׁתְּמַע קָלֵיהּ בְּכָל בֵּיתָא. וּכדֵין הוּא פַּלגוּת לֵליָא מַמָּשׁ. וְחַד סָבָא הֲוָה לִי, דַּהֲוָה קָם בְּכָל פַּלגוּת לֵליָא וְאִשׁתַּדַּל בְּאוֹרָיתָא, וּבגִינֵי כָּך עֲבַד הַאיֵי. אֲמַר רִבִּי אַבָּא, בְּרִיך רַחמָנָא דְּשַׁדְּרַנִי הַכָא. בְּפַלגוּת לֵליָא נְהֵים הַהוּא גַּלגַּלָּא דְּקִטפָא. קָמוּ רִבִּי אַבָּא וְרִבִּי יַעֲקֹב. שְׁמַעוּ לְהַהוּא גֻּברָא דַּהֲוָה יַתֵיב בְּשִׁפּוֹלֵי בֵיתָא, וּתרֵין בְּנוֹי עִמֵּיהּ. וַהֲוָה אָמַר, כַּתִיב, חֲצוֹת לַילָה אָקוּם לְהוֹדוֹת לָך עַל מִשׁפְּטֵי צִדקֶךָ. מַאי קַא חֲמָא דָּוִד דְּאִיהוּ אֲמַר, חֲצוֹת לַילָה, וְלָא בַּחֲצוֹת לַילָה. אֵלָא חֲצוֹת לַילָה וַדַּאי לְקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא אֲמַר הַכֵי. וְכִי קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא הַכֵי אִקְּרִי. אִין. דְּהַא חֲצוֹת לַילָה מַמָּשׁ, קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא אִשׁתְּכַח וְסִיעֲתָא דִּילֵיהּ. וּכדֵין הִיא שָׁעֲתָא דְּעַיֵיל בְּגִנְּתָא דְּעֵדֶן לְאִשׁתַּעשָׁעָא עִם צַדִּיקַיָּא. אֲמַר רִבִּי אַבָּא לְרִבִּי יַעֲקֹב, וַדַּאי נִשׁתַּתֵּף בִּשׁכִינְתָא וְנִתחַבֵּר כַּחדָּא. קְרִיבוּ וִיתִיבוּ עִמֵּיהּ. אֲמַרוּ לֵיהּ, אֵימַא מִלָּה דְּפֻמָּך, דְּשַׁפִּיר קַאֲמַרתּ. מְנָא לָך הַאיֵי. אֲמַר לוֹן, מִלָּה דָּא אוֹלֵיפנָא מִסָּבַאי. וְתּוּ הֲוָה אָמַר, דִּתחִלַּת שָׁעֲתָא קַמַּיתָא דְּלֵליָא, כָּל דִּינִין דִּלתַתָּא מִתָּעֲרִין וְאָזְלִין וְשָׁאטִין בְּעָלְמָא. וּבפַלגוּת לֵליָא מַמָּשׁ, קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא אִתְּעַר בְּגִנְּתָא דְּעֵדֶן, וְדִינִין דִּלתַתָּא לָא מִשׁתַּכחָן. וְכָל נִמּוֹסִין דִּלעֵילָא, בְּלֵליָא לָא אִשׁתְּכַחוּ אֵלָא בְּפַלגוּת לֵליָא מַמָּשׁ. מְנָלַן. מֵאַברָהָם, דְּכַתִיב וַיֵּחָלֵק עֲלֵיהֶם לַילָה. בְּמִצרַיִם, וַיהִי בַּחֲצִי הַלַּילָה. וּבאַתרִין סַגִּיאִין בְּאוֹרָיתָא הַכֵי אִשׁתְּכַח. וְדָוִד הֲוָה יָדַע. וּמנָא הֲוָה יָדַע. אֵלָא הַכֵי אֲמַר סָבָא. דְּמַלכוּתָא דִּילֵיהּ, בְּהַאיֵי תַּליָא, וְעַל דָּא קְאֵים בְּהַאיֵי שָׁעֲתָא וַאֲמַר שִׁירְתָא. וּלהַכֵי קַריֵיהּ לְקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא חֲצוֹת לַילָה מַמָּשׁ, אָקוּם לְהוֹדוֹת לָך וגו'. דְּהַא כָּל דִּינִין תַּליָן מֵהַכָא, וְדִינִין דְּמַלכוּתָא מֵהַכָא מִשׁתַּכחִין. וְהַהִיא שָׁעֲתָא אִתקְטִיר בַּהּ דָּוִד, וְקָם וַאֲמַר שִׁירְתָא. אֲתָּא רִבִּי אַבָּא וְנַשְּׁקֵיהּ. אֲמַר לֵיהּ, וַדַּאי הַכֵי הוּא, בְּרִיך רַחמָנָא דְּשַׁדְּרַנִי הַכָא. תַּא חֲזִי, לַילָה, דִּינָא בְּכָל אֲתַר, וְהַא אוֹקֵימנָא מִלֵּי, וְהַכֵי הוּא וַדַּאי. וְהַא אִתְּעַר קַמֵּיהּ דְּרִבִּי שִׁמעוֹן. אֲמַר הַהוּא יָנוֹקָא, בְּרֵיהּ דְּהַהוּא גֻּברָא, אִי הַכֵי, אַמַּאי כַּתִיב חֲצוֹת לַילָה. אֲמַר לֵיהּ, הַא אִתאֲמַר בְּפַלגוּת לֵליָא מַלכוּתָא דִּשׁמַיָּא אִתְּעַרַת. אֲמַר, אֲנָא שְׁמַענָא מִלָּה. אֲמַר לֵיהּ רִבִּי אַבָּא, אֵימַא בְּרִי טָב, דְּהַא מִלָּה דְּפֻמָּך, קָלָא דְּבוֹצִינָא לִהוֵי. אֲמַר, אֲנָא שְׁמַענָא דְּהַא לַילָה דִּינָא דְּמַלכוּתָא אִיהוּ. וּבכָל אֲתַר דִּינָא הוּא. וְהַאיֵי דְּקַאֲמַר חֲצוֹת, בְּגִין דְּיָנְקָא בִּתרֵי גְּוַנֵי, בְּדִינָא וְחֶסֶד. וּוַדַּאי פַּלגוּתָא קַדמֵיתָא דִּינָא הוּא. דְּהַא פַּלגוּתָא אָחֳרָא נְהִירוּ אַנפַּהָא בְּסִטרָא דְּחֶסֶד. וְעַל דָּא חֲצוֹת לַילָה כַּתִיב וַדַּאי. קָם רִבִּי אַבָּא וְשַׁוִּי יְדוֹי בְּרֵישֵׁיהּ וּבָרְכֵיהּ. אֲמַר, וַדַּאי חַשֵּׁיבנָא דְּחָכמְתָא לָא אִשׁתְּכַח בָּר בְּאִנּוּן זַכָּאֵי דִּזכוּ בַּהּ. הַשׁתָּא חֲמֵינָא דְּאַפִלּוּ יָנוֹקֵי בְּדָרָא דְרִבִּי שִׁמעוֹן, זְכוּ לְחָכמְתָא עִלָּאָה. זַכָּאָה אַנתּ רִבִּי שִׁמעוֹן. וָי לְדָרָא דְאַנתּ תִּסתַּלַּק מִנֵּיהּ. יְתַבוּ עַד צַפרָא וְאִשׁתַּדַּלוּ בְּאוֹרָיתָא:

פְּתַח רִבִּי אַבָּא וַאֲמַר, וְעַמֵּך כֻּלָּם צַדִּיקִים וגו'. מִלָּה דָּא הַא אוֹקְמוּהָ חַברַיָּא, מַאי טַעמָא כַּתִיב וְעַמֵּך כֻּלָּם צַדִּיקִים. וְכִי כֻּלְּהוּ יִשׂרָאֵל צַדִּיקֵי נִינְהוּ. וְהַא כַּמָּה חַיָּבִין אִית בְּהוּ בְּיִשׂרָאֵל. כַּמָּה חַטָּאִין וְכַמָּה רַשִּׁיעִין דְעָבְרִין עַל פִּקּוֹדֵי אוֹרָיתָא. אֵלָא הַכֵי תַּנָא בְּרָזָא דְּמַתנִיתִין, זַכָּאִין אִנּוּן יִשׂרָאֵל דְּעָבְדִין קֻרבָּנָא דְּרַעֲוָא לְקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא, דְּמַקרְבִין בְּנַיהוּ לִתמָניָא יוֹמִין לְקֻרבָּנָא. וְכַד אִתגְּזַרוּ, עָאלוּ בְּהַאיֵי חוּלָקָא טָבָא דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא, דְּכַתִיב וְצַדִּיק יְסוֹד עוֹלָם. וְכֵיוָן דְּעָאלוּ בְּהַאיֵי חוּלָקָא דְּצַדִּיק, אִקְּרוּן צַדִּיקִים וַדַּאי כֻּלָּם צַדִּיקִים, וְעַל כֵּן לְעוֹלָם יִירְשׁוּ אָרֶץ, כִּדכַּתִיב פִּתחוּ לִי שַׁעֲרֵי צֶדֶק אָבֹא בָם. וְכַתִיב זֶה הַשַּׁעַר לַי"יָ, צַדִּיקִים יָבֹאוּ בוֹ. אִנּוּן דְאִתגְּזַרוּ וְאִקְּרוּן צַדִּיקִים. נֵצֶר מַטָּעַי, נֵצֶר מֵאִנּוּן נְטִיעָן דִּנטַע קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא בְּגִנְּתָא דְּעֵדֶן. הַאיֵי אֶרֶץ חַד מִנַּיהוּ. וְעַל כֵּן אִית לְהוּ לְיִשׂרָאֵל חוּלָקָא טָבָא בְּעָלְמָא דְּאָתֵי. וְכַתִיב, צַדִּיקִים יִירְשׁוּ אָרֶץ. לְעוֹלָם יִירְשׁוּ אָרֶץ. מַהוּ לְעוֹלָם. כְּמָא דְּאוֹקֵימנָא בְּמַתנִיתָא דִּילַן, וְהַא אִתאֲמַר הַאיֵי מִלָּה בֵּין חַברַיָּא. תַּא חֲזִי, קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא לָא קְרָא לְאַברָהָם אַברָהָם עַד הַשׁתָּא, מַאי טַעמָא. אֵלָא הַכֵי אוֹקֵימנָא, דְּעַד הַשׁתָּא לָא אִתגְּזַר. וְכַד אִתגְּזַר, אִתחַבַּר בֵּיהּ הַאיֵי הֵ"א וְשַׁריָא בֵיהּ, וּכדֵין אִקְּרִי אַברָהָם. וְהַינוּ דְּכַתִיב אֵלֶּה תּוֹלְדוֹת הַשָּׁמַיִם וְהָאָרֶץ בְּהִבָּרְאָם. וְתַאנָא בְּהֵ"א בְּרָאָם. וְתַאנָא בְּאַברָהָם. מַאי קַאַמרֵי. אֵלָא דָּא חֶסֶד, וְדָא שְׁכִינְתָא, וְכֹלָא נָחֵית כַּחדָּא, וְלָא קַשׁיָא מִלָּה, וְהַאיֵי וְהַאיֵי הַוֵי. אֲמַר רִבִּי יַעֲקֹב לְרִבִּי אַבָּא, הַאיֵי הֵ"א דְּהִבָּרְאָם זְעֵירָא, וְהֵ"א דְּהַלְיָ"י רַברְבָא, מַה בֵּין הַאיֵי לְהַאיֵי. אֲמַר לֵיהּ, דָּא שְׁמִטָּה, וְדָא יוֹבֵלָא. וְאִית דְּמַתנֵי דְּכֹלָא חַד. דְּכַד מְנָהֲרָא מִצַּדִּיק, כְּדֵין קָיְמָא בְּאַשׁלָמוּתָא וְהֵ"א רַברְבָא, דְהַא מִתנָהֲרָא כִּדקַא יָאוּת. וּלזִמנִין דְּלָא קָיְמָא בְּאַשׁלָמוּתָא וְיָנְקָא מִסִּטרָא אָחֳרָא, כְּדֵין הֵ"א זְעֵירָא. וּבגִין כָּך, זִמנִין דְּסֵיהֲרָא קָיְמָא בְּאַשׁלָמוּתָא, וְזִמנִין בִּפגִימוּתָא. וּבאַנפַּהָא אִשׁתְּכַח וְאִשׁתְּמוֹדַע, וְכֹלָא שַׁפִּיר. וְהַאיֵי אִיהוּ בְּרִירָא דְּמִלָּה:

אֲמַר רִבִּי אַבָּא, זַכָּאִין אִנּוּן יִשׂרָאֵל דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא אִתרְעִי בְּהוֹן מִכָּל שְׁאָר עַמִּין. וִיהֵיב לוֹן אָת קְיָמָא דָּא. דְּכָל מַאן דְּאִית בֵּיהּ הַאיֵי אָת, לָא נָחֵית לְגֵּיהִנָּם, אִי אִיהוּ נָטֵיר לֵיהּ כִּדקַא יָאוּת, דְּלָא עַיֵּיל לֵיהּ בִּרשׁוּתָא אָחֳרָא, וְלָא מְשַׁקַּר בִּשׁמֵיהּ דְּמַלכָּא. דְּכָל מַאן דִּמשַׁקַּר בְּהַאיֵי, כְּמַאן דִּמשַׁקַּר בִּשׁמֵיהּ דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא. דְּכַתִיב, בַּיָ"י בָּגָדוּ, כִּי בָנִים זָרִים יָלָדוּ:

תּוּ אֲמַר רִבִּי אַבָּא, בְּזִמנָא דְּבַר־נַשׁ אַסֵּיק בְּרֵיהּ לְאַעֲלֵיהּ לְהַאיֵי בְּרִית, קַרֵי קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא לְפֵמַליָא דִּילֵיהּ וַאֲמַר, חֲמוּ מַאי בִּריָה עֲבַדִית בְּעָלְמָא. בַּהּ שָׁעֲתָא אִזדַּמַּן אֵלִיָּהוּ וְטָאס עָלְמָא בְּאַרבַּע טָאסִין וְאִזדַּמַּן תַּמָּן. וְעַל דָּא תְּנֵינַן, דְּבַעֵי בַּר־נַשׁ לְתַקָּנָא כֻּרסְיָא אָחֳרָא לִיקָרָא דִּילֵיהּ, וְיֵימַא דָּא כֻּרסְיָא דְּאֵלִיָּהוּ. וְאִי לָאו, לָא שָׁרֵי תַמָּן. וְהוּא סָלֵיק וְאַסהֵיד קַמֵּי קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא. תַּא חֲזִי, בְּקַדמֵיתָא כַּתִיב, מַה־לְּךָ פֹה אֵלִיָּהוּ וגו'. וְכַתִיב קַנֹּא קִנֵּאתִי לַי"יָ אֱלֹהֵי צְבָאוֹת, כִּי עָזְבוּ בְרִיתְךָ בְּנֵי יִשׂרָאֵל וגו'. אֲמַר לֵיהּ, חַיֶּיךָ, בְּכָל אֲתַר דְּהַאיֵי רְשִׁימָא קַדִּישָׁא יִרשְׁמוּן לֵיהּ בְּנַי בִּבשַׂרהוֹן, אַנתּ תִּזדַּמַּן תַּמָּן. וּפֻמָּא דְּאַסהֵיד דְּיִשׂרָאֵל עָזְבוּ, הוּא יַסהֵיד דְּיִשׂרָאֵל מְקַיְּמִין הַאיֵי קְיָמָא. וְהַא תְּנֵינַן, עַל מַה אִתעֲנַשׁ אֵלִיָּהוּ קַמֵּי קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא. עַל דַּאֲמַר דִּלטוֹרָא עַל בְּנוֹי.

אַֽדְּהַכֵי הֲוָה אַתֵּי נְהוֹרָא דְּיוֹמָא, וַהֲווֹ אָמְרֵי מִלֵּי דְּאוֹרָיתָא. קָמוּ לְמֵיזַל. אֲמַר לְהוּ הַהוּא גֻּברָא, בְּמַה דְּעַסקִיתוּ בְּהַאיֵי לֵליָא, אַשׁלִימוּ. אֲמַרוּ, מַאי הוּא. אֲמַר לְהוּ, דְּתִחמוֹן לִמחַר, אַנפּוֹי דְּמָרֵיהּ דִּקיָמָא. דְּהַא דְּבֵיתַאי בְּעָאת בָּעוּתָא דָּא מִנַּיכוּ, וּגזַר קְיָמָא דִּברִי דְּאִתיְלִיד לִי, לִמחַר לִהוֵי הִלּוּלָא דִּילֵיהּ. אֲמַר רִבִּי אַבָּא, הַאיֵי בָּעוּתָא דְּמִצוָה אִיהוּ. וּלמִחמֵי אַפֵּי שְׁכִינְתָא, נִתֵּיב. אוֹרִיכוּ כָּל הַהוּא יוֹמָא. בְּהַהוּא לֵליָא, כְּנַשׁ הַהוּא גֻּברָא כָּל אִנּוּן רְחִימוֹי, וְכָל הַהוּא לֵליָא אִשׁתַּדַּלוּ בְּאוֹרָיתָא, וְלָא הֲוָה מַאן דִּניֵים. אֲמַר לְהוּ הַהוּא גֻּברָא, בְּמַטוּ מִנַּיכוּ, כָּל חַד וְחַד לֵימַא מִלָּה חֲדַתָּא דְּאוֹרָיתָא:

א) פְּתַח רִבִּי אַבָּא וַאֲמַר, בִּפרוֹע פְּרָעוֹת בְּיִשׂרָאֵל בְּהִתנַדֵּב עָם בָּרְכוּ יְ"יָ. מַאי קַא חֲמוּ דְּבוֹרָה וּבָרָק דִּפתַחוּ בְּהַאיֵי קְרָא. אֵלָא הַכֵי תְּנֵינַן, לֵית עָלְמָא מִתקַיְּמָא אֵלָא עַל הַאיֵי בְּרִית, דְּכַתִיב אִם לֹא בְרִיתִי יוֹמָם וָלָילָה וגו'. דְּהַא שְׁמַיָּא וְאַרעָא עַל דָּא קָיְמִין. בְּגִין כָּך, כָּל זִמנָא דְּיִשׂרָאֵל מְקַיְּמִין הַאיֵי בְּרִית, נִמּוֹסֵי שְׁמַיָּא וְאַרעָא קָיְמִין בְּקִיּוּמַיהוּ. וְכָל זִמנָא דְּחָס וְשָׁלוֹם יִשׂרָאֵל מְבַטְּלִין הַאיֵי בְּרִית, שְׁמַיָּא וְאַרעָא לָא מִתקַיְּמִין, וּבִרכָאן לָא מִשׁתַּכחָן בְּעָלְמָא. תַּא חֲזִי, לָא שְׁלִיטוּ שְׁאָר עַמִּין עַל יִשׂרָאֵל, אֵלָא כַּד בַּטִּילוּ מִנַּיהוּ קְיָמָא דָּא. וּמַה בַּטִּילוּ מִנַּיהוּ, דְּלָא אִתפַּרעָן וְלָא אִתגַּלְּיָן. וְעַל דָּא כַּתִיב, וַיַּעַזבוּ בְנֵי יִשׂרָאֵל אֶת יְ"יָ וגו'. וַיִּמכּוֹר אוֹתָם בְּיַד סִיסְרָא. וַיַּעַזבוּ אֶת יְ"יָ מַמָּשׁ. עַד דַּאֲתָת דְּבוֹרָה וְאִתנַדַּבַת לְכָל יִשׂרָאֵל בְּמִלָּה דָּא, כְּדֵין אִתכְּנַעוּ שָׂנְאֵיהוֹן תְּחוֹתַיהוּ. וְהַינוּ דִּתנֵינַן, דַּאֲמַר קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא לִיהוֹשֻׁעַ, וְכִי יִשׂרָאֵל אֲטִימִין אִנּוּן וְלָא אִתפְּרַעוּ וְלָא אִתגַּלְּיָן וְלָא קַיְּמֵי קְיָמָא דִּילִי, וְאַתּ בַּעֵי לְאַעָלָא לְהוּ לְאַרעָא וּלאַכנָעָא שָׂנְאֵיהוֹן. שׁוּב מוֹל אֶת בְּנֵי יִשׂרָאֵל שֵׁנִית. וְעַד דְּאִתפְּרַעוּ וְאִתגַּלְּיָא הַאיֵי בְרִית, לָא עָאלוּ לְאַרעָא, וְלָא אִתכְּנַעוּ שָׂנְאֵיהוֹן. אוּף הַכָא, כֵּיוָן דְאִתנַדְּבִין יִשׂרָאֵל בְּהַאיֵי אָת, אִתכְּנַעוּ שָׂנְאֵיהוֹן תְּחוֹתַיהוּ, וּבִרכָאן אִתַּחזַרוּ לְעָלְמָא. הָדָא הוּא דְּכַתִיב, בִּפרֹעַ פְּרָעוֹת בְּיִשׂרָאֵל בְּהִתנַדֵּב עָם בָּרְכוּ יְ"יָ:

ב) קָם אָחֳרָא וּפתַח וַאֲמַר, וַיהִי בַדֶּרֶך בַּמָּלוֹן וַיִּפגְּשֵׁהוּ יְ"יָ וַיבַקֵּשׁ הֲמִיתוֹ. לְמַאן, לְמֹשֶׁה. אֲמַר לֵיהּ קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא, וְכִי אַתּ אַזֵיל לְאַפָּקָא יָת יִשׂרָאֵל מִמִּצרַיִם וּלאַכנָעָא מַלכָּא רַב וְשַׁלִּיטָא, וְאַתּ אַנשֵׁית מִנָּך קְיָמָא, דִּברָך לָא אִתגְּזַר. מִיָּד וַיבַקֵּשׁ הֲמִיתוֹ. תַּאנָא, נְחַת גַּברִיאֵל בְּשַׁלהוֹבָא דְּאֶשָּׁא לְאוֹקְדֵיהּ, וְאִתרְמִיז חַד חִויָא מִתּוֹקְדָא לְשָׁאֳפָא לֵיהּ בְּגַוֵּיהּ. אַמַּאי חִויָא. אֲמַר לֵיהּ קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא, אַתּ אַזֵיל לְקָטלָא חִויָא רַברְבָא וְתַקִּיפָא, וּברָך לָא אִתגְּזַר. מִיָּד אִתרְמִיז לְחַד חִויָא לְקָטלָא לֵיהּ. עַד דַּחֲמָת צִפּוֹרָה וּגזַרַת לִברַהּ וְאִשׁתֵּיזֵיב. הָדָא הוּא דְּכַתִיב, וַתִּקַּח צִפּוֹרָה צוֹר, מַהוּ צוֹר אֵלָא אָסְוָתָא. וּמַאי אָסְוָתָא, דְּכַתִיב וַתִּכרוֹת אֶת עָרלַת בְּנָהּ, דְּנִצנְצָא בַּהּ רוּח קֻדשָׁא:

ג) קָם אָחֳרָא וַאֲמַר, וַיֹּאמֶר יוֹסֵף אֶל אֶחָיו גְּשׁוּ נָא אֵלַי וַיִּגָּשׁוּ. וַיֹּאמֶר וגו'. וְכִי אַמַּאי קְרִי לְהוּ, וְהַא קְרִיבִין הֲווֹ גַּבֵּיהּ. אֵלָא בְּשָׁעֲתָא דַּאֲמַר לוֹן אֲנִי יוֹסֵף אֲחִיכֶם, תְּוַהוּ דַּחֲמוּ לֵיהּ בְּמַלכוּ עִלָּאָה. אֲמַר יוֹסֵף, מַלכוּ דָּא, בְּגִין דָּא רְוַחנָא לַהּ. גְּשׁוּ נָא אֵלַי וַיִּגָּשׁוּ, דְּאַחזִי לְהוּ הַאיֵי קְיָמָא דְּמִילָה. אֲמַר, דָּא גְּרַמַת לִי מַלכוּ דָּא, בְּגִין דִּנטַרִית לַהּ. מִכָּאן אוֹלֵיפנָא, מַאן דְּנָטֵיר לְהַאיֵי אָת קְיָמָא, מַלכוּ אִתנְטַרַת לֵיהּ. מְנָלַן, מִבֹּעַז, דְּכַתִיב חַי יְ"יָ שִׁכבִי עַד הַבֹּקֶר. דַּהֲוָה מְקַטרֵג לֵיהּ יִצרֵיהּ, עַד דְּאוֹמִי אוֹמָאָה וּנטֵיר לְהַאיֵי בְּרִית. בְּגִין כָּך זְכָא דִּנפַקוּ מִנֵּיהּ מַלכִין שַׁלִּיטִין עַל כָּל שְׁאָר מַלכִין, וּמַלכָּא מְשִׁיחָא דְּאִתקְרִי בִּשׁמָא דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא:

ד) פְּתַח אִדַּך וַאֲמַר, כַּתִיב אִם תַּחֲנֶה עָלַי מַחֲנֶה וגו'. הַכֵי תַּאנָא, בְּזֹאת אֲנִי בוֹטֵחַ, מַהוּ בְּזֹאת. דָּא אָת קְיָמָא דִּזמִינָא תָּדֵּיר גַּבֵּי בַּר־נַשׁ, וְאִתרְמִיזָא לְעֵילָא. וּבגִינֵי כָּך אִתאֲמַר בְּזֹאת, כְּמָא דְּכַתִיב זֹאת אוֹת הַבְּרִית. זֹאת בְּרִיתִי. וְכֹלָא בְּחַד דַּרגָּא. וְתַאנָא, זֶה וְזֹאת, בְּחַד דַּרגָּא אִנּוּן וְלָא מִתפָּרְשָׁן. וְאִי תֵּימַא אִי הַכֵי, הַא שְׁאָר בְּנֵי עָלְמָא הַכֵי, אַמַּאי דָּוִד בִּלחוֹדוֹי וְלָא אָחֳרָא. אֵלָא בְּגִין דַּאֲחִידָא בֵּיהּ וְאִתרְמִיזָא בֵּיהּ, וְהִיא כִּתרָא דְּמַלכוּתָא. תַּא חֲזִי, בְּגִין דְּהַאיֵי זֹאת לָא נְטַר לֵיהּ דָּוִד מַלכָּא כִּדקַא חַזֵי, מַלכוּתָא אִתַּעדִּי מִנֵּיהּ כָּל הַהוּא זִמנָא. וְהַכֵי אוֹלֵיפנָא, הַאיֵי זֹאת אִתרְמִיזָא בְּמַלכוּתָא דִּלעֵילָא, וְאִתרְמִיזָא בִּירֻשׁלֶם קַרתָּא קַדִּישָׁא. בְּהַהִיא שָׁעֲתָא דְּדָוִד עֲבַר עֲלֵיהּ, נְפַק קָלָא וַאֲמַר, דָּוִד, בְּמַה דְאִתקְטַרתּ, תִּשׁתְּרִי. לָך טָרְדִין מִיְּרֻשׁלֶם, וּמַלכוּתָא אִתַּעדִּי מִנָּך. מְנָא לַן, דְּכַתִיב הִננִי מֵקִים עָלֶיךָ רָעָה מִבֵּיתֶךָ. מִבֵּיתֶךָ דַּיקָא. וְהַכֵי הֲוָה, בְּמַה דַּעֲבַר, בֵּיהּ אִתעֲנַשׁ. וּמַה דָּוִד מַלכָּא הַכֵי, שְׁאָר בְּנֵי עָלְמָא, עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה:

ה) פְּתַח אִדַּך וַאֲמַר, לוּלֵי יְ"יָ עֶזרָתָה לִּי כִּמעַט שָׁכְנָה דוּמָה נַפשִׁי. תַּאנָא, בְּמַה זָכַאן יִשׂרָאֵל דְּלָא נָחֲתֵי לְגֵּיהִנָּם כִּשׁאָר עַמִּין, וְלָא אִתמַסרוּן בִּידוֹי דְּדוּמָה, בְּהַאיֵי אָת. דְּהַכֵי תַּאנָא, בְּשָׁעֲתָא דְּבַר־נַשׁ נַפֵיק מֵעָלְמָא, כַּמָּה חֲבִילֵּי טְהִירִין אִתפַּקְּדָן עֲלֵיהּ, זָקְפִין עֵינָא וְחָמַאן הַאיֵי אָת דְּהוּא קְיָמָא דְּקֻדשָׁא, אִתפָּרְשָׁן מִנֵּיהּ, וְלָא אִתיְהֵיב בִּידוֹי דְּדוּמָה לְנָחתָא לְגֵּיהִנָּם. דְּכָל מַאן דְּאִתמְסַר בִּידוֹי, נַחֵית לְגֵּיהִנָּם וַדַּאי. וּמֵהַאיֵי אָת דָּחֲלִין עִלָּאִין וְתַתָּאִין, וְדִינִין בִּישִׁין לָא שָׁלְטִין בֵּיהּ בְּבַר־נַשׁ אִי אִיהוּ זַכֵי לִנטַורֵי לֵיהּ לְהַאיֵי אָת, בְּגִין דְּהוּא אִתאֲחִיד בִּשׁמָא דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא. כֵּיוָן דְּדָוִד מַלכָּא לָא נְטַר אָת קְיָמָא דָּא כִּדקַא חַזֵי, אִתַּעדִּי מִנֵּיהּ מַלכוּתָא וְאִתטְרִיד מִיְּרֻשׁלֶם, מִיָּד דְּחֵיל, דִּסבַר דְּיַחֲתוּן לֵיהּ מִיָּד וְיִמסְרוּן לֵיהּ בִּידוֹי דְּדוּמָה וִימוּת בְּהַהוּא עָלְמָא, עַד דְּאִתבַּשַּׂר בֵּיהּ, דְּכַתִיב גַּם יְ"יָ הֶעֱבִיר חַטָּאתְךָ, לֹא תָמוּת. בַּהּ שָׁעֲתָא פְּתַח וַאֲמַר, לוּלֵי יְ"יָ עֶזרָתָה לִּי, כִּמעַט שָׁכְנָה דוּמָה נַפשִׁי:

ו) פְּתַח אִדַּך וַאֲמַר, מַאי הַאיֵי דְּכַתִיב דַּאֲמַר דָּוִד, וְהִראַנִי אוֹתוֹ וְאֶת נָוֵהוּ. מַאן יָכֵיל לְמִחמֵי לֵיהּ לְקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא. אֵלָא הַכֵי תְּנֵינַן, בְּהַהִיא שָׁעֲתָא דְּאִתגְּזַר עֲלֵיהּ הַהוּא עֻנשָׁא, וְדָוִד יְדַע דְּעַל דְלָא נְטַר הַאיֵי אָת כִּדקַא יָאוּת אִתעֲנַשׁ בְּהַאיֵי. דְּכֹלָא כַּחדָּא אֲחִידָא וְכֹלָא אִתרְמִיז בְּהַאיֵי אָת, וְלָא אִקְּרִי צַדִּיק מַאן דְּלָא נָטַר לֵיהּ כִּדקַא יָאוּת, הֲוָה בַּעֵי בָּעוּתֵיהּ וַאֲמַר, וְהִראַנִי אוֹתוֹ וְאֶת נָוֵהוּ. מַאי אוֹתוֹ. דָּא אָת קְיָמָא קַדִּישָׁא, דְּהַא דָּחֵילנָא דְּאִתאֲבִיד מִנַּאי. מַאי טַעמָא. בְּגִין דִּתרֵין אִלֵּין, מַלכוּתָא וִירֻשׁלֶם, בְּהַאיֵי אֲחִידָן. וּבגִין כָּך תְּלִי בְּבָעוּתֵיהּ, אוֹתוֹ וְאֶת נָוֵהוּ, דְּיִתהֲדַּר מַלכוּתָא דְּהַאיֵי אָת לְאַתרֵיהּ וְכֹלָא חַד מִלָּה:

ז) פְּתַח אִדַּך וַאֲמַר, וּמִבְּשָׂרִי אֶחֱזֶה אֱלוֹהַּ. מַאי וּמִבְּשָׂרִי. וּמֵעֲצָמַי מִבְּעִי לֵיהּ. אֵלָא מִבְּשָׂרִי מַמָּשׁ. וּמַאי הִיא. דְּכַתִיב וּבשַׂר קֹדֶשׁ יַעַברוּ מֵעָלָיִך, וְכַתִיב וְהָיְתָה בְרִיתִי בִּבשַׂרכֶם. דְּתַניָא, בְּכָל זִמנָא דְאִתרְשִׁים בַּר־נַשׁ בְּהַאיֵי רְשִׁימָא קַדִּישָׁא דְּהַאיֵי אָת, מִנֵּיהּ חַמֵי לְקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא, מִנֵּיהּ מַמָּשׁ. וְנִשׁמְתָא קַדִּישָׁא אִתאֲחֵידַת בֵּיהּ. וְאִי לָא זַכֵי, דְלָא נַטֵיר הַאיֵי אָת, מַה כַּתִיב, מִנִּשׁמַת אֱלוֹהַּ יֹאבֵדוּ. דְּהַא רְשִׁימוּ דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא לָא אִתנְטִיר. וְאִי זַכֵי וְנַטֵיר לֵיהּ, שְׁכִינתָא לָא אִתפָּרַשׁ מִנֵּיהּ. אֵימָתַי מִתקַיְּמָא בֵיהּ. כַּד אִתנְסִיב, וְהַאיֵי אָת עַיֵיל בְּאַתרֵיהּ. דְתַניָא, מַאי טַעמָא, וָא"ו הֵ"א אָזְלִין כַּחדָּא. אֵלָא חַד דְּכַר, וְחַד נֻקבָּא, אִשׁתַּתַּפוּ כַּחדָּא וְאִקְּרִי חַד שְׁמָא, כְּדֵין חֶסֶד עִלָּאָה שַׁריָא עֲלַייהוּ. בְּאָן אֲתַר שַׁריָא, בְּסִטרָא דִּדכוּרָא. וּמַאן חֶסֶד. חֶסֶד אֵ"ל, דְאַתֵּי וְנַפֵיק מֵחָכמָה עִלָּאָה וְאִתעַטַּר בִּדכוּרָא, וּבגִין כָּך אִתבַּסַּמַת נֻקבָּא. תּוּ תְּנֵינַן, אֱלוֹהַּ הַכֵי הוּא. אֵל, נְהִירוּ דְּחָכמְתָא. וָא"ו דְּכַר, הֵ"א נֻקבָּא, אִשׁתַּתַּפוּ כַּחדָּא, אֱלוֹהַּ אִקְּרִי. וְנִשׁמְתָא קַדִּישָׁא, מֵהַאיֵי אֲתַר אִתאֲחַדַת, וְכֹלָא תַּליָא בְּהַאיֵי אָת. וְעַל דָּא כַּתִיב, וּמִבְּשָׂרִי אֶחֱזֶה אֱלוֹהַּ. דָּא שְׁלִימוּתָא דְּכֹלָא, מִבְּשָׂרִי מַמָּשׁ. מֵהַאיֵי אָת מַמָּשׁ. וְעַל דָּא, זַכָּאִין אִנּוּן יִשׂרָאֵל קַדִּישִׁין דַּאֲחִידָן בֵּיהּ בְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא. זַכָּאִין אִנּוּן בְּעָלְמָא דֵין וּבעָלְמָא דְּאָתֵי. עֲלַיהוּ כַּתִיב, וְאַתֶּם הַדְּבֵקִים בַּי"יָ וגו'. וּבגִין כָּך, חַיִּים כֻּלְּכֶם הַיּוֹם.

אֲמַר רִבִּי אַבָּא, וּמַה בְּכָל כָּך אַתּוּן חַכִּימִין, וְאַתּוּן יָתְבִין הַכָא. אֲמַרוּ לֵיהּ, אִי צִפְּרֵי יִתעֲקַרוּ מֵאַתרַיהוּ, לָא יָדְעִין לְאָן טָאסָן. הָדָא הוּא דְּכַתִיב, כְּצִפּוֹר נוֹדֶדֶת מִן קִנָּהּ, כֵּן אִישׁ נוֹדֵד מִמְּקוֹמוֹ. וְאַתרָא דָּא, זַכִּי לַן לְאוֹרָיתָא. וְהַאיֵי אוֹרחָא דִּילַן, בְּכָל לֵליָא פַּלגוּתָא אַנַּן נָיְמִין, וּפַלגוּתָא אַנַּן עָסְקִין בְּאוֹרָיתָא. וְכַד אַנַּן קָיְמִין בְּצַפרָא, רֵיחֵי חַקלָא וְנַהרֵי מַיָּא נָהֲרִין לַן אוֹרָיתָא, וְאִתיַשַּׁבַת בְּלִבַּן. וַאֲתַר דָּא, הַא דַּיְּנוּהּ לְעֵילָא זִמנָא חֲדָא. וְכַמָּה סָרְכֵי תָּרִיסִין אִסתַּלַּקוּ בְּהַהוּא דִּינָא עַל עֻנשָׁא דְּאוֹרָיתָא. וּכדֵין אִשׁתַּדָּלוּתָא דִּילַן יְמָמָא וְלֵליָא, בְּאוֹרָיתָא הוּא. וְאַתרָא דָּא קַא מְסַיֵּיע לַן. וּמַאן דְּאִתפָּרַשׁ מִכָּאן, כְּמַאן דְאִתפָּרַשׁ מֵחַיֵי עָלְמָא. זְקֵיף יְדוֹי רִבִּי אַבָּא וּבָרֵיך לוֹן. יְתַבוּ עַד דִּנהַר יְמָמָא. בָּתַר דִּנהַר יְמָמָא, אֲמַרוּ לְאִנּוּן דַּרדְּקֵי דְּקַמַּיהוּ, פּוּקוּ וַחֲמוּ אִי נְהַר יְמָמָא. וְכָל חַד לֵימַא מִלָּה חֲדַתָּא דְּאוֹרָיתָא לְהַאיֵי גֻּברָא רַבָּא. נְפַקוּ וַחֲמוּ דִּנהַר יְמָמָא. אֲמַר חַד מִנַּיהוּ, זְמִין הַאיֵי יוֹמָא אֶשָּׁא מִלּעֵילָא. אֲמַר אָחֳרָא, וּבהַך בֵּיתָא. אֲמַר אָחֳרָא, חַד סָבָא הַכָא, דִּזמִין הַאיֵי יוֹמָא לְאִתּוֹקָדָא בְּנוּרָא דָּא. אֲמַר רִבִּי אַבָּא, רַחמָנָא לִישֵׁיזְבַן. תְּוַהּ וְלָא יְכֵיל לְמַלָּלָא. אֲמַר, קֻטרָא דְּהוּרמַנָא, בְּאַרעָא אִתְּפַסַת. וְכָּך הֲוָה, דְּהַהוּא יוֹמָא חֲמוּ חַברַיָּא אַפֵּי שְׁכִינְתָא וְאִסתְּחַרוּ בְּאֶשָּׁא. וְרִבִּי אַבָּא אִתלְהִיטוּ אַנפּוֹי כְּנוּרָא, מֵחֶדוַתָא דְּאוֹרָיתָא. תַּאנָא, כָּל הַהוּא יוֹמָא לָא נְפַקוּ כֻּלְּהוּ מִבֵּיתָא, וּבֵיתָא אִתקְטַר בְּקִטרָא. וַהֲווֹ חֲדַתָּן מִלֵּי בְּגַוַּיהוּ, כְּאִלּוּ קִבְּלוּ הַהוּא יוֹמָא אוֹרָיתָא מִטּוּרָא דְּסִינַי. בָּתַר דְּאִסתַּלַּקוּ, לָא הֲווֹ יָדְעֵי אִי הוּא יְמָמָא וְאִי לֵליָא. אֲמַר רִבִּי אַבָּא, בְּעוֹד דְּאַנַּן קָיְמִין, לֵימַא כָּל חַד מִנַּן מִלָּה חֲדַתָּא דְּחָכמְתָא, לְאַקשָׁרָא טֵיבוּ לְמָארֵיהּ דְּבֵיתָא מָרֵיהּ דְּהִלּוּלָא:

ח) פְּתַח חַד וַאֲמַר, אַשׁרֵי תִּֽבְחַר וּתקָרֵב יִשׁכּוֹן חֲצֵרֶיךָ וגו'. בְּקַדמֵיתָא חֲצֵרֶיךָ, לְבָתַר בֵּיתֶךָ, וּלבָתַר הֵיכָלֶךָ. דָּא פְּנִימָאָה מִן דָּא, וְדָא לְעֵילָא מִן דָּא. יִשׁכּוֹן חֲצֵרֶיךָ בְּקַדמֵיתָא, כְּמָא דְּאִתאֲמַר וְהָיָה הַנִּשׁאָר בְּצִיּוֹן וְהַנּוֹתָר בִּירוּשָׁלִַם קָדוֹשׁ יֵאָמֶר לוֹ. נִשׂבְּעָה בְּטוּב בֵּיתֶךָ, לְבָתַר, כְּמָא דְּאִתאֲמַר בְּחָכמָה יִבָּנֶה בָּיִת. הַחָכמָה יִבנֶה בָּיִת, לָא כַּתִיב. דְּאִי כַּתִיב הַכֵי, הֲוָה מַשׁמַע דְּחָכמָה בַּיִת אִקְּרִי. אֵלָא כַּתִיב בְּחָכמָה יִבָּנֶה בָּיִת, הַינוּ דְּכַתִיב וְנָהָר יוֹצֵא מֵעֵדֶן לְהַשׁקוֹת אֶת הַגָּן וגו'. קְדוֹשׁ הֵיכָלֶך, לְבָתַר דָּא, הוּא שְׁלִימוּ דְּכֹלָא. דְּהַכֵי תְּנֵינַן, מַהוּ הֵיכָל. כְּלוֹמַר הֵ"י כָּ"ל, הַאיֵי וְהַאיֵי. וְכֹלָא אִשׁתְּלִים כַּחדָּא. רֵישָׁא דִּקרָא מַה מוֹכַח. דְּכַתִיב אַשׁרֵי תִּֽבְחַר וּתקָרֵב יִשׁכּוֹן חֲצֵרֶיךָ. הַאיֵי מַאן דְאַקרֵיב בְּרֵיהּ קֻרבָּנָא קַמֵּי קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא, רַעֲוָא דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא בְּהַהוּא קֻרבָּנָא. וְאִתרְעִי בֵיהּ וְקָרֵיב לֵיהּ. וְשַׁוִּי מְדוֹרֵיהּ בִּתרֵין אִדְּרִין. וְאַחֵיד לְהַאיֵי וּלהַאיֵי דְּאִנּוּן תְּרֵין אִתקַשַּׁרוּ כַּחדָּא. דְּכַתִיב יִשׁכּוֹן חֲצֵרֶיךָ. חֲצֵרֶיךָ וַדַּאי תְּרֵי. בְּגִינֵי כָּך, חַסִּידֵי קַדמָאֵי סָבָאן דְּהַכָא, כַּד מַקרְבִין בְּנַיהוּ לְקֻרבָּנָא דָּא, פָּתְחֵי וְאָמְרֵי אַשׁרֵי תִּֽבְחַר וּתקָרֵב יִשׁכּוֹן חֲצֵרֶיךָ. אִנּוּן דְּקָיְמֵי עֲלַיהוּ אָמְרֵי, נִשׂבְּעָה בְּטוּב בֵּיתֶךָ קְדוֹשׁ הֵיכָלֶךָ. לְבָתַר מְבָרֵך, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְמִצוֹתָיו וְצִוָּנוּ לְהַכנִיסוֹ בִּברִיתוֹ שֶׁלְּ־אַברָהָם אָבִינוּ. וְאִנּוּן דְּקָיְמֵי עֲלַיהוּ אָמְרֵי, כְּשֵׁם שֶׁהִכנַסתּוֹ לַבְּרִית וכו'. וּתנֵינַן, בְּקַדמֵיתָא לִבעֵי בַּר־נַשׁ רַחֲמִין עֲלֵיהּ, וּלבָתַר עַל אָחֳרָא, דְּכַתִיב וְכִפֶּר בַּעֲדוֹ, בְּקַדמֵיתָא. וּלבָתַר, וּבעַד כָּל קְהַל יִשׂרָאֵל. וְאַנַּן אוֹרחָא דָּא נְקֵיטִינַּן, וְהַכֵי שַׁפִּיר וְחַזֵי לְקַמַּן. אֲמַר רִבִּי אַבָּא, וַדַּאי כָּך הוּא, וְיָאוּת מִלָּה. וּמַאן דְּלָא אֲמַר הַכֵי, אַפֵּיק גַּרמֵיהּ מֵעֶשֶׂר חֻפּוֹת דִּזמִין קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא לְמֶעֱבַד לְצַדִּיקַיָּא בְּעָלְמָא דְּאָתֵי. וְכֻלְּהוּ מִתקַשְּׁרָן בְּהַאיֵי. וּבגִינֵי כָּך עַשׂרָא מִלֵּי דִּמהֵימָנוּתָא אִית בְּהַאיֵי קְרָא, אַשׁרֵי תִּֽבְחַר וּתקָרֵב וגו'. וְכָל מִלָּה וּמִלָּה, חַד חֻפָּה אִתעֲבִיד מִנַּהּ. זַכָּאָה חוּלָקֵיכוֹן בְּעָלְמָא דֵין וּבעָלְמָא דְּאָתֵי. דְּהַא אוֹרָיתָא מִתקַשְּׁרָא בְּלִבַּיכוּ, כְּאִלּוּ קָיְמִיתוּ בְּגּוּפַיכוּ בְּטוּרָא דְּסִינַי בְּשָׁעֲתָא דְאִתיְהֵיבַת אוֹרָיתָא לְיִשׂרָאֵל:

ט) פְּתַח אִדַּך וַאֲמַר, מִזבַּח אֲדָמָה תַּעֲשֶׂה לִּי, וְזָבַחתָּ עָלָיו אֶת עוֹלוֹתֶיךָ וְאֶת שְׁלָמֶיךָ וגו'. תַּאנָא, כָּל מַאן דְקָרֵיב בְּרֵיהּ לְקֻרבָּנָא דָּא, כְּאִלּוּ אַקרֵיב כָּל קֻרבָּנִין דְּעָלְמָא לְקַמֵּיהּ דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא. וּכאִלּוּ בָּנֵי מַדבְּחָא שְׁלִימְתָא קַמֵּיהּ. בְּגִינֵי כָּך, בַּעֵי לְסַדָּרָא מַדבְּחָא בְּמָאנָא חַד מַליָא אַרעָא, לְמִגזַר עֲלֵיהּ הַאיֵי קְיָמָא קַדִּישָׁא. וְאִתחֲשִׁיב קַמֵּי קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא כְּאִלּוּ אַדבַּח עֲלֵיהּ עֲלָוָן וְקֻרבָּנִין עָאנָא וְתוֹרֵי. וְנַיחָא לֵיהּ יַתִּיר מִכֻּלְּהוּ, דְּכַתִיב וְזָבַחתָּ עָלָיו אֶת עוֹלוֹתֶיךָ וְאֶת שְׁלָמֶיךָ וגו'. בְּכָל הַמָּקוֹם אֲשֶׁר אַזכִּיר אֶת שְׁמִי. מַהוּ אַזכִּיר אֶת שְׁמִי. דָּא מִילָה דְּכַתִיב בַּהּ, סוֹד יְ"יָ לִירֵיאָיו וּברִיתוֹ לְהוֹדִיעָם. הַאיֵי מִזבַּח אֲדָמָה וַדַּאי כְּמָא דַּאֲמֵינָא. בַּתרֵיהּ מַה כַּתִיב, וְאִם מִזבַּח אֲבָנִים תַּעֲשֶׂה־לִּי. רְמָז לְגִּיּוֹרָא כַּד אִתגַּיַּר, דְּאִיהוּ מֵעַם קְשֵׁי קְדָל וּקשֵׁי לִבָּא. הַאיֵי אִקְּרִי מִזבַּח אֲבָנִים. לֹא תִבנֶה אֶתהֶן גָּזִית. מַאי הוּא. דְּבַעֵי לְאַעָלָא לֵיהּ בְּפֻלחָנָא דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא. וְלָא יִגזַר יָתֵיהּ עַד דְּיִנשֵׁי פֻּלחָנָא אָחֳרָא דַּעֲבַד עַד הַכָא, וְיַעדֵּי מִנֵּיהּ הַהוּא קַשׁיוּ דְּלִבָּא. וְאִי אִתגְּזַר וְלָא אַעדִּי מִנֵּיהּ הַהוּא קַשׁיוּ דְּלִבָּא לְמֵיעַל בְּפֻלחָנָא קַדִּישָׁא דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא, הֲרֵי הוּא כְּהַאיֵי פְּסִילָא דְּאַבנָא דְּגָזְרֵי לֵיהּ מֵהַאיֵי גִּסָּא וּמֵהַאיֵי גִּסָּא וְאִשׁתְּאַר אַבנָא כִּדבְּקַדמֵיתָא. בְּגִין כָּך, לֹא תִבנֶה אֶתהֶן גָּזִית. דְּאִי אִשׁתְּאַר בְּקַשׁיוּתֵיהּ, כִּי חַרבְּךָ הֵנַפתָּ עָלֶיהָ וַתְּחַֽלְלֶהָ. כְּלוֹמַר הַהוּא גְּזִירוּ דְאִתגְּזַר, לָא מְהַנְּיָא לֵיהּ. בְּגִינֵי כָּך זַכָּאָה חוּלָקֵיהּ דְּמַאן דְּאַקרֵיב הַאיֵי קֻרבָּנָא בְּחֶדוַתָא בְּרַעֲוָא קַמֵּי קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא. וּבַעֵי לְמִחדֵּי בְּהַאיֵי חוּלָקָא כָּל הַהוּא יוֹמָא. דְּכַתִיב וְיִשׂמְחוּ כָל חוֹסֵי בָך לְעוֹלָם יְרַנֵּנוּ וְתָסֵך עָלֵימוֹ, וְיַעלְצוּ בְךָ אוֹהֲבֵי שְׁמֶךָ:

י) פְּתַח אִדַּך וַאֲמַר, וַיהִי אַברָם בֶּן תִּשׁעִים שָׁנָה וְתֵשַׁע שָׁנִים, וַיֵּרָא יְ"יָ וגו'. אֲנִי אֵל שַׁדַּי, הִתהַלֵּך לְפָנַי וגו'. הַאיֵי קְרָא אִית לְעַיָּנָא בֵיהּ, וְקַשׁיָא בְכַמָּה אֹרחִין. וְכִי עַד הַשׁתָּא לָא אִתגְּלִי לֵיהּ קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא לְאַברָהָם, אֵלָא הַאידַּנָא כַּד מְטָא לְהַנֵי יוֹמִין וַיֵּרָא יְ"יָ אֶל אַברָם וְלֹא קוֹדֵם. וְהַכַּתִיב וַיֹּאמֶר יְ"יָ אֶל אַברָם. וַי"יָ אָמַר אֶל אַברָם. וַיֹּאמֶר לְאַברָם יָדוֹעַ תֵּדַע וגו'. וְהַאידַּנָא מְנִי חוּשׁבָּן יוֹמִין. וְכַד מְנִי לְהוּ, כַּתִיב וַיֵּרָא יְ"יָ אֶל אַברָם. אִשׁתְּמַע דְּעַד הַשׁתָּא לָא אִתגְּלִי עֲלוֹי. וְעוֹד, דְּכַתִיב בֶּן תִּשׁעִים שָׁנָה וְתֵשַׁע שָׁנִים, בְּקַדמֵיתָא שָׁנָה וּלבַסּוֹף שָׁנִים. אֵלָא הַכֵי תַּאנָא, כָּל אִנּוּן יוֹמִין לָא כַּתִיב וַיֵּרָא. מַאי טַעמָא. אֵלָא כָּל כְּמָא דַּהֲוָה אֲטִים וּסתִים, קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא לָא אִתגְּלִי עֲלֵיהּ כִּדקַחַזֵי. הַאידַּנָא אִתגְּלִי עֲלֵיהּ, דְּכַתִיב וַיֵּרָא. מַאי טַעמָא. מִשּׁוֹם דִּבעָא לְגַלָּאָה בֵּיהּ הַאיֵי אָת כִּתרָא קַדִּישָׁא. וְעוֹד, דִּבעָא קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא לְאַפָּקָא מִנֵּיהּ זַרעָא קַדִּישָׁא, וְקַדִּישָׁא לָא לִהוֵי בְּעוֹד דְּאִיהוּ אֲטִים בִּשׂרָא. אֵלָא אֲמַר, הַשׁתָּא דְּהוּא בֶּן תִּשׁעִים שָׁנָה וְתֵשַׁע שָׁנִים, וּזמָן קָרִיב הוּא דְּיִנפּוֹק מִנֵּיהּ זַרעָא קַדִּישָׁא, לִהוֵי הוּא קַדִּישָׁא בְּקַדמֵיתָא, וּלבָתַר יִנפּוֹק מִנֵּיהּ זַרעָא קַדִּישָׁא. בְּגִין כָּך מְנִי יוֹמוֹי בְּהַאיֵי, וְלָא בְּכָל הַנֵי זִמנֵי קַדמֵיתָא. תּוּ תִּשׁעִים שָׁנָה, דְּכָל יוֹמוֹי קַדמָאֵי לָא הֲווֹ שָׁנִים אֵלָא כְּחַד שָׁנָה, דְּלָא הֲווֹ יוֹמוֹי יוֹמִין. הַשׁתָּא דִּמטָא לְהַאיֵי, שָׁנִים אִנּוּן וְלָא שָׁנָה:

וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֲנִי אֵל שַׁדַּי. מַאי מַשׁמַע דְּעַד הַשׁתָּא לָא קַאֲמַר אֲנִי אֵל שַׁדַּי. אֵלָא הַכֵי תַּאנָא, עֲבַד קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא כִּתרִין תַּתָּאִין דְּלָא קַדִּישִׁין לְתַתָּא. וְכָל אִנּוּן דְּלָא אִתגְּזַרוּ, יִסתָּאֲבוּן בְּהוֹן וּרשִׁימִין בְּהוֹן. וּמַאי רִשּׁוּמָא אִית בְּהוֹן. דְּאִתַּחזִי בְּהוּ שִׁי"ן דֶּלֶ"ת וְלָא יַתִּיר. וּבגִין כָּך אִסתָּאֲבוּן בְּהוּ וְאִתדַּבְּקוּן בְּהוּ. בָּתַר דְּאִתגְּזַרוּ, נָפְקִין מֵאִלֵּין וְעָאלִין בְּגַדפּוֹי דִּשׁכִינְתָא. וְאִתגַּלְּיָא בְּהוּ יוֹ"דּ רְשִׁימָא קַדִּישָׁא, אָת קְיָמָא שְׁלִים, וְאִתרְשִׁים בְּהוּ שַׁדַּ"י וְאִשׁתְּלִים בְּקִיּוּמָא שְׁלִים. וְעַל דָּא כַּתִיב בְּהַאיֵי, אֲנִי אֵל שַׁדַּי, הִתהַלֵּך לְפָנַי וֶהיֵה תָמִים, שְׁלִים. דְהַשׁתָּא אַתּ חָסֵר בִּרשִׁימָא דְּשִׁי"ן וְדֶלֶ"ת. גְּזַר גַּרמָך וִהוִי שְׁלִים בִּרשִׁימָא דְּיוֹ"דּ. וּמַאן דְּאִיהוּ בְּרִשּׁוּמָא דָּא, אִתַּחזִי לְאִתבָּרָכָא בִּשׁמָא דָּא. דְּכַתִיב, וְאֵל שַׁדַּי יְבָרֵך אוֹתְךָ. מַהוּ אֵל שַׁדַּי. הַהוּא דְּבִרכָאן נָפְקָן מִנֵּיהּ, הוּא דְּשָׁלֵיט עַל כָּל כִּתרִין תַּתָּאִין. וְכֹלָא מִדַּחלְתֵיהּ דָּחֲלִין וּמִזדַּעזְעִין. בְּגִינֵי כָּך, מַאן דְּאִתגְּזַר, כָּל אִנּוּן דְּלָא קַדִּישִׁין אִתרַחֲקָן מִנֵּיהּ וְלָא שָׁלְטִין בֵּיהּ. וְלֹא עוֹד אֵלָא דְּלָא נָחֵית לְגֵּיהִנָּם, דְּכַתִיב וְעַמֵּך כֻּלָּם צַדִּיקִים וגו'. אֲמַר רִבִּי אַבָּא, זַכָּאִין אַתּוּן בְּעָלְמָא דֵין וּבעָלְמָא דְּאָתֵי. זַכָּאָה חוּלָקִי דַּאֲתֵינָא לְמִשׁמַע מִלִּין אִלֵּין מִפֻּמֵּיכוֹן. כֻּלְּכוּ קַדִּישִׁין, כֻּלְּכוּ בְּנֵי אֱלָהָא קַדִּישָׁא. עֲלַיכוּ כַּתִיב, זֶה יֹאמַר לַי"יָ אָנִי, וְזֶה יִקרָא בְשֵׁם יַעֲקֹב, וְזֶה יִכתּוֹב יָדוֹ לַי"יָ וּבשֵׁם יִשׂרָאֵל יְכַנֶּה. כָּל חַד מִנְּכוֹן אֲחִיד וְאִתקַשַּׁר בְּמַלכָּא קַדִּישָׁא עִלָּאָה. וְאַתּוּן רַברְבִין מְמֻנַּן תָּרִיסִין מֵהַהִיא אֶרֶץ, דְּאִקְּרִי אֶרֶץ הַחַיִּים, דְּרַברְבָנוֹהִי אָכְלִין מִמַּנָּא דְּטַלָּא קַדִּישָׁא:

יא) פְּתַח אִדַּך וַאֲמַר, אַשׁרֵיך אֶרֶץ שֶׁמַּלכֵּך בֶּן חוֹרִין, וְשָׂרַיִך בָּעֵת יֹאכֵלוּ. וְכַתִיב אִי לָך אֶרֶץ שֶׁמַּלכֵּך נָעַר, וְשָׂרַיִך בַּבֹּקֶר יֹאכֵלוּ. הַנֵי קְרַאֵי קַשׁיָן אַֽהַדַּדֵּי. וְלָא קַשׁיָן. הַאיֵי דְּכַתִיב אַשׁרֵיך אֶרֶץ, דָּא אֶרֶץ דִּלעֵילָא דְּשָׁלְטָא עַל כָּל אִנּוּן חַיִּין דִּלעֵילָא. וּבגִינֵי כָּך אִקְּרִי אֶרֶץ הַחַיִּים. וַעֲלַהּ כַּתִיב, אֶרֶץ אֲשֶׁר יְ"יָ אֱלֹהֶיךָ דּוֹרֵשׁ אוֹתָהּ תָּמִיד. וְכַתִיב אֶרֶץ אֲשֶׁר לֹא בְמִסכֵּנוּת תֹּאכַל בָּהּ לֶחֶם, לֹא תֶחסַר כֹּל בָּה. לֹא תֶחסַר כֹּל בָּהּ דַּיקָא. וְכָל כָּך לָמָּה. מִשּׁוֹם דְּכַתִיב שֶׁמַּלכֵּך בֶּן חוֹרִין, דָּא קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא, כְּמָא דְּאִתאֲמַר בְּנִי בְכוֹרִי יִשׂרָאֵל. בֶּן חוֹרִין. מַהוּ בֶּן חוֹרִין. כְּמָא דְּאִתאֲמַר יוֹבֵל הִוא, קֹדֶשׁ תִּהיֶה לָכֶם. וְכַתִיב וּקרָאתֶם דְּרוֹר בָּאָרֶץ. דְּהַא כָּל חֵירוּ, מִיּוֹבֵלָא קַא אַתֵּי, בְּגִינֵי כָּך בֶּן חוֹרִין. וְאִי תֵּימַא בֶּן חוֹרִין וְלָא כַּתִיב בֶּן חֵירוּת. הַכֵי הוּא וַדַּאי, בֶּן חֵירוּת מִבְּעִי לֵיהּ. אֵלָא בְּמַתנִיתָא סְתִימָאָה דִּילַן תְּנֵינָא, כַּד מִתחַבְּרָן יוֹ"דּ בְּהֵ"א, כְּדֵין כַּתִיב וְנָהָר יוֹצֵא מֵעֵדֶן לְהַשׁקוֹת אֶת הַגָּן. וְלָא תֵּימַא כַּד מִתחַבְּרָן, אֵלָא מִתחַבְּרָן וַדַּאי. וּבגִינֵי כָּך בֶּן חוֹרִין כַּתִיב. וְעַל דָּא אַשׁרֵיך אֶרֶץ שֶׁמַּלכֵּך בֶּן חוֹרִין וְשָׂרַיִך בָּעֵת יֹאכֵלוּ, בְּחֶדוַתָא בִּשׁלִימוּ בְּרַעֲוָא. אִי לָך אֶרֶץ שֶׁמַּלכֵּך נָעַר, הַאיֵי אֶרֶץ דִּלתַתָּא. דְּתַניָא, כָּל שְׁאָר אַרעֵי דִּשׁאָר עַמִּין, אִתיְהִיבוּ לְרַברְבִין תָּרִיסִין דִּממֻנַּן עֲלַיהוּ. וְעֵילָא מִכּוּלְּהוּ, הַהוּא דְּכַתִיב בֵּיהּ, נַעַר הָיִיתִי גַּם זָקַנתִּי. וְתַאנָא, הַאיֵי קְרָא, שָׂרוֹ שֶׁלָּ־עוֹלָם אֲמָרוֹ. וְעַל דָּא כַּתִיב אִי לָך אֶרֶץ שֶׁמַּלכֵּך נָעַר. וָי לְעָלְמָא דְּמִסִּטרָא דָּא יָנְקָא. וְכַד יִשׂרָאֵל בְּגָלוּתָא, יָנְקִין כְּמַאן דְּיָנֵיק מֵרְשׁוּתָא אָחֳרָא. וְשָׂרַיִך בַּבֹּקֶר יֹאכֵלוּ, וְלָא בְּכֻלֵּי יוֹמָא. בַּבֹּקֶר, וְלָא בְּזִמנָא אָחֳרָא דְּיוֹמָא. דְּתַניָא, בְּשָׁעֲתָא דְּחַמָּה זוֹרַחַת וְאַתיָן וְסָגְדִין לֵיהּ לְשִׁמשָׁא, רֻגזָא תְּלִי בְּעָלְמָא. בְּשָׁעֲתָא דְּמִנחָה, רֻגזָא תַּליָא בְּעָלְמָא. מַאן גְּרֵים הַאיֵי, מִשּׁוֹם דְּמַלכֵּך נָעַר, הַהוּא דְּאִקְּרִי נַעַר. וְאַתּוּן זַכָּאֵי קְשׁוֹט, קַדִּישֵׁי עֶליוֹנִין, בְּנֵי מַלכָּא קַדִּישָׁא, לָא יָנְקִין מֵהַאיֵי סִטרָא אֵלָא מֵהַהוּא אֲתַר קַדִּישָׁא דִּלעֵילָא. עֲלַיכוּ כַּתִיב, וְאַתֶּם הַדְּבֵקִים בַּי"יָ אֱלֹהֵיכֶם חַיִּים כֻּלְּכֶם הַיּוֹם:

יב) פְּתַח רִבִּי אַבָּא וַאֲמַר, אָשִׁירָה נָּא לִידִידִי שִׁירַת דּוֹדִי לְכַרמוֹ וגו'. וַיעַזְּקֵהוּ וַיסַקְּלֵהוּ וגו'. הַנֵי קְרַאֵי אִית לְאִסתַּכָּלָא בְהוּ, אַמַּאי כַּתִיב שִׁירָה, תּוֹכֵחָה מִבְּעִי לֵיהּ. לִידִידִי, לְדוֹדִי מִבְּעִי לֵיהּ, כְּמָא דְּכַתִיב שִׁירַת דּוֹדִי. כֶּרֶם הָיָה לִידִידִי בְּקֶרֶן בֶּן שָׁמֶן. אִסתַּכַּלנָא בְּכָל אוֹרָיתָא, וְלָא אַשׁכַּחנָא אַתרָא דְּאִקְּרִי קֶרֶן בֶּן שָׁמֶן. אֵלָא הַנֵי קְרַאֵי הַא אוֹקְמוּהּ חַברַיָּא בְּכַמָּה גְּוָנִין, וְכֻלְּהוּ שַׁפִּיר וְהַכֵי הוּא. אֲבָל אָשִׁירָה נָּא לִידִידִי, דָּא יִצחָק דַּהֲוָה יָדִיד. וְאִקְּרִי יָדִיד עַד לָא יִפּוֹק לְעָלְמָא. אַמַּאי יָדִיד. דִּתנֵינַן, רְחִימוּ סַגִּי הֲוָה לֵיהּ לְקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא בֵּיהּ. דְּלָא אִתעֲבִיד, עַד דְּלָא אִתגְּזַר אַברָהָם אֲבוּהּ וְאִקְּרִי שְׁלִים, וְאִתּוֹסַף לֵיהּ הֵ"א לְאַשׁלָמוּתָא. וְכֵן לְשָׂרָה הַאיֵי הֵ"א אִתיְהֵיבַת לַהּ. הַכָא אִית לְאִסתַּכָּלָא, הֵ"א לְשָׂרָה שַׁפִּיר. אֲבָל לְאַברָהָם, אַמַּאי הֵ"א וְלָא יוֹ"דּ. יוֹ"דּ מִבְּעִי לֵיהּ, דְּהַא הוּא דְּכַר הֲוָה. אֵלָא רָזָא עִלָּאָה הוּא, סְתִים בְּגַוַּן, אַברָהָם סְלֵיק לְעֵילָא וּנטֵיל רָזָא מֵהֵ"א עִלָּאָה דְּאִיהוּ עָלְמָא דִּדכוּרָא. הֵ"א עִלָּאָה וְהֵ"א תַּתָּאָה, הַאיֵי תַּליָא בִּדכוּרָא, וְהַאיֵי בְּנֻקבָּא וַדַּאי. וּבגִין כָּך אַברָהָם סְלֵיק בְּהֵ"א דִּלעֵילָא, וְשָׂרָה נְחַתַת בְּהֵ"א דִּלתַתָּא. דְּכַתִיב כֹּה יִהיֶה זַרעֶךָ. וְתַנָא, זַרעֶךָ, זַרעֶךָ מַמָּשׁ, דַּהֲוָה שָׁארִי לְמֵיעַל בְּהַאיֵי קְיָם. וּמַאן דְּשָׁארִי לְמֵיעַל בְּהַאיֵי קְיָם, עָאל. וּבגִינֵי כָּך, גִּיּוֹרָא דְּאִתגְּזַר, גֵּר צֶדֶק אִקְּרִי. בְּגִין דְּלָא אֲתָּא מִגִּזעָא קַדִּישָׁא דְאִתגְּזַרוּ. וְעַל דָּא מַאן דְּעָאל בְּהַאיֵי, שְׁמֵיהּ כְּהַאיֵי אַברָהָם. בְּגִין כָּך כַּתִיב בֵּיהּ, כֹּה יִהיֶה זַרעֶךָ, זַרעֶךָ מַמָּשׁ, וְאִתמְסַר לֵיהּ הֵ"א. וְאִי לָאו דְּאִתמְסַר הֵ"א לְשָׂרָה, הֲוָה לֵיהּ לְאַברָהָם לְאוֹלֵיד לְתַתָּא כְּמָא דְּהַאיֵי כֹּה אוֹלֵידַת לְתַתָּא. בָּתַר דְּאִתמְסַרַת הֵ"א לְשָׂרָה, אִתחַבַּרוּ תְּרֵין הֵהִי"ן כַּחדָּא וְאוֹלִידוּ לְעֵילָא. וּמַאי דִּנפַק מִנַּיהוּ הוּא יוֹ"דּ. בְּגִינֵי כָּך יוֹ"דּ אָת רֵישָׁא דְיִצחָק דְּכַר. מִכָּאן שָׁארִי דְּכוּרָא לְאִתפַּשָּׁטָא, וְעַל דָּא כַּתִיב כִּי בְיִצחָק יִקָּרֵא לְךָ זָרַע. בְּיִצחָק וְלֹא בְךָ. יִצחָק אוֹלֵיד לְעֵילָא, דְּכַתִיב תִּתֵּן אֱמֶת לְיַעֲקֹב. יַעֲקֹב אַשׁלֵים כֹּלָא. וְאִי תֵּימַא, וְכִי אַברָהָם בְּהַאיֵי אִתאֲחִיד וְלָא יַתִּיר. וְהַא כַּתִיב חֶסֶד לְאַברָהָם. אֵלָא חוּלָקָא דִּילֵיהּ כָּך הוּא, בְּגִין דְּעַבֵיד חֶסֶד עִם בְּנֵי עָלְמָא. אֲבָל לְאוֹלָדָא הַכָא אֲחִיד וּמֵהַכָא שַׁריָא. וְעַל דָּא לָא אִתגְּזַר אַברָהָם אֵלָא בֶּן תִּשׁעִים וָתֵשַׁע שָׁנָה. וְרָזָא דְּמִלָּה הַא אִתיְדַע, וְאוֹקֵימנָא בְּמַתנִיתָא דִּילַן. וּבגִין כָּך יִצחָק דִּינָא קַשׁיָא נְפַק לְאָחדָא לְחוּלָקֵיהּ וּלאוֹלָדָא, וְחֶסֶד אִקְּרִי. וְעַל דָּא יַעֲקֹב אַשׁלֵים כֹּלָא, מֵהַאיֵי סִטרָא וּמֵהַאיֵי סִטרָא. מִסִּטרָא דַּאֲחִידוּ אַברָהָם וְיִצחָק לְחוּלָקֵיהוֹן לְעֵילָא הוּא שְׁלִימוּתָא. מִסִּטרָא דְּאִתיְהִיב לְהוּ לְאוֹלָדָא מִתַּתָּא לְעֵילָא הוּא שְׁלִימוּתָא. וְעַל דָּא כַּתִיב יִשׂרָאֵל אֲשֶׁר בְּךָ אֶתפָּאָר. בֵּיהּ אִתאֲחִידוּ גְּוָנִין מֵעֵילָא וּמִתַּתָּא. וְעַל דָּא כַּתִיב הַכָא שִׁירָה, דְּכַתִיב אָשִׁירָה נָּא לִידִידִי. שִׁירָה וַדַּאי, דְּהַא אִקְּרִי לְאוֹלָדָא דְּכַר, דְּהַא אִקְּרִי יָדִיד עַד לָא יִפּוֹק לְעָלְמָא. וְאִית דְּאָמְרֵי אָשִׁירָה נָּא לִידִידִי, דָּא אַברָהָם, כְּמָא דְּאִתאֲמַר מֶה לִידִידִי בְּבֵיתִי. וְאַברָהָם יְרֵית יְרֻתָּא דְאַחסָנַת חוּלָקָא דָּא. אֲבָל מַה דַּאֲמֵינָא דְּדָא יִצחָק, הַכֵי הוּא. שִׁירַת דּוֹדִי לְכַרמוֹ, דָּא קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא דְאִקְּרִי דּוֹדִי, דְּכַתִיב דּוֹדִי צַח וְאָדוֹם. יְדִידִי אֲחִיד בְּדוֹדִי דְּכַר, וּמִנֵּיהּ אִתנְטַע כֶּרֶם, דְּכַתִיב כֶּרֶם הָיָה לִידִידִי בְּקֶרֶן בֶּן שָׁמֶן. מַאי בְּקֶרֶן בֶּן שָׁמֶן. אֵלָא בְּמַה נְפֵיק הַאיֵי כֶּרֶם, וּבמַה אִתנְטַע. חָזַר וְאָמַר, בְּקֶרֶן. מַאי קֶרֶן. דְּכַתִיב, בְּקֶרֶן הַיּוֹבֵל. בְּקֶרֶן הַיּוֹבֵל שָׁארִי. וְהַאיֵי קֶרֶן אִתאֲחִיד בְּהַהוּא דְּכַר דְּאִקְּרִי בֶּן שָׁמֶן. מַהוּ בֶּן שָׁמֶן. כְּמָא דְּאִתאֲמַר בֶּן חוֹרִין, וְתַרוַיהוּ חַד מִלָּה. שָׁמֶן, דְּמִתַּמָּן נָגֵיד מִשׁחָא וּרבוּ לְאַדלָקָא בּוֹצִינִין, וּבגִין כָּך בֶּן שָׁמֶן. וְדָא שֶׁמֶן וּרבוּ נָגֵיד וְנָפֵיק וְאַדלֵיק בּוֹצִינִין, עַד דְנָטֵיל לֵיהּ וְכָנֵישׁ לֵיהּ הַאיֵי קֶרֶן. וְדָא אִקְּרִי קֶרֶן הַיּוֹבֵל. בְּגִינֵי כָּך, לֵית מְשִׁיחוּתָא דְּמַלכוּתָא אֵלָא בְּקֶרֶן. וְעַל דָּא אִתמְשַׁך מַלכוּתָא דְּדָוִד דְּאִתמְשַׁח בְּקֶרֶן וְאִתאֲחִיד בֵּיהּ. וַיעַזְּקֵהוּ, כְּהַאיֵי עִזקָא דְאִסתְּחַר לְכָל סִטרִין. וַיסַקְּלֵהוּ, דְּאַעדִּי מִנֵּיהּ וּמֵחוּלָקֵיהּ כָּל אִנּוּן רַברְבִין, כָּל אִנּוּן תָּרִיסִין, כָּל אִנּוּן כִּתרִין תַּתָּאִין. וְהוּא נְסֵיב לֵיהּ לְהַאיֵי כֶּרֶם לְחוּלָקֵיהּ, דְּכַתִיב כִּי חֵלֶק יְ"יָ עַמּוֹ יַעֲקֹב חֶבֶל נַחֲלָתוֹ. וַיִּטָּעֵהוּ שׂוֹרֵק, כְּמָא דְאִתאֲמַר וְאָנֹכִי נְטַעתִּיך שׂוֹרֵק, כֻּלֹּה זֶרַע אֱמֶת. כֻּלֹּה כַּתִיב בְּהֵ"א. מִכָּאן שָׁארִי אַברָהָם לְאוֹלָדָא לְעֵילָא, וּמֵהַאיֵי נְפַק זֶרַע אֱמֶת. כֻּלֹּה זֶרַע אֱמֶת וַדַּאי. הַינוּ דְּכַתִיב כֹּה יִהיֶה זַרעֶךָ, וְכֹלָא חַד מִלָּה. זַכָּאָה חוּלָקֵיהוֹן דְּיִשׂרָאֵל דִּירַתוּ יְרֻתָּא קַדִּישָׁא דָּא. סוֹפֵיהּ דִּקרָא, וַיִּבֶן מִגדָּל בְּתוֹכוֹ. מַהוּ מִגדָּל. כְּמָא דְּאִתאֲמַר, מִגדַּל עֹז שֵׁם יְ"יָ, בּוֹ יָרוּץ צַדִּיק וְנִשׂגָּב. בּוֹ יָרוּץ צַדִּיק וַדַּאי. וְגַם יֶקֶב חָצֵב בּוֹ, דָּא תַּרעָא דְּצֶדֶק. כְּמָא דְּאִתאֲמַר פִּתחוּ לִי שַׁעֲרֵי צֶדֶק. מַאי מַשׁמַע. דְּכָל בַּר יִשׂרָאֵל דְאִתגְּזַר, עַיֵיל בְּתַרוַיהוּ וְזַכֵי לְתַרוַיהוּ. וּמַאן דְּקָרֵיב בְּרֵיהּ לְקֻרבָּנָא דָּא, עַיֵּיל לֵיהּ בִּשׁמָא קַדִּישָׁא. וְעַל אָת דָּא מִתקַיְּמִין שְׁמַיָּא וְאַרעָא, דְּכַתִיב אִם לֹא בְרִיתִי יוֹמָם וָלָילָה, חֻקּוֹת שָׁמַיִם וָאֶרֶץ לֹא שָׂמתִּי. וְהַאיֵי מָארֵיהּ דְּהִלּוּלָא דָּא, זְכָא לְכֹלָא, לְמִחזֵי קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא אַנפִּין בְּאַנפִּין בְּהַאיֵי יוֹמָא. זַכָּאָה חוּלָקַֽנָא דִּזכֵינָא לְהַאיֵי יוֹמָא, וְזַכָּאָה חוּלָקָך עִמַּֽנָא. וְהַאיֵי בְּרָא דְּאִתיְלִיד לָך, קְרֵינָא עֲלֵיהּ כֹּל הַנִּקרָא בִשׁמִי וגו' יְצַרתִּיו אַף עֲשִׂיתִיו. וְכַתִיב וְכָל בָּנַיִך לִמּוּדֵי יְ"יָ וגו':

אוֹזְפוּהוּ מא לְרִבִּי אַבָּא תְּלָת מִילִין. אֲמַרוּ לֵיהּ, הַאיֵי מָרֵיהּ דְּהִלּוּלָא אוּשׁפֵּיזָך, זְכָא לְכוּלֵּי הַאיֵי, בְּגִין דְּקַיֵּים קִיּוּמָא דְּמִצוָה. אֲמַר, מַאי הִיא. אֲמַר הַהוּא גֻּברָא, דְּבֵיתַאי אִתַּת אֲחִי הֲוָת, וּמִית בְּלָא בְּנִין וּנסֵיבנָא לַהּ. וְדָא הוּא בְּרָא קַדמָאָה דַּהֲוָה לִי מִנַּהּ, וּקרֵינָא לֵיהּ בִּשׁמָא דַּאֲחִי דְאִתפְּטַר. אֲמַר לֵיהּ, מִכָּאן וּלהַלאָה קְרֵי לֵיהּ אִדֵּי. וְהַינוּ אִדֵּי בַּר יַעֲקֹב. בָּרֵיך לוֹן רִבִּי אַבָּא וַאֲזַל לְאֹרחֵיהּ.

כַּד אֲתָּא, סַדַּר מִלִּין קַמֵּיהּ דְּרִבִּי אֶלעָזָר, וּדחֵיל לְמֵימַר לְרִבִּי שִׁמעוֹן. יוֹמָא חַד הֲוָה קַמֵּיהּ דְּרִבִּי שִׁמעוֹן. וַאֲמַר רִבִּי שִׁמעוֹן, מַאי דְּכַתִיב וַיִּפּוֹל אַברָם עַל פָּנָיו וַידַבֵּר אִתּוֹ אֱלֹהִים לֵאמֹר, אֲנִי הִנֵּה בְרִיתִי אִתָּך, מַשׁמַע דְּעַד דְּלָא אִתגְּזַר הֲוָה נָפֵיל עַל אַנפּוֹי וּמַלֵּיל עִמֵּיהּ, בָּתַר דְּאִתגְּזַר קָאֵים בְּקִיּוּמֵיהּ וְלֹא דְּחֵיל. אֲנִי הִנֵּה בְרִיתִי אִתָּך, דְּאַשׁכַּח גַּרמֵיהּ גְּזִיר. אֲמַר לֵיהּ רִבִּי אַבָּא, אִי נַיחָא קַמֵּיהּ דְמָר דְּלֵימַא קַמֵּיהּ מֵאִנּוּן מִלֵּי מְעַלְּיַתָא דִּשׁמַענָא בְּהַאיֵי. אֲמַר לֵיהּ, אֵימַא. אֲמַר לֵיהּ, דְּחֵילנָא דְּלָא יִתעֲנַשׁוּ עַל יְדַאי. אֲמַר לֵיהּ, חָס וְשָׁלוֹם, מִשְּׁמוּעָה רָעָה לֹא יִירָא, נָכוֹן לִבּוֹ בָּטוּחַ בַּי"יָ. סָח לֵיהּ עוּבָדָא, וְסַדַּר קַמֵּיהּ כָּל אִנּוּן מִלִּין. אֲמַר לֵיהּ, וְכִי כָּל הַנֵי מִלֵּי מְעַלְּיַתָא הֲווֹ טְמִירִין גַּבָּך, וְלָא אֲמַרתּ לְהוּ. גּוֹזֵרנָא עֲלָך, דְּכָל תְּלָתִין יוֹמִין אִלֵּין תִּלעֵי וְתִנשֵׁי. וְלָא כַּתִיב אַל תִּמנַע טוֹב מִבְּעָלָיו, בִּהיוֹת לְאֵל יָדְךָ לַעֲשׂוֹת. וְכָּך הֲוָה. אֲמַר, גּוֹזֵרנָא דִּבאוֹרָיתָא דָּא יִגלוֹן לְבָבֶל בֵּינֵי חַברַיָּא. חֲלַשׁ דַּעתֵּיהּ דְּרִבִּי אַבָּא. יוֹמָא חַד חֲמָא לֵיהּ רִבִּי שִׁמעוֹן. אֲמַר לֵיהּ, טוּפסְרָא דְּלִבָּך, בְּאַנפָּך שְׁכִיַח. אֲמַר לֵיהּ, לָא עַל דִּידִּי הוּא אֵלָא עַל דִּידְּהוּ. אֲמַר לֵיהּ, חָס וְשָׁלוֹם דְּאִתעֲנַשׁוּ, אֵלָא בְּגִין דְּמִלִּין אִתגַּלְּיָן בֵּינַיהוּ כָּל כָּך, יִגלוֹן בֵּינֵי חַברַיָּא. יֵילְפוּן אִנּוּן אֹרחִין, וְאִתכַּסְּיָן מִלִּין בְּגַוַּיהוּ. דְּהַא מִלִּין לָא אִתגַּלְּיָן אֵלָא בֵּינַֽנָא דְּהַא קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא אִסתַּכַּם עִמַּֽנָא וְעַל יְדַֽנָא אִתגַּלְּיָן מִלִּין. אֲמַר רִבִּי יוֹסֵי כַּתִיב אָז יִבָּקַע כַּשַּׁחַר אוֹרֶךָ וגו'. זְמִין קֻדשָׁא בְּרִיך הוּא לְאַכרָזָא עַל בְּנוֹי וְיֵימַא, אָז יִבָּקַע כַּשַּׁחַר אוֹרֶךָ וַאֲרוּכָתְךָ מְהֵרָה תִצמָח. וְהָלַך לְפָנֶיךָ צִדקֶךָ, כְּבוֹד יְ"יָ יַאַספֶךָ:

הפיסקא דלקמן, יקראנה אבי הבן, והיא מהקדמת הזוהר דף י"ג.

פִּקּוֹדָא שְׁבִיעָאָה, לְמִגזַר לִתמָניָא יוֹמִין, וּלאַעבָּרָא זֻהמָא דְּעֻרלְתָא, בְּגִין דְּהַהִיא חַיָּה אִיהִי דַּרגָּא תְּמִינָאָה לְכָל דַּרגִּין. וְהַהִיא נֶפֶשׁ דְפָרְחָא מִנַּהּ, אִצטְרִיכָא לְאִתַּחזָאָה קַמַּהּ לִתמָניָא יוֹמִין כְּמָא דְּאִיהִי דַּרגָּא תְּמִינָאָה. וּכדֵין אִתַּחזִי וַדַּאי דְּאִיהִי נֶפֶשׁ חַיָּה. נֶפֶשׁ דְּהַהִיא חַיָּה קַדִּישָׁא וְלָא מִסִּטרָא אָחֳרָא. וְדָא אִיהוּ יִשׁרְצוּ הַמַּיִם. בְּסִפרָא דַּחֲנוֹך, יִתרַשׁמוּן מַיָּא דְּזַרעָא קַדִּישָׁא רְשִׁימוּ דְּנֶפֶשׁ חַיָּה. וְדָא רְשִׁימוּ דְּאָת יוֹ"דּ דְּאִתרְשִׁים בְּבִשׂרָא קַדִּישָׁא מִכָּל שְׁאָר רִשּׁוּמִין דְּעָלְמָא. וְעוֹף יְעוֹפֵף עַל הָאָרֶץ, דָּא אֵלִיָּהוּ דְּטָאסכָּל עָלְמָא בְּאַרבַּע טָאסִין, לְמִהוֵי תַמָּן בְּהַהוּא גְּזִירוּ דִּקיָמָא קַדִּישָׁא. וְאִצטְרִיך לְתַקָּנָא לֵיהּ כֻּרסְיָא וּלאַדכָרָא בְּפֻמֵּיהּ דָּא כֻּרסְיָא דְּאֵלִיָּהוּ. וְאִי לָאו, לָא שָׁארֵי תַמָּן. וַיִּברָא אֱלֹהִים אֶת הַתַּנִּינִים הַגְּדוֹלִים, תְּרֵין אִלֵּין עָרלָה וּפרִיעָה. גְּזִירוּ דְּעָרלָה, וּפרִיעָה לְבָתַר, וְאִנּוּן דְּכַר וְנֻקבָּא. וְאֵת כָּל נֶפֶשׁ הַחַיָּה הָרוֹמֶשֶׂת. דָּא רְשִׁימוּ דְּאָת קְיָמָא קַדִּישָׁא, דְּאִיהִי נֶפֶשׁ חַיָּה קַדִּישָׁא כִּדקַאַמרַן. אֲשֶׁר שָׁרְצוּ הַמַּיִם, מַיִין עִלָּאִין דְּאִתמְשַׁכוּ לְגַּבַּהּ דְּאָת רְשִׁימוּ דָּא. וּבגִין דָּא אִתרְשִׁימוּ יִשׂרָאֵל בִּרשִׁימוּ קַדִּישָׁא וְדַכיוּ לְתַתָּא, כִּגוַנָא דְּאִנּוּן רְשִׁימִין קַדִּישִׁין. לְאִשׁתְּמוֹדָעָא בֵּין סְטַר קַדִּישָׁא, לְסִטרָא אָחֳרָא דִּמסָאֲבוּ. אוּף יִשׂרָאֵל רְשִׁימִין, לְאִשׁתְּמוֹדָעָא בֵּין קְדֻשָּׁה, לְעַמִּין דְּאַתיָן מִסִּטרָא אָחֳרָא דִּמסָאֲבוּ כְּמָא דְאִתאֲמַר. וּכמָא דִּרשֵׁים לוֹן, הַכֵי רְשֵׁים בְּעִירֵי וְעוֹפֵי דִּילְהוֹן, לִבעִירֵי וְעוֹפֵי דְּעַמִּין. זַכָּאָה חוּלָקְהוֹן דְּיִשׂרָאֵל:

ומסיימים ואומרים

בָּרוּך יְהוָה לְעוֹלָם אָמֵן וְאָמֵן: יִמלוֹך יְהוָה לְעוֹלָם אָמֵן וְאָמֵן:

רִבִּי חֲנַניָא בֶּן עֲקַשׁיָא אוֹמֵר, רָצָה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּך הוּא לְזַכּוֹת אֶת יִשׂרָאֵל, לְפִי־כָּך הִרבָּה לָהֶם תּוֹרָה וּמִצוֹת. שֶׁנֶּאֱמָר, יְהוָה חָפֵץ לְמַעַן צִדקוֹ יַגדִּיל תּוֹרָה וְיַאְדִּיר:

ואומר אחד מהם קדיש דרבנן

יִתגַּדַּל וְיִתקַדַּשׁ שְׁמֵיהּ רַבָּא: (אָמֵן) דַּעֲתִיד לְחַדָּתָא עָלְמָא, וּלאַחָאָה מִיתַיָּא, וּלמִפרַק חַיַיָּא, וּלמִבנֵי קַרתָּא יְרֻשׁלַם, וּלשַׁכלָלָא הֵיכְלָא קַדִּישָׁא, וּלמִעקַר פֻּלחָנָא נֻכרָאָה מִן אַרעָא. וּלאָתָבָא פֻלחָנָא דִּי שְׁמֵיהּ, לְאַתרֵיהּ בְּהַדרֵיהּ בְּזִיוֵיהּ וּבִיקָרֵיהּ. וְיִמלוֹך מַלכוּתֵיהּ, וְיַצמַח פֻּרקָנֵיהּ, וְיַבַּע מְשִׁיחֵיהּ, וְיִפרוֹק עַמֵּיהּ, בְּחַיֵּיכוֹן וּביוֹמֵיכוֹן וּבחַיֵּיהוֹן דְּכָל בֵּית יִשׂרָאֵל, בַּעֲגַלָא וּבִזמָן קָרִיב, וְאִמרוּ אָמֵן: ועונים הצבור אָמֵן, יְהֶא שְׁמֵיהּ רַבָּא מְבָרַך לְעָלַם וּלעָלְמֵי עָלְמַיָּא: גם הש"צ אומר עמהם יהא שמיה רבא וכו' עלמיא. ואח"כ אומר יִתבָּרַך: (אָמֵן) וְיִשׁתַּבַּח וְיִתפָּאַר וְיִתרוֹמַם וְיִתעַלֶּה וְיִתהַדַּר וְיִתהַלַּל וְיִתנַשֵּׂא, שְׁמֵיהּ דְּקֻדשָׁא בְּרִיך הוּא: (אָמֵן) לְעֵילָא לְעֵילָא מִכָּל בִּרכָתָא, שִׁירָתָא וְתֻשׁבְּחָתָא וְנֶחָמָתָא, דַּאֲמִירָן בְּעָלְמָא, וְאִמרוּ אָמֵן: (אָמֵן) עַל יִשׂרָאֵל, וְעַל רַבָּנַן, וְעַל תַּלמִידֵיהוֹן, וְעַל תַּלמִידֵי תַּלמִידֵיהוֹן דְּעָסְקִין בְּאוֹרָיתָא, דִּי בְאַתרָא הָדֵין וְדִי בְכָל אֲתַר וַאֲתַר. יְהֵא לְהוֹן וְלַנָא חִנָּא וְחִסדָּא וְרַחֲמֵי מִן קֳדָם אֲבוּנָא דְּבִשׁמַיָּא, וְאִמרוּ אָמֵן: (אָמֵן) יְהֶא שְׁלָמָא רַבָּא מִן שְׁמַיָּא, וְסִיַּעתָּא וּפֻרקָנָא וּרוַחָא וְחִנָּא וְחִסדָּא וְרַחֲמֵי, עֲלֵיכוֹן וַעֲלַנָא וְעַל כָּל קְהָלְהוֹן דְּכָל בֵּית יִשׂרָאֵל לְחַיִּים וּלשָׁלוֹם, וְאִמרוּ אָמֵן: (אָמֵן) (ומכאן אומר הש"ץ עם הצבור) עוֹשֶׂה שָׁלוֹם בִּמרוֹמָיו, הוּא בְרַחֲמָיו יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם עָלֵינוּ, וְעַל כָּל יִשׂרָאֵל: